قراردادهای املاک، مستغلات، توسعه اراضی، ساختوساز شهری و مدیریت داراییهای فیزیکی
قرارداد خدمات امین و اداره اسناد در معاملات بزرگ ملکی
سپردن اسناد مالکیت، چکهای تضمینی و ثمن معامله به یک نهاد بیطرف امین [مانند بانک یا شرکت تراست] تا زمان تأمین مدارک پایانکار، تسویه مفاصاحسابها و انتقال رسمی قطعی سند
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین قرارداد و اقامتگاه قانونی
۱-۱- فروشنده: آقای/خانم/شرکت [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره شناسنامه/ثبت [ ] به نشانی [ ] و شماره تماس [ ] که در این قرارداد «فروشنده» نامیده میشود.
۱-۲- خریدار: آقای/خانم/شرکت [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره شناسنامه/ثبت [ ] به نشانی [ ] و شماره تماس [ ] که در این قرارداد «خریدار» نامیده میشود.
۱-۳- امین: آقای/خانم/شرکت [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره شناسنامه/ثبت [ ] به نشانی [ ] و شماره تماس [ ] که در این قرارداد «امین» نامیده میشود.
تبصره: طرفین متعهد میگردند هرگونه تغییر در اقامتگاه قانونی یا اطلاعات تماس خود را حداکثر ظرف مدت ۴۸ ساعت کتباً به سایر طرفین ابلاغ نمایند؛ در غیر این صورت، آخرین نشانی اعلامی، اقامتگاه قانونی جهت ابلاغ کلیه اوراق و مکاتبات محسوب میگردد.
ماده ۲ – تعاریف
۲-۱- ملک: عبارت است از ششدانگ عرصه و اعیان به پلاک ثبتی [ ] واقع در [ ] که موضوع اصلی معامله بین فروشنده و خریدار میباشد.
۲-۲- ثمن معامله: مبلغ کل توافق شده برای انتقال مالکیت ملک که در ماده ۵ این قرارداد به تفصیل ذکر گردیده است.
۲-۳- اسناد امانی: شامل اصل سند مالکیت، وکالتنامههای کاری، مفاصاحسابهای شهرداری، دارایی، تأمین اجتماعی و سایر مدارک لازم جهت انتقال رسمی سند که نزد امین تودیع میگردد.
۲-۴- شرایط آزادسازی: مجموعهای از تکالیف و مدارک (مانند اخذ پایانکار و استعلامات ثبتی) که تحقق آنها طبق این قرارداد، مجوز آزادسازی اسناد یا وجوه توسط امین به ذینفع میباشد.
۲-۵- تاریخ انتقال رسمی: روزی که طرفین جهت ثبت سند قطعی در دفترخانه اسناد رسمی تعیین نمودهاند.
تبصره: کلیه اصطلاحات حقوقی و فنی به کار رفته در این قرارداد، تابع تعاریف مندرج در قانون مدنی و قانون ثبت اسناد و املاک جمهوری اسلامی ایران میباشد.
ماده ۳ – موضوع قرارداد
۳-۱- موضوع این قرارداد عبارت است از سپردن اسناد مالکیت، چکهای تضمینی و ثمن معامله نزد «امین» جهت حفظ، نگهداری و اداره آنها تا زمان تحقق کامل شرایط مقرر در قرارداد اصلی بیع.
۳-۲- امین مکلف است اسناد و وجوه دریافتی را در حساب یا صندوق امانات مخصوص نگهداری نموده و از هرگونه دخل و تصرف غیرمجاز در آنها خودداری نماید.
۳-۳- هدف از این قرارداد، تضمین حسن انجام تعهدات طرفین (فروشنده و خریدار) در فرآیند انتقال رسمی ملک و جلوگیری از تضییع حقوق احتمالی آنها در معاملات بزرگ ملکی است.
۳-۴- امین موظف است پس از احراز تحقق شرایط آزادسازی، نسبت به تحویل اسناد به خریدار و پرداخت ثمن به فروشنده مطابق مفاد این قرارداد اقدام نماید.
تبصره: امین در این قرارداد صرفاً به عنوان شخص ثالث بیطرف عمل نموده و هیچگونه مالکیت یا حقی نسبت به اسناد و وجوه امانی نخواهد داشت.
ماده ۴ – مدت قرارداد
۴-۱- مدت این قرارداد از تاریخ [ ] لغایت تاریخ [ ] به مدت [ ] ماه شمسی تعیین میگردد.
۴-۲- در صورت عدم تحقق شرایط آزادسازی تا پایان مدت قرارداد، طرفین میتوانند با توافق کتبی، مدت قرارداد را برای یک دوره مشخص تمدید نمایند.
۴-۳- چنانچه تا پایان مدت قرارداد یا تمدیدیه آن، شرایط آزادسازی محقق نگردد، امین مکلف است اسناد و وجوه را مطابق دستور قضایی یا توافق جدید طرفین تعیین تکلیف نماید.
تبصره: در صورت انقضای مدت قرارداد بدون حصول نتیجه، حقالزحمه امین تا آن تاریخ محاسبه و از محل وجوه امانی یا توسط طرفین پرداخت خواهد شد.
ماده ۵ – مبلغ قرارداد اصلی (ثمن معامله) و نحوه پرداخت
۵-۱- مبلغ کل ثمن معامله برای انتقال ملک موضوع قرارداد، معادل [ ] ریال (به حروف: [ ] ریال) تعیین گردیده است.
۵-۲- خریدار متعهد است مبلغ [ ] ریال به عنوان پیشپرداخت در تاریخ [ ] مستقیماً به حساب فروشنده واریز نماید.
۵-۳- مبلغ باقیمانده ثمن معامله به میزان [ ] ریال، باید توسط خریدار در تاریخ [ ] به حساب امانی نزد امین واریز یا به صورت چک تضمینشده به امین تحویل گردد.
۵-۴- امین موظف است پس از دریافت مبلغ مذکور، رسید کتبی به خریدار ارائه داده و وجوه را تا زمان انتقال رسمی سند در حساب امانی مسدود نماید.
تبصره: هرگونه تغییر در مبلغ ثمن یا نحوه پرداخت آن، منوط به تنظیم الحاقیه کتبی و امضای تمامی طرفین قرارداد میباشد.
ماده ۶ – اسناد و وجوه امانی
۱-۶- طرفین توافق نمودند که اسناد مالکیت ملک به شماره پلاک ثبتی [ ]، چکهای تضمینی به شمارههای [ ] و مبلغ [ ] ریال به عنوان بخشی از ثمن معامله، تا زمان تحقق کامل تعهدات مندرج در این قرارداد، نزد «امین» به صورت امانت سپرده شود.
۲-۶- امین اقرار مینماید که اقلام مذکور را صرفاً به عنوان امین در اختیار داشته و حق هیچگونه تصرف، استفاده، بهرهبرداری یا انتقال آنها را به غیر ندارد.
۳-۶- تمامی اسناد و وجوه موضوع این ماده باید در صندوق امانات یا حساب سپرده ویژه نزد [نام بانک یا موسسه] نگهداری شود و هرگونه جابهجایی یا تغییر وضعیت آنها منوط به دستور کتبی مشترک طرفین یا تحقق شرایط آزادسازی است.
تبصره: صورتجلسه تحویل و تحول اسناد و وجوه که به امضای طرفین و امین میرسد، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و پیوست شماره [ ] میباشد.
ماده ۷ – تعهدات امین
۱-۷- امین متعهد است با رعایت موازین قانونی و عرفی، تمامی اسناد و وجوه امانی را با دقت و مراقبت کامل نگهداری نماید و مسئولیت هرگونه مفقودی، سرقت یا آسیب به آنها بر عهده امین است.
۲-۷- امین موظف است تمامی اطلاعات، اسناد و جزئیات مالی این قرارداد را محرمانه تلقی نموده و از افشای آنها نزد اشخاص ثالث، مگر با دستور مراجع قضایی ذیصلاح، خودداری نماید.
۳-۷- امین مکلف است بر تحقق دقیق شرایط آزادسازی مندرج در ماده ۱۰ نظارت نموده و تنها پس از احراز کامل شرایط، نسبت به آزادسازی اسناد و وجوه اقدام نماید.
۴-۷- در صورت لزوم، امین موظف است حساب سپرده ویژهای جهت نگهداری وجوه نقدی افتتاح نماید که سود حاصل از آن (در صورت توافق) متعلق به [ ] خواهد بود.
۵-۷- امین متعهد است در فواصل زمانی [ ]، گزارش مکتوبی از وضعیت نگهداری اسناد و وجوه به طرفین ارائه نماید.
۶-۷- هرگونه آزادسازی اسناد یا وجوه پیش از تحقق شرایط مقرر، تخلف از تعهدات امین محسوب شده و وی را ضامن جبران خسارات وارده به طرفین مینماید.
ماده ۸ – تعهدات فروشنده
۱-۸- فروشنده متعهد است در تاریخ [ ]، تمامی اسناد مالکیت، بنچاقها و مدارک مربوط به ملک را جهت سپردن نزد امین، به وی تحویل دهد.
۲-۸- فروشنده موظف است تمامی مدارک لازم برای انتقال رسمی سند از جمله گواهی پایانکار ساختمان، مفاصاحسابهای مالیاتی، عوارض شهرداری و سایر استعلامات قانونی را در مهلت مقرر اخذ و به امین ارائه نماید.
۳-۸- فروشنده متعهد است در تاریخ مقرر در دفترخانه اسناد رسمی حاضر شده و تمامی اقدامات لازم جهت انتقال قطعی سند به نام خریدار را به انجام برساند.
۴-۸- پرداخت کلیه هزینههای مربوط به بدهیهای معوقه ملک، مالیات بر نقل و انتقال و سایر عوارض قانونی تا تاریخ انتقال سند، بر عهده فروشنده است.
تبصره: در صورتی که فروشنده در مهلت مقرر موفق به اخذ مدارک نشود، امین مجاز است مهلت تمدید را با توافق طرفین اعمال نماید.
ماده ۹ – تعهدات خریدار
۱-۹- خریدار متعهد است مبلغ [ ] ریال (باقیمانده ثمن معامله) را در تاریخ [ ] به صورت چک تضمینشده یا حواله بانکی نزد امین تودیع نماید.
۲-۹- خریدار موظف است در تاریخ مقرر در دفترخانه اسناد رسمی حاضر شده و تمامی مدارک هویتی و اسناد لازم جهت تنظیم سند انتقال را ارائه نماید.
۳-۹- پرداخت هزینههای قانونی مربوط به حقالثبت، حقالتحریر دفترخانه و سایر هزینههایی که طبق قانون بر عهده خریدار است، در زمان انتقال سند بر عهده وی میباشد.
۴-۹- خریدار متعهد است پس از احراز شرایط آزادسازی توسط امین، همکاری لازم را جهت دریافت اسناد و وجوه از امین به عمل آورد.
ماده ۱۰ – شرایط آزادسازی اسناد و وجوه
۱-۱۰- آزادسازی اسناد و وجوه نزد امین منوط به تحقق همزمان شرایط زیر است: الف) ارائه گواهی پایانکار معتبر؛ ب) ارائه مفاصاحسابهای مالیاتی و شهرداری؛ ج) حضور طرفین در دفترخانه و امضای سند انتقال رسمی.
۲-۱۰- امین موظف است پس از دریافت تأییدیه کتبی از دفترخانه اسناد رسمی مبنی بر ثبت سند انتقال به نام خریدار، حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری، اسناد مالکیت را به خریدار و وجوه امانی را به فروشنده تحویل دهد.
۳-۱۰- در صورتی که تا تاریخ [ ] شرایط مذکور محقق نگردد، امین مکلف است موضوع را به طرفین اعلام نماید تا در خصوص تمدید مهلت یا فسخ قرارداد تصمیمگیری کنند.
۴-۱۰- چنانچه قصور از جانب هر یک از طرفین منجر به عدم تحقق شرایط آزادسازی شود، امین باید طبق دستور مراجع قضایی یا داوری عمل نماید.
تبصره: آزادسازی مرحلهای وجوه (مثلاً بخشی پس از تحویل ملک و بخشی پس از انتقال سند) تنها با توافق کتبی و صریح طرفین نزد امین مجاز است.
ماده ۱۱ – حقالزحمه امین و نحوه پرداخت
۱-۱۱- حقالزحمه امین بابت ارائه خدمات موضوع این قرارداد، مبلغ [ ] ریال تعیین گردید که طرفین توافق نمودند این مبلغ به صورت [تساوی / یا تعیین سهم مشخص] توسط فروشنده و خریدار پرداخت گردد.
۲-۱۱- پرداخت حقالزحمه امین باید همزمان با [زمان امضای قرارداد / یا زمان تحویل اسناد به امین] و از طریق [واریز به حساب بانکی / یا صدور چک تضمینشده] به شماره حساب [ ] نزد بانک [ ] به نام [ ] صورت پذیرد.
۳-۱۱- در صورتی که به هر دلیل قرارداد اصلی معامله ملکی فسخ یا اقاله گردد، حقالزحمه امین تا زمان فسخ، به نسبت خدمات ارائهشده محاسبه و از محل وجوه امانی کسر و به وی پرداخت خواهد شد.
۴-۱۱- هرگونه مالیات، عوارض و کسورات قانونی متعلقه به حقالزحمه امین، بر عهده خودِ امین بوده و وی مکلف است تکالیف قانونی خود را در این خصوص ایفا نماید.
تبصره: تأخیر در پرداخت حقالزحمه امین، موجب تعلیق تعهدات امین در نگهداری و آزادسازی اسناد تا زمان تسویه کامل بدهی خواهد بود.
ماده ۱۲ – فسخ قرارداد و آثار آن
۱-۱۲- در صورتی که هر یک از طرفین قرارداد اصلی، تعهدات خود را در مهلت مقرر در این قرارداد ایفا ننمایند و یا شرایط آزادسازی اسناد و وجوه در موعد مقرر محقق نگردد، طرف دیگر حق دارد با ارسال اظهارنامه رسمی، نسبت به فسخ این قرارداد اقدام نماید.
۲-۱۲- در صورت فسخ قرارداد، امین مکلف است ظرف مدت [ ] روز کاری، اسناد و وجوه امانی را به مالک اصلی آن مسترد نماید، مشروط بر اینکه هیچگونه ادعای حقوقی از سوی طرفین در خصوص تخلفات قراردادی مطرح نباشد.
۳-۱۲- چنانچه فسخ قرارداد ناشی از تقصیر یکی از طرفین باشد، طرف متخلف ملزم به جبران خسارات وارده به طرف مقابل و همچنین پرداخت هزینههای اداری امین خواهد بود.
۴-۱۲- در صورت بروز اختلاف در خصوص حق فسخ، امین مکلف است تا زمان صدور رأی قطعی از سوی مرجع حل اختلاف، اسناد و وجوه را در وضعیت امانی حفظ نماید و از استرداد آنها به هر یک از طرفین خودداری ورزد.
تبصره: فسخ این قرارداد به معنای فسخ خودکار قرارداد اصلی معامله ملکی نیست و آثار آن تابع توافقات طرفین در قرارداد اصلی میباشد.
ماده ۱۳ – وجه التزام و خسارات
۱-۱۳- در صورتی که هر یک از طرفین (فروشنده یا خریدار) از انجام تعهدات خود در موعد مقرر در این قرارداد استنکاف ورزند، ملزم به پرداخت مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به طرف مقابل خواهند بود.
۲-۱۳- امین نیز در صورت قصور در نگهداری اسناد یا افشای اطلاعات محرمانه یا عدم رعایت دستورالعملهای آزادسازی، مسئول جبران خسارات وارده به طرفین خواهد بود و باید مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به طرفین پرداخت نماید.
۳-۱۳- پرداخت وجه التزام، رافع تعهدات اصلی طرفین نبوده و متخلف همچنان ملزم به اجرای تعهدات قراردادی خود میباشد.
۴-۱۳- تعیین وجه التزام مانع از مطالبه خسارات مازاد بر آن، در صورت اثبات ورود خسارت بیشتر به طرف مقابل، نخواهد بود.
تبصره: وجه التزام موضوع این ماده، پس از احراز تخلف توسط مرجع حل اختلاف یا با توافق کتبی طرفین، قابل مطالبه و کسر از وجوه امانی نزد امین میباشد.
ماده ۱۴ – قوه قاهره (فورس ماژور)
۱-۱۴- قوه قاهره عبارت است از هر حادثه خارجی، غیرقابل پیشبینی و غیرقابل اجتناب که اجرای تعهدات طرفین یا امین را به طور موقت یا دائم غیرممکن سازد، از قبیل سیل، زلزله، جنگ، اعتصابات سراسری یا تصمیمات حاکمیتی.
۲-۱۴- در صورت بروز قوه قاهره، اجرای تعهدات طرفین و امین به میزان تأثیر آن حادثه و تا زمان رفع آن به حالت تعلیق در میآید.
۳-۱۴- طرفی که دچار قوه قاهره شده است، مکلف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را کتباً به طرف دیگر و امین اطلاع دهد.
۴-۱۴- چنانچه وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز به طول انجامد، هر یک از طرفین حق خواهند داشت با اعلام کتبی، قرارداد را خاتمه دهند، بدون آنکه مسئولیتی بابت خسارت متوجه طرفین باشد.
تبصره: کمبود نقدینگی، نوسانات ارزی و مشکلات اقتصادی به هیچ عنوان از مصادیق قوه قاهره محسوب نمیشوند.
ماده ۱۵ – محرمانگی
۱-۱۵- طرفین و امین متعهد میگردند کلیه اطلاعات، اسناد، مدارک و جزئیات مالی مربوط به این قرارداد و معامله اصلی را محرمانه تلقی نموده و از افشای آن به اشخاص ثالث خودداری نمایند.
۲-۱۵- تعهد به محرمانگی شامل تمامی اطلاعاتی است که به صورت کتبی، شفاهی یا الکترونیکی در اختیار طرفین قرار گرفته است و این تعهد حتی پس از پایان یا فسخ قرارداد نیز به قوت خود باقی خواهد ماند.
۳-۱۵- افشای اطلاعات تنها در صورتی مجاز است که به موجب حکم قطعی دادگاه یا دستور مراجع قانونی ذیصلاح باشد که در این صورت، طرف افشاکننده باید بلافاصله طرف دیگر را مطلع نماید.
۴-۱۵- در صورت نقض تعهد محرمانگی توسط هر یک از طرفین یا امین، متخلف مسئول جبران کلیه خسارات وارده به طرف دیگر خواهد بود.
تبصره: کارکنان و مشاوران امین که به اطلاعات دسترسی دارند، باید متعهد به رعایت مفاد این ماده باشند و مسئولیت هرگونه افشا توسط آنان بر عهده امین است.
ماده ۱۶ – حل اختلاف
کلیه اختلافات، دعاوی و منازعات ناشی از تفسیر، اجرا، فسخ یا بطلان این قرارداد، در وهله اول از طریق مذاکره مستقیم و سازش میان طرفین و امین حلوفصل خواهد شد. در صورت عدم حصول نتیجه ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ اعلام کتبی اختلاف، موضوع جهت رسیدگی به [داوری/مراجع قضایی صالح] ارجاع میگردد.
۱-۱۶- در صورت انتخاب داوری، طرفین [نام داور یا مؤسسه داوری] را به عنوان داور مرضیالطرفین تعیین نمودند که رأی ایشان قطعی و لازمالاجراست.
۲-۱۶- چنانچه داور منتخب به هر دلیلی قادر به رسیدگی نباشد، طرفین توافق نمودند که مرجع قضایی صالح در [شهر محل وقوع ملک] به اختلاف رسیدگی نماید.
تبصره: ارجاع اختلاف به داوری یا مراجع قضایی، مانع از انجام تعهدات قراردادی که در زمان بروز اختلاف همچنان جاری هستند، نخواهد بود.
ماده ۱۷ – اقامتگاه و ابلاغ
اقامتگاه قانونی طرفین و امین همان است که در ماده ۱ این قرارداد درج شده است و هرگونه تغییر نشانی باید بلافاصله و به صورت کتبی به سایر طرفین ابلاغ گردد. تا زمانی که تغییر نشانی به صورت رسمی اعلام نشده است، کلیه مکاتبات، اخطاریهها و ابلاغیههای ارسالی به نشانیهای مندرج در ماده ۱، ابلاغشده تلقی گردیده و دارای آثار قانونی کامل است.
۱-۱۷- ارسال هرگونه نامه، اظهارنامه یا اخطاریه از طریق پست سفارشی یا پست الکترونیک [آدرس ایمیل] به نشانیهای اعلامی، در حکم ابلاغ قانونی است.
۲-۱۷- طرفین متعهد میشوند در صورت تغییر شماره تماس یا نشانی پست الکترونیک، مراتب را ظرف مدت [ ] روز کاری به اطلاع سایرین برسانند، در غیر این صورت مسئولیت عدم دریافت ابلاغیهها بر عهده طرف خاطی خواهد بود.
ماده ۱۸ – نسخ قرارداد و پیوستها
این قرارداد در [ ] نسخه با اعتبار یکسان تنظیم و پس از امضای طرفین و امین، هر نسخه حکم واحد را داشته و برای تمامی طرفین لازمالاجراست. تمامی پیوستهای ذکرشده در این قرارداد، جزء لاینفک آن محسوب شده و مفاد آنها در حکم مفاد متن اصلی قرارداد است.
۱-۱۸- پیوستهای این قرارداد شامل موارد زیر است: الف) کپی برابر اصل سند مالکیت، ب) لیست دقیق اسناد و چکهای امانی، ج) کپی مدارک شناسایی طرفین، د) [سایر پیوستها].
۲-۱۸- هرگونه الحاقیه یا اصلاحیه به این قرارداد باید به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای تمامی طرفین و امین برسد تا معتبر تلقی گردد.
ماده ۱۹ – امضاء
این قرارداد در تاریخ [ ] در [شهر] تنظیم و به امضای طرفین و امین رسید. امضای ذیل این قرارداد به منزله مطالعه دقیق، آگاهی کامل از مفاد و پذیرش تمامی تعهدات و شرایط مندرج در آن است.
۱-۱۹- در صورت لزوم، طرفین متعهد میشوند جهت گواهی امضا به دفاتر اسناد رسمی مراجعه نمایند.
۲-۱۹- امضای امین در ذیل این قرارداد، به منزله قبول مسئولیت امانتداری و تعهد به اجرای مفاد ماده ۷ و ۱۰ میباشد.
محل امضای فروشنده:
[نام و نام خانوادگی]
[امضا و اثر انگشت]
محل امضای خریدار:
[نام و نام خانوادگی]
[امضا و اثر انگشت]
محل امضای امین:
[نام و نام خانوادگی/نام شرکت]
[امضا و مهر]
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها) در قالب عقد ودیعه (مواد ۶۰۷ به بعد قانون مدنی) و وکالت (مواد ۶۵۶ به بعد قانون مدنی) با ماهیت حقوقی «امانی» (Escrow).
- نکاتِ کلیدی
- ۱. حتماً صورتجلسه دقیق تحویل اسناد (لیست دقیق مدارک) را به عنوان پیوست قرارداد تنظیم کنید. ۲. نقش امین باید کاملاً بیطرفانه باشد؛ از انتخاب اشخاصی که ذینفع در معامله هستند پرهیز کنید. ۳. شرایط آزادسازی (ماده ۱۰) باید بسیار شفاف و بدون ابهام باشد (مثلاً ذکر دقیق نام دفترخانه و تاریخ). ۴. تعیین تکلیفِ «حقالزحمه امین» در صورت فسخ قرارداد پیش از موعد ضروری است. ۵. حتماً در مورد نحوه نگهداری اسناد (مثلاً گاوصندوق ضد حریق یا صندوق امانات بانک) توافق کنید. ۶. وجه التزام باید بازدارنده باشد تا طرفین به تعهدات خود پایبند بمانند.
- بندهای پرخطر
- ۱. «شرایط آزادسازی»: اگر این بند مبهم باشد، امین نمیداند چه زمانی باید اسناد را آزاد کند. راه حل: ذکر دقیق مدارک مورد نیاز (مثلاً: ارائه گواهی پایانکار شهرداری و مفاصاحساب دارایی). ۲. «مسئولیت امین»: اگر حدود مسئولیت امین مشخص نباشد، در صورت مفقودی اسناد، اثبات تقصیر دشوار است. راه حل: تصریح به مسئولیت تضامنی یا مسئولیت مدنی امین در صورت اهمال. ۳. «وجه التزام»: اگر مبلغ آن کم باشد، طرفین ممکن است تعهدات خود را به تأخیر بیندازند. راه حل: تعیین مبلغی متناسب با ارزش معامله و به صورت روزشمار.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد خدمات امین و اداره اسناد در معاملات بزرگ ملکی
بهعنوان یک وکیل پایه یک دادگستری و متخصص در تنظیم قراردادهای ملکی و تجاری در ایران، قراردادی حرفهای، جامع و منطبق با قوانین جاری کشور برای خدمات امین و اداره اسناد در معاملات بزرگ ملکی تنظیم کن. این قرارداد باید تمام جنبههای حقوقی، مالی و اجرایی را پوشش دهد و از بروز اختلافات احتمالی جلوگیری کند.
## چارچوب حقوقی حاکم
این قرارداد تابع اصول کلی قراردادها در قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران (مواد ۱۰، ۱۸۳ به بعد) و بهویژه قواعد مربوط به عقد ودیعه (مواد ۶۰۷ به بعد) و وکالت (مواد ۶۵۶ به بعد) است. همچنین، قوانین و مقررات مربوط به ثبت اسناد و املاک (قانون ثبت اسناد و املاک، آییننامهها و بخشنامههای مربوطه)، قانون تجارت (در صورت حضور اشخاص حقوقی)، قانون مالیاتهای مستقیم (در خصوص مالیات نقل و انتقال ملک)، قانون شهرداریها (در خصوص عوارض و پایان کار)، و قانون روابط موجر و مستأجر (در صورت وجود مستأجر در ملک) باید مدنظر قرار گیرد. ماهیت این قرارداد، ترکیبی از ودیعه و وکالت است و امین بهعنوان وکیل و امانتدار طرفین عمل میکند. رعایت قواعد آمره مربوط به ثبت رسمی معاملات املاک (ماده ۴۶ و ۴۷ قانون ثبت) و پرداخت مالیات نقل و انتقال الزامی است.
## اطلاعات لازم
لطفاً اطلاعات زیر را در جایگاههای مشخص شده وارد کنید:
### ۱. اطلاعات طرفین
* **طرف اول (فروشنده/انتقالدهنده):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]]
* [[شماره ملی / شناسه ملی]]
* [[شماره تماس]]
* [[آدرس دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نماینده قانونی (در صورت وجود) و سمت وی]]
* [[شماره حساب بانکی جهت واریز ثمن معامله]]
* **طرف دوم (خریدار/انتقالگیرنده):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]]
* [[شماره ملی / شناسه ملی]]
* [[شماره تماس]]
* [[آدرس دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نماینده قانونی (در صورت وجود) و سمت وی]]
* [[شماره حساب بانکی جهت استرداد وجوه در صورت فسخ]]
* **طرف سوم (امین/ادارهکننده اسناد):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت (مثلاً بانک، مؤسسه مالی، شرکت تراست)]]
* [[شماره ملی / شناسه ملی]]
* [[شماره تماس]]
* [[آدرس دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نماینده قانونی (در صورت وجود) و سمت وی]]
* [[شماره حساب بانکی جهت دریافت حقالزحمه امین]]
### ۲. اطلاعات موضوع قرارداد اصلی (معامله ملکی)
* **مشخصات ملک مورد معامله:**
* [[نوع ملک (مسکونی، تجاری، اداری، زمین، صنعتی و...)]]
* [[آدرس دقیق ملک]]
* [[شماره پلاک ثبتی اصلی و فرعی]]
* [[شماره سند مالکیت و تاریخ صدور]]
* [[متراژ دقیق ملک]]
* [[توضیحات تکمیلی در مورد ملک (مثلاً دارای مستأجر، دارای رهن، دارای مشاعات خاص و...)]]
* **مبلغ کل ثمن معامله:**
* [[مبلغ کل به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً ریال ایران)]]
* **مبلغ پیشپرداخت (در صورت وجود):**
* [[مبلغ پیشپرداخت به عدد و حروف و واحد پول]]
* [[تاریخ پرداخت پیشپرداخت]]
* [[نحوه پرداخت پیشپرداخت (مثلاً چک، حواله بانکی)]]
* **مبلغ باقیمانده ثمن معامله که نزد امین سپرده میشود:**
* [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]]
* [[نحوه پرداخت این مبلغ به امین (مثلاً چک بانکی تضمینی، حواله بانکی)]]
* **اسناد و مدارک اصلی که نزد امین سپرده میشود:**
* [[اصل سند مالکیت]]
* [[اصل پروانه ساخت]]
* [[اصل پایان کار (در صورت وجود)]]
* [[اصل گواهی عدم خلاف (در صورت وجود)]]
* [[اصل وکالتنامه (در صورت وجود)]]
* [[لیست سایر اسناد و مدارک (مثلاً مفاصاحسابهای مالیاتی، عوارض شهرداری، قبوض آب، برق، گاز، تلفن)]]
* [[چکهای تضمینی (در صورت وجود) شامل شماره چک، مبلغ، تاریخ و نام بانک]]
* **تعهدات خاص فروشنده که باید توسط امین نظارت شود:**
* [[تأمین گواهی پایان کار]]
* [[تسویه حسابهای مالیاتی (نقل و انتقال، اجاره)]]
* [[تسویه عوارض شهرداری]]
* [[تسویه بدهیهای احتمالی به شرکتهای خدماتی (آب، برق، گاز، تلفن)]]
* [[اخذ رضایتنامه از مستأجر (در صورت وجود)]]
* [[فک رهن یا رفع هرگونه محدودیت از سند]]
* [[سایر تعهدات خاص]]
* **تعهدات خاص خریدار که باید توسط امین نظارت شود:**
* [[پرداخت هزینههای انتقال سند (مثلاً حقالثبت، حقالتحریر)]]
* [[سایر تعهدات خاص]]
### ۳. اطلاعات مربوط به خدمات امین
* **حقالزحمه امین:**
* [[مبلغ حقالزحمه به عدد و حروف و واحد پول / درصد از مبلغ معامله]]
* [[نحوه پرداخت حقالزحمه (مثلاً یکجا، در چند مرحله)]]
* [[زمان پرداخت حقالزحمه]]
* **مدت قرارداد امین:**
* [[مدت زمان به عدد و حروف (مثلاً ۳ ماه شمسی)]]
* [[تاریخ شروع و پایان قرارداد]]
* **شرایط آزادسازی اسناد و وجوه توسط امین:**
* [[شرایط دقیق و قابل اندازهگیری (مثلاً ارائه گواهی پایان کار، ارائه مفاصاحساب مالیاتی، ارائه سند رسمی انتقال قطعی به نام خریدار)]]
* [[مهلت زمانی برای هر شرط]]
* **سود متعلقه به سپرده (در صورت توافق):**
* [[درصد سود سالیانه / نحوه محاسبه سود]]
* [[بانک یا موسسه مالی که وجوه در آن سپرده میشود]]
## ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل مواد زیر به ترتیب باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادی اختیاری
* **شرط سود سپرده:** در صورتی که وجوه سپرده شده نزد امین، در حسابی با سود نگهداری شود، نحوه تخصیص سود (به خریدار، فروشنده یا به تساوی) مشخص گردد. (در صورتی که امین بانک یا موسسه مالی باشد و امکان پرداخت سود وجود داشته باشد).
* **شرط بازرسی ملک:** خریدار حق داشته باشد قبل از انتقال نهایی، ملک را مجدداً بازرسی کند و در صورت مشاهده عیوب جدید، شرایط خاصی برای فسخ یا کاهش ثمن در نظر گرفته شود. (در معاملات املاک پیچیده یا در حال ساخت).
* **شرط تمدید خودکار:** در صورت عدم تحقق شرایط آزادسازی به دلایل خارج از اراده طرفین، قرارداد امین برای مدت مشخصی بهصورت خودکار تمدید شود. (برای انعطافپذیری بیشتر).
* **شرط بیمه:** امین متعهد به بیمه کردن اسناد و وجوه سپرده شده نزد خود در برابر حوادث احتمالی باشد. (در مورد اسناد بسیار مهم یا مبالغ بسیار زیاد).
* **شرط وکالت بلاعزل به امین:** در صورت عدم انجام تعهدات توسط فروشنده، امین وکالت بلاعزل داشته باشد تا اقدامات لازم برای انتقال سند را انجام دهد. (این شرط ریسک بالایی دارد و باید با دقت فراوان و تنها در موارد خاص و با توافق کامل طرفین درج شود).
## نکات و هشدارهای مهم
* **ثبت رسمی:** در معاملات ملکی، انتقال مالکیت تنها با ثبت رسمی در دفاتر اسناد رسمی محقق میشود. این قرارداد صرفاً تعهد به انتقال است و مالکیت را منتقل نمیکند.
* **مالیات و عوارض:** مسئولیت پرداخت مالیات نقل و انتقال ملک (معمولاً بر عهده فروشنده) و عوارض شهرداری باید بهصراحت مشخص شود.
* **استعلامات:** قبل از هرگونه معامله، استعلامات لازم از اداره ثبت اسناد و املاک (جهت اطمینان از عدم وجود رهن، بازداشت یا سایر محدودیتها) و شهرداری (جهت اطمینان از پایان کار و عدم خلاف) الزامی است.
* **گواهی امضا:** امضای طرفین و امین در دفاتر اسناد رسمی گواهی شود تا از اصالت امضاها اطمینان حاصل شود.
* **انتخاب امین:** انتخاب یک نهاد بیطرف، معتبر و قابل اعتماد (مانند بانکها یا مؤسسات مالی دارای مجوز) برای نقش امین بسیار حیاتی است.
* **جزئیات شرایط آزادسازی:** شرایط آزادسازی اسناد و وجوه باید کاملاً دقیق، شفاف و قابل اندازهگیری باشد تا از تفسیرهای متفاوت و اختلافات بعدی جلوگیری شود.
* **عدم حدس و گمان:** هوش مصنوعی نباید هیچ اطلاعاتی را حدس بزند. در صورت ناقص بودن اطلاعات، باید سؤالات تکمیلی را مطرح کند.
## دستورالعمل خروجی
قرارداد را به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از مادهبندی شمارهدار و بندهای فرعی، تنظیم کن. اعداد را هم به عدد و هم به حروف بنویس. از ابهامپرهیزی کامل اطمینان حاصل کن. در پایان، یک چکلیست از موارد کلیدی که کاربر باید قبل از امضای قرارداد بررسی کند، ارائه بده.
## چکلیست بازبینی نهایی برای کاربر
* آیا مشخصات کامل و صحیح تمام طرفین (فروشنده، خریدار، امین) درج شده است؟
* آیا مشخصات دقیق ملک مورد معامله (پلاک ثبتی، آدرس، متراژ) ذکر شده است؟
* آیا مبلغ کل ثمن معامله و نحوه پرداخت آن (پیشپرداخت، مبلغ نزد امین) بهوضوح مشخص است؟
* آیا لیست کامل اسناد و وجوهی که نزد امین سپرده میشود، دقیق است؟
* آیا حقالزحمه امین و نحوه پرداخت آن روشن است؟
* آیا مدت قرارداد امین و شرایط تمدید آن مشخص شده است؟
* آیا تمام تعهدات فروشنده و خریدار بهصراحت بیان شده است؟
* آیا شرایط آزادسازی اسناد و وجوه توسط امین، کاملاً دقیق، شفاف و بدون ابهام است؟
* آیا مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه) بهدرستی تعیین شده است؟
* آیا تمام پیوستهای لازم به قرارداد ضمیمه شده است؟
* آیا از گواهی امضا در دفترخانه اسناد رسمی اطمینان حاصل شده است؟
* آیا از اعتبار و صلاحیت امین اطمینان حاصل شده است؟
* آیا استعلامات لازم از اداره ثبت و شهرداری انجام شده است؟
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد و اقامتگاه قانونی
* **ماده ۱: طرفین قرارداد و اقامتگاه قانونی**
* معرفی دقیق فروشنده، خریدار و امین با مشخصات کامل حقوقی و حقیقی.
* تعیین اقامتگاه قانونی و آدرسهای معتبر برای ابلاغ مکاتبات.
بند 2
بررسی تخصصی این بندتعاریف
* **ماده ۲: تعاریف**
* تعریف اصطلاحات کلیدی مانند "ملک"، "ثمن معامله"، "اسناد امانی"، "شرایط آزادسازی"، "تاریخ انتقال رسمی".
بند 3
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد
* **ماده ۳: موضوع قرارداد**
* شرح دقیق موضوع قرارداد شامل سپردن اسناد و وجوه نزد امین و اداره آنها تا زمان تحقق شرایط توافق شده برای انتقال رسمی ملک.
بند 4
بررسی تخصصی این بندمدت قرارداد
* **ماده ۴: مدت قرارداد**
* تعیین مدت زمان اعتبار قرارداد امین و امکان تمدید آن.
بند 5
بررسی تخصصی این بندمبلغ قرارداد اصلی (ثمن معامله) و نحوه پرداخت
* **ماده ۵: مبلغ قرارداد اصلی (ثمن معامله) و نحوه پرداخت**
* ذکر مبلغ کل ثمن معامله.
* نحوه پرداخت پیشپرداخت (در صورت وجود).
* نحوه واریز مبلغ باقیمانده ثمن نزد امین.
بند 6
بررسی تخصصی این بنداسناد و وجوه امانی
* **ماده ۶: اسناد و وجوه امانی**
* فهرست دقیق اسناد و وجوهی که نزد امین سپرده میشود.
* تأکید بر امانت بودن این اقلام نزد امین.
بند 7
بررسی تخصصی این بندتعهدات امین
* **ماده ۷: تعهدات امین**
* حفظ و نگهداری اسناد و وجوه امانی.
* عدم افشای اطلاعات محرمانه.
* نظارت بر تحقق شرایط آزادسازی.
* آزادسازی اسناد و وجوه مطابق با شرایط توافق شده.
* ارائه گزارشهای دورهای (در صورت لزوم).
* افتتاح حساب سپرده ویژه (در صورت لزوم).
بند 8
بررسی تخصصی این بندتعهدات فروشنده
* **ماده ۸: تعهدات فروشنده**
* سپردن اسناد و مدارک مربوط به ملک نزد امین.
* تعهد به تأمین و ارائه مدارک لازم برای انتقال رسمی (پایان کار، مفاصاحسابها و...).
* حضور در دفترخانه اسناد رسمی در تاریخ مقرر.
* پرداخت هزینههای مربوط به خود (مالیات نقل و انتقال، عوارض و...).
بند 9
بررسی تخصصی این بندتعهدات خریدار
* **ماده ۹: تعهدات خریدار**
* سپردن مبلغ باقیمانده ثمن معامله نزد امین.
* پرداخت هزینههای مربوط به خود (حقالثبت، حقالتحریر و...).
* حضور در دفترخانه اسناد رسمی در تاریخ مقرر.
بند 10
بررسی تخصصی این بندشرایط آزادسازی اسناد و وجوه
* **ماده ۱۰: شرایط آزادسازی اسناد و وجوه**
* شرح دقیق و مرحله به مرحله شرایطی که با تحقق آنها، امین مجاز به آزادسازی اسناد و وجوه خواهد بود.
* تعیین مهلت برای تحقق هر شرط.
بند 11
بررسی تخصصی این بندحقالزحمه امین و نحوه پرداخت
* **ماده ۱۱: حقالزحمه امین و نحوه پرداخت**
* مبلغ حقالزحمه و زمان و نحوه پرداخت آن.
* مسئولیت پرداخت حقالزحمه (معمولاً به تساوی یا توافق طرفین).
بند 12
بررسی تخصصی این بندفسخ قرارداد و آثار آن
* **ماده ۱۲: فسخ قرارداد و آثار آن**
* شرایط فسخ قرارداد امین (مثلاً عدم تحقق شرایط آزادسازی در مهلت مقرر).
* نحوه استرداد اسناد و وجوه در صورت فسخ.
* تعیین تکلیف حقالزحمه امین در صورت فسخ.
بند 13
بررسی تخصصی این بندوجه التزام و خسارات
* **ماده ۱۳: وجه التزام و خسارات**
* تعیین وجه التزام برای عدم انجام تعهدات هر یک از طرفین.
* نحوه جبران خسارات وارده.
بند 14
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره (فورس ماژور)
* **ماده ۱۴: قوه قاهره (فورس ماژور)**
* تعریف قوه قاهره و آثار آن بر تعهدات طرفین.
بند 15
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی
* **ماده ۱۵: محرمانگی**
* تعهد طرفین و امین به حفظ محرمانگی اطلاعات مربوط به معامله.
بند 16
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف
* **ماده ۱۶: حل اختلاف**
* تعیین مرجع حل اختلاف (داوری یا مراجع قضایی).
* در صورت داوری، مشخصات داور/مؤسسه داوری و نحوه انتخاب آن.
بند 17
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ
* **ماده ۱۷: اقامتگاه و ابلاغ**
* تأکید بر اعتبار آدرسهای مندرج در ماده ۱ برای ابلاغ و مکاتبات.
بند 18
بررسی تخصصی این بندنسخ قرارداد و پیوستها
* **ماده ۱۸: نسخ قرارداد و پیوستها**
* تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آنها.
* فهرست پیوستهای قرارداد (مثلاً کپی سند مالکیت، کپی مدارک شناسایی، لیست اسناد امانی).
بند 19
بررسی تخصصی این بندامضاء
* **ماده ۱۹: امضاء**
* محل امضای طرفین و امین و گواهی امضا (در صورت لزوم).
