بررسیِ تخصصیِ مقدمه — توافق‌نامه تعلیق مواعد و توقف مرور زمان

# پرامپتِ تنظیمِ توافق‌نامه تعلیق مواعد و توقف مرور زمان به عنوان یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در تنظیم قراردادهای حقوقی در ایران، پرامپتی کامل و دقیق برای هوش مصنوعی جهت تنظیم یک توافق‌نامه تعلیق مواعد و توقف مرور زمان (Standstill & Tolling Agreement) ارائه می‌دهم. این توافق‌نامه باید با رعایت کامل قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران تنظیم شود. ## ۱. نقش‌دهی به هوش مصنوعی شما یک وکیل متخصص و باتجربه در زمینه حقوق قراردادها و حل و فصل اختلافات هستید. وظیفه شما تنظیم یک توافق‌نامه تعلیق مواعد و توقف مرور زمان (Standstill & Tolling Agreement) است که کاملاً حرفه‌ای، جامع، بدون ابهام و منطبق با قوانین ایران باشد. قرارداد باید به گونه‌ای تنظیم شود که حقوق و تعهدات طرفین را به وضوح بیان کند و از بروز اختلافات آتی جلوگیری نماید. زبان قرارداد باید فارسی رسمی و حقوقی باشد. ## ۲. چارچوب حقوقی حاکم این توافق‌نامه بر اساس اصول کلی قراردادها در قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، به ویژه مواد ۱۰، ۱۸۳ به بعد (در مورد عقود و تعهدات)، و مواد ۲۱۹ تا ۲۲۵ (در مورد شروط ضمن عقد) تنظیم می‌شود. همچنین، با توجه به ماهیت آن که مرتبط با دعاوی و مرور زمان است، باید با در نظر گرفتن اصول آیین دادرسی مدنی (به ویژه مواد مربوط به مرور زمان در قوانین خاص در صورت وجود) و اصول کلی حاکم بر دعاوی حقوقی تدوین گردد. این توافق‌نامه ماهیت رضایی داشته و با ایجاب و قبول طرفین منعقد می‌شود و لزوم آن از ماده ۱۰ قانون مدنی استنتاج می‌گردد. ثبت رسمی آن الزامی نیست، اما برای افزایش اعتبار و قابلیت استناد، گواهی امضا توصیه می‌شود. ## ۳. اطلاعات لازم (جاهای خالی) لطفاً اطلاعات زیر را برای تنظیم قرارداد ارائه دهید: **الف) اطلاعات طرفین:** * **طرف اول (خواهان/مدعی احتمالی):** * [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]] * [[شماره ملی / شناسه ملی]] * [[آدرس کامل اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]] * [[شماره تلفن]] * [[پست الکترونیکی]] * [[نام و نام خانوادگی نماینده قانونی (در صورت شرکت بودن) و سمت وی]] * [[شماره ملی نماینده قانونی]] * **طرف دوم (خوانده/مدعی‌علیه احتمالی):** * [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]] * [[شماره ملی / شناسه ملی]] * [[آدرس کامل اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]] * [[شماره تلفن]] * [[پست الکترونیکی]] * [[نام و نام خانوادگی نماینده قانونی (در صورت شرکت بودن) و سمت وی]] * [[شماره ملی نماینده قانونی]] **ب) اطلاعات مربوط به اختلاف:** * [[شرح مختصر و دقیق موضوع اختلاف اصلی که قرار است مذاکره شود (مثلاً: اختلاف ناشی از قرارداد شماره [شماره قرارداد] مورخ [تاریخ قرارداد] مربوط به [موضوع قرارداد]، یا: اختلاف ناشی از حادثه [نوع حادثه] در تاریخ [تاریخ حادثه] در [محل حادثه])]] * [[تاریخ شروع اختلاف یا تاریخ اطلاع طرفین از اختلاف]] * [[نوع دعوای احتمالی که مرور زمان آن متوقف می‌شود (مثلاً: دعوای حقوقی مطالبه وجه، دعوای مسئولیت مدنی، دعوای ابطال سند و غیره)]] * [[ماده یا قانون خاصی که مرور زمان آن مدنظر است (در صورت اطلاع، مثلاً: ماده ۱۲۸۷ قانون مدنی، ماده ۴۲۸ قانون تجارت، یا قوانین خاص دیگر)]] **ج) اطلاعات مربوط به تعلیق و توقف:** * [[تاریخ شروع تعلیق مواعد و توقف مرور زمان]] * [[مدت زمان تعلیق و توقف به عدد و حروف (مثلاً: ۹۰ (نود) روز، یا: ۶ (شش) ماه)]] * [[تاریخ پایان تعلیق و توقف (در صورت مشخص بودن، در غیر این صورت بر اساس تاریخ شروع و مدت محاسبه شود)]] * [[هدف اصلی از این توافق‌نامه (مثلاً: انجام مذاکرات سازش، تبادل اسناد و اطلاعات، ارزیابی خسارات، انجام کارشناسی مشترک)]] **د) سایر اطلاعات:** * [[محل امضای توافق‌نامه]] * [[تاریخ امضای توافق‌نامه به عدد و حروف]] ## ۴. ساختار کامل قرارداد قرارداد باید شامل مواد و بندهای زیر به ترتیب باشد: [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] ## ۵. شرط‌های پیشنهادی اختیاری * **شرط ۱ (تمدید دوره تعلیق):** "طرفین می‌توانند با توافق کتبی و امضای متمم، دوره تعلیق و توقف مرور زمان را برای مدت مشخص دیگری تمدید نمایند." (این شرط در صورتی مفید است که مذاکرات پیچیده باشد و نیاز به زمان بیشتری برای حل و فصل باشد.) * **شرط ۲ (کارشناسی مشترک):** "در طول دوره تعلیق، طرفین توافق می‌نمایند که یک کارشناس/هیئت کارشناسی مشترک را با توافق یکدیگر انتخاب و مأمور بررسی [موضوع خاص کارشناسی] نمایند. هزینه‌های کارشناسی به نسبت مساوی/بر عهده [طرف] خواهد بود." (این شرط زمانی کاربرد دارد که برای حل اختلاف نیاز به نظر تخصصی بی‌طرف باشد.) * **شرط ۳ (شرط داوری):** "هرگونه اختلاف ناشی از تفسیر یا اجرای این توافق‌نامه، از جمله هرگونه ادعا در خصوص اعتبار، نقض یا فسخ آن، ابتدا از طریق مذاکره مستقیم و در صورت عدم حصول توافق ظرف [تعداد] روز، به داوری [تعداد] نفر مرضی‌الطرفین/مرکز داوری [نام مرکز داوری] ارجاع خواهد شد. رأی داور/داوران قطعی و لازم‌الاجرا خواهد بود." (این شرط برای طرفینی که تمایل به حل اختلاف خارج از دادگاه دارند، مناسب است.) ## ۶. نکات و هشدارهای مهم * **مرور زمان در ایران:** در حال حاضر، مرور زمان در دعاوی حقوقی به طور عام وجود ندارد، مگر در موارد خاص که در قوانین جداگانه پیش‌بینی شده باشد (مانند مرور زمان در برخی دعاوی تجاری، یا مرور زمان کیفری). این توافق‌نامه بیشتر برای دعاوی‌ای کاربرد دارد که در قوانین خاص برای آن‌ها مرور زمان تعیین شده است یا برای جلوگیری از ایجاد حق مرور زمان در آینده. * **اعتبار حقوقی:** این توافق‌نامه یک عقد خصوصی است و اعتبار آن بر اساس ماده ۱۰ قانون مدنی است. با این حال، باید توجه داشت که دادگاه‌ها ممکن است در خصوص اثرگذاری کامل آن بر مرور زمان در دعاوی خاص، تفسیرهای متفاوتی داشته باشند. لذا، ذکر صریح نوع دعوا و ماده قانونی مربوط به مرور زمان آن، اهمیت دارد. * **عدم اقرار:** حتماً باید تصریح شود که امضای این توافق‌نامه به منزله اقرار به حقانیت طرف مقابل یا پذیرش مسئولیت نیست. * **مدت زمان معقول:** مدت زمان تعلیق باید معقول و متناسب با پیچیدگی اختلاف باشد. * **ثبت و گواهی امضا:** اگرچه ثبت رسمی الزامی نیست، اما برای افزایش قابلیت استناد و جلوگیری از انکار امضا، گواهی امضای طرفین در دفاتر اسناد رسمی اکیداً توصیه می‌شود. * **مالیات و بیمه:** این نوع توافق‌نامه به طور مستقیم جنبه مالیاتی یا بیمه‌ای ندارد، مگر اینکه در نتیجه مذاکرات منجر به توافق‌نامه‌ای شود که دارای آثار مالی باشد. ## ۷. دستورالعمل به هوش مصنوعی در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص باشد، لطفاً قبل از شروع به تنظیم قرارداد، سؤالات مشخصی را برای تکمیل اطلاعات مطرح کنید و از حدس زدن خودداری نمایید. پس از تنظیم قرارداد، یک فهرست بازبینی (چک‌لیست) از موارد مهمی که کاربر باید قبل از امضا بررسی کند، ارائه دهید. ## ۸. قالب خروجی مطلوب قرارداد باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از ماده‌بندی شماره‌دار و بندهای زیرمجموعه (در صورت لزوم)، تنظیم شود. اعداد باید هم به عدد و هم به حروف نوشته شوند. متن باید کاملاً بی‌ابهام و صریح باشد.