Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای املاک، مستغلات، توسعه اراضی، ساخت‌وساز شهری و مدیریت دارایی‌های فیزیکی

توافق‌نامه واگذاری حقوق احداث روی زیرساخت‌ها / حق اعیانی هوایی

خرید یا اجاره حق ساخت‌وساز در فضای عمودی بالای خطوط راه‌آهن، ایستگاه‌های مترو، اتوبان‌ها یا ابنیه موجود جهت احداث سازه‌های معلق، پل‌های تجاری و برج‌ها

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین این قرارداد میان [نام شخص حقیقی یا حقوقی] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره ثبت [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «واگذارکننده» نامیده می‌شود از یک‌سو، و [نام شخص حقیقی یا حقوقی] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره ثبت [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «گیرنده» نامیده می‌شود از سوی دیگر، منعقد گردید. ۱-۱- هر یک از طرفین با امضای این قرارداد، اقرار و اعلام می‌نمایند که دارای اهلیت قانونی کامل برای انعقاد این قرارداد بوده و هیچ‌گونه منع قانونی یا قضایی برای انجام این تعهدات ندارند. ۱-۲- در صورتی که هر یک از طرفین شخص حقوقی باشد، امضاکنندگان ذیل قرارداد به نمایندگی از شرکت، دارای اختیارات تام و قانونی جهت امضا و تعهدآور بودن قرارداد برای شرکت متبوع خود می‌باشند. ۱-۳- هرگونه تغییر در اطلاعات تماس یا نمایندگان قانونی طرفین باید بلافاصله و به‌صورت کتبی به طرف دیگر ابلاغ گردد؛ در غیر این صورت، مکاتبات به نشانی‌های فوق‌الذکر معتبر و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. تبصره: طرفین متعهد می‌شوند در صورت تغییر وضعیت حقوقی یا انحلال، مراتب را ظرف مدت ۴۸ ساعت به طرف مقابل اطلاع دهند.
ماده ۲ – تعاریف در این قرارداد، اصطلاحات زیر دارای معانی مشروح در مقابل هر یک می‌باشند: ۲-۱- «زیرساخت»: عبارت است از ابنیه، تأسیسات، خطوط ریلی، ایستگاه‌های مترو، اتوبان‌ها یا هرگونه مستحدثات موجود که در تملک یا اختیار واگذارکننده قرار دارد و فضای هوایی آن موضوع این قرارداد است. ۲-۲- «فضای هوایی»: عبارت است از فضای عمودی بالای زیرساخت که در محدوده مختصات جغرافیایی و تراز ارتفاعی مشخص‌شده در پیوست شماره [ ] قرار گرفته و حق احداث اعیانی در آن واگذار می‌شود. ۲-۳- «سازهٔ معلق»: عبارت است از هرگونه سازه، پل تجاری، برج یا ابنیه که توسط گیرنده در فضای هوایی احداث می‌گردد و تکیه‌گاه‌های آن به‌نحوی طراحی شده که کمترین بارگذاری یا اختلال را بر زیرساختِ زیرین وارد نماید. ۲-۴- «حریم»: عبارت است از محدوده قانونی و ایمنی اطراف زیرساخت که طبق ضوابط فنی و مقررات ملی ساختمان، هرگونه عملیات ساختمانی در آن نیازمند رعایت فواصل و استانداردهای خاص جهت حفظ پایداری زیرساخت است. تبصره: هرگونه ابهام در تفسیر این تعاریف، با ارجاع به مقررات ملی ساختمان و استانداردهای فنیِ مرجعِ ذی‌صلاحِ مربوط به زیرساختِ مورد نظر حل‌وفصل خواهد شد.
ماده ۳ – مشخصاتِ زیرساخت و محدودهٔ فضای واگذارشده واگذارکننده متعهد است محدوده دقیق فضای هوایی مورد واگذاری را بر اساس نقشه‌های توپوگرافی و مختصات UTM که به پیوست این قرارداد ضمیمه شده است، به گیرنده تحویل دهد. ۳-۱- مشخصات فنی زیرساخت شامل تراز ارتفاعی، میزان باربری مجاز، و مختصات دقیق هندسی فضای هوایی در پیوست شماره [ ] به‌طور کامل درج شده و مورد تأیید طرفین است. ۳-۲- گیرنده موظف است پیش از هرگونه عملیات، وضعیت موجود زیرساخت را صورت‌جلسه نموده و هرگونه مغایرت احتمالی با نقشه‌های پیوست را کتباً به واگذارکننده اعلام نماید. ۳-۳- هرگونه تغییر در محدوده فضای واگذارشده یا تراز ارتفاعی، تنها با توافق کتبی طرفین و اخذ مجوزهای لازم از مراجع قانونی امکان‌پذیر است. ۳-۴- واگذارکننده تضمین می‌نماید که محدوده واگذارشده فاقد هرگونه معارض حقوقی یا فیزیکی است که مانع از اجرای عملیات ساختمانی گیرنده گردد. تبصره: نقشه‌های پیوست این ماده، جزء لاینفک قرارداد بوده و هرگونه تغییر در آن‌ها مستلزم الحاقیه کتبی است.
ماده ۴ – موضوع: انتقال یا اجارهٔ حقِ احداث و حقِ ارتفاق موضوع این قرارداد عبارت است از واگذاری حقِ احداث، بهره‌برداری و انتفاع از فضای هوایی بالای زیرساخت به گیرنده، جهت ساخت سازه معلق مطابق با نقشه‌های مصوب. ۴-۱- واگذارکننده بدین‌وسیله حق ارتفاق لازم جهت عبور تکیه‌گاه‌ها، ستون‌ها و تأسیسات مرتبط با سازه معلق را در حریم زیرساخت، با رعایت ضوابط فنی و ایمنی، به گیرنده اعطا می‌نماید. ۴-۲- این واگذاری صرفاً محدود به فضای هوایی تعیین‌شده در ماده ۳ بوده و شامل هیچ‌گونه حق مالکیتی نسبت به عرصه یا خودِ زیرساختِ زیرین نمی‌گردد. ۴-۳- گیرنده متعهد است حق احداث و ارتفاق موضوع این قرارداد را صرفاً در راستای کاربری‌های مجاز و توافق‌شده در پیوست [ ] به کار گیرد. ۴-۴- هرگونه استفاده فراتر از موضوع قرارداد یا تغییر کاربری، نیازمند اخذ مجوز کتبی از واگذارکننده و پرداخت مابه‌التفاوت احتمالی است. تبصره: حق ارتفاق اعطایی در این ماده، تابعِ بقای سازه معلق بوده و با پایان یافتن مدت قرارداد یا فسخ آن، خودبه‌خود زائل می‌گردد.
ماده ۵ – مجوزها و تأییدِ مراجع گیرنده مکلف است تمامی مجوزهای لازم برای احداث سازه معلق را از مراجع ذی‌صلاح از جمله شهرداری، سازمان نظام‌مهندسی، و در صورت لزوم شرکت بهره‌برداری راه‌آهن یا مترو اخذ نماید. ۵-۱- واگذارکننده متعهد است همکاری‌های لازم را جهت تسهیل در روند اخذ مجوزها، از جمله ارائه اسناد مالکیت یا رضایت‌نامه‌های مورد نیاز، به عمل آورد. ۵-۲- مسئولیت تأمین کلیه استانداردهای ایمنی، آتش‌نشانی و پدافند غیرعامل در طراحی و اجرا بر عهده گیرنده بوده و تأییدیه‌های مربوطه باید پیش از شروع عملیات به واگذارکننده ارائه گردد. ۵-۳- در صورتی که مراجع قانونی، تغییراتی را در نقشه‌های مصوب الزامی بدانند، گیرنده موظف است بدون دریافت خسارت از واگذارکننده، نسبت به اصلاح نقشه‌ها و اخذ تأییدیه‌های جدید اقدام نماید. ۵-۴- عدم اخذ مجوزهای لازم به دلیل قصور گیرنده، حق فسخ قرارداد را برای واگذارکننده ایجاد می‌نماید. تبصره: تمامی هزینه‌های مربوط به اخذ مجوزها، عوارض قانونی و حق‌الزحمه مهندسین مشاور بر عهده گیرنده است.
ماده ۶ – مدت و تمدید ۱-۶- مدت این قرارداد از تاریخ [ ] لغایت [ ] به مدت [ ] سال شمسی تعیین می‌گردد که با امضای صورت‌جلسه تحویل زمین و فضای هوایی آغاز می‌شود. ۲-۶- در صورت تمایل گیرنده به تمدید قرارداد، وی مکلف است حداقل [ ] ماه پیش از انقضای مدت، درخواست کتبی خود را به واگذارکننده تسلیم نماید. ۳-۶- تمدید قرارداد منوط به توافق طرفین در خصوص شرایط جدید، به‌ویژه تعدیل مبلغ عوض و تأیید مجدد ایمنی سازه توسط مراجع ذی‌صلاح است. تبصره: در صورت عدم توافق بر سر شرایط تمدید، قرارداد در پایان مدت منقضی شده و گیرنده ملزم به تخلیه و رفع ید از فضای هوایی می‌باشد.
ماده ۷ – عوض، نحوهٔ پرداخت و تعدیل ۱-۷- مبلغ کل این قرارداد بابت واگذاری حق احداث و بهره‌برداری از فضای هوایی معادل [ ] ریال تعیین گردید که به صورت [ ] در وجه واگذارکننده پرداخت خواهد شد. ۲-۷- گیرنده متعهد است اقساط را در مواعد مقرر به شماره حساب [ ] نزد بانک [ ] شعبه [ ] واریز و فیش آن را به واگذارکننده ارائه نماید. ۳-۷- در صورت تأخیر در پرداخت هر یک از اقساط، گیرنده ملزم به پرداخت جریمه تأخیر به میزان [ ] درصد از مبلغ قسط معوقه به ازای هر روز تأخیر خواهد بود. ۴-۷- مبلغ قرارداد در صورت تمدید یا تغییر شرایط اقتصادی، بر اساس شاخص تورم اعلامی بانک مرکزی یا توافق طرفین، قابل تعدیل و بازنگری است. تبصره: پرداخت‌های موضوع این ماده نافی سایر هزینه‌های قانونی، عوارض شهرداری و مالیات‌های متعلقه که بر عهده گیرنده است، نمی‌باشد.
ماده ۸ – تعهداتِ واگذارکننده (دسترسی، حقِ عبور، حفظِ تکیه‌گاه) ۱-۸- واگذارکننده متعهد است دسترسی‌های لازم جهت تجهیز کارگاه و عملیات ساختمانی را در محدوده تعیین‌شده برای گیرنده فراهم نماید. ۲-۸- واگذارکننده موظف است حریم ایمنی و تکیه‌گاه‌های سازه‌ای زیرساخت موجود را در وضعیت پایدار حفظ نموده و از هرگونه عملیاتی که موجب تزلزل سازه معلق گردد، خودداری کند. ۳-۸- واگذارکننده حق عبور و مرور عوامل اجرایی و تجهیزات گیرنده را در مسیرهای توافق‌شده تضمین می‌نماید، مشروط بر اینکه مخل بهره‌برداری اصلی از زیرساخت نباشد. ۴-۸- واگذارکننده مکلف است همکاری‌های لازم را جهت اخذ مجوزهای قانونی از مراجع ذی‌ربط برای گیرنده به عمل آورد.
ماده ۹ – تعهداتِ گیرنده: طراحی، ایمنی و عدمِ اختلال در بهره‌برداریِ زیرساخت ۱-۹- گیرنده متعهد است طراحی سازه معلق را دقیقاً مطابق با استانداردهای ملی و بین‌المللی و با تأیید مهندسین مشاور ذی‌صلاح انجام دهد. ۲-۹- گیرنده موظف است کلیه عملیات ساختمانی را به گونه‌ای برنامه‌ریزی و اجرا نماید که هیچ‌گونه اختلالی در بهره‌برداری، تردد و ایمنی زیرساخت زیرین (اعم از راه‌آهن، مترو یا اتوبان) ایجاد نشود. ۳-۹- مسئولیت کامل هرگونه خسارت جانی یا مالی ناشی از عملیات ساختمانی یا بهره‌برداری از سازه معلق بر عهده گیرنده است. ۴-۹- گیرنده مکلف است سیستم‌های پایش لحظه‌ای (Monitoring) برای کنترل ارتعاشات و نشست‌های احتمالی زیرساخت زیرین نصب و گزارش‌های دوره‌ای ارائه نماید.
ماده ۱۰ – مطالعاتِ سازه‌ای، ژئوتکنیک و ارتعاش ۱-۱۰- گیرنده موظف است پیش از آغاز عملیات، مطالعات جامع ژئوتکنیک و مکانیک خاک را در محل تکیه‌گاه‌ها انجام و نتایج را به تأیید واگذارکننده برساند. ۲-۱۰- تحلیل ارتعاشات ناشی از تردد در زیرساخت زیرین و تأثیر آن بر سازه معلق باید توسط گیرنده مدل‌سازی و راهکارهای کاهش اثرات آن پیش‌بینی گردد. ۳-۱۰- هرگونه تغییر در نقشه‌های اجرایی که بر بارگذاری یا پایداری زیرساخت زیرین تأثیرگذار باشد، نیازمند اخذ مجوز کتبی مجدد از واگذارکننده است. ۴-۱۰- گیرنده مسئولیت صحت محاسبات سازه‌ای و انطباق آن با آیین‌نامه‌های مقررات ملی ساختمان (مبحث ششم و دهم) را بر عهده دارد. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۱ – اجرای عملیات ساختمانی و نظارت ۱-۱۱- گیرنده مکلف است کلیه عملیات ساختمانی را دقیقاً مطابق با نقشه‌های مصوب، ضوابط فنی و ایمنی ابلاغی از سوی مراجع ذی‌صلاح و با رعایت استانداردهای ملی ساختمان ایران اجرا نماید. ۲-۱۱- واگذارکننده یا نماینده قانونی وی حق دارد در تمامی مراحل ساخت، بر نحوه اجرای عملیات نظارت نماید و در صورت مشاهده هرگونه انحراف از نقشه‌ها یا استانداردهای ایمنی، دستور توقف عملیات را صادر کند. ۳-۱۱- گیرنده موظف است پیش از آغاز هر مرحله از عملیات که ممکن است بر پایداری زیرساخت زیرین تأثیر بگذارد، تأییدیه کتبی مهندس ناظر و در صورت لزوم، تأییدیه فنی دستگاه بهره‌بردار زیرساخت را اخذ نماید. ۴-۱۱- مسئولیت هرگونه خسارت جانی یا مالی ناشی از عملیات ساختمانی به اشخاص ثالث یا به زیرساخت موجود، تماماً بر عهده گیرنده است و وی مکلف به جبران خسارات وارده در اسرع وقت می‌باشد. ۵-۱۱- تبصره: در صورتی که عملیات ساختمانی موجب اختلال در بهره‌برداری عادی از زیرساخت (مانند تردد قطارها یا ترافیک اتوبان) گردد، گیرنده ملزم به هماهنگی قبلی و اخذ مجوزهای لازم برای انجام عملیات در ساعات غیرپیک یا محدودیت‌های زمانی خاص است.
ماده ۱۲ – نگهداری و تعمیرات زیرساخت زیرین ۱-۱۲- واگذارکننده متعهد است زیرساخت زیرین را در طول مدت قرارداد به نحوی نگهداری نماید که پایداری و ایمنی سازه معلقِ احداثی توسط گیرنده به مخاطره نیفتد. ۲-۱۲- گیرنده حق هیچ‌گونه مداخله در عملیات نگهداری و تعمیراتِ جاریِ زیرساخت زیرین را ندارد، مگر آنکه این عملیات مستقیماً با سازه معلق در تداخل باشد که در این صورت با توافق طرفین انجام خواهد شد. ۳-۱۲- چنانچه برای تعمیرات اساسی یا اضطراری زیرساخت زیرین، نیاز به دسترسی به سازه معلق باشد، گیرنده مکلف است همکاری لازم را با واگذارکننده به عمل آورد. ۴-۱۲- هزینه‌های ناشی از تعمیرات یا تقویت زیرساخت زیرین که صرفاً به دلیل احداث سازه معلق و بارگذاری اضافی بر آن ضرورت یابد، بر عهده گیرنده است. ۵-۱۲- تبصره: در صورتی که تعمیرات زیرساخت زیرین موجب توقف بهره‌برداری از سازه معلق گردد، طرفین باید در خصوص نحوه جبران خسارت یا تمدید مدت قرارداد به توافق برسند.
ماده ۱۳ – مالکیت اعیان و سرنوشت آن در پایان مدت ۱-۱۳- مالکیت اعیان احداثی در فضای هوایی، در طول مدت قرارداد متعلق به گیرنده است و وی حق بهره‌برداری از آن را مطابق با موضوع قرارداد داراست. ۲-۱۳- با انقضای مدت قرارداد یا فسخ آن، حق احداث و بهره‌برداری از فضای هوایی به واگذارکننده بازمی‌گردد و گیرنده مکلف است سازه را در وضعیت مطلوب و بدون نقص به واگذارکننده تحویل دهد. ۳-۱۳- در خصوص سرنوشت سازه معلق، طرفین توافق می‌نمایند که در پایان مدت قرارداد، سازه مذکور [گزینه الف: به مالکیت واگذارکننده درآید / گزینه ب: توسط گیرنده جمع‌آوری و عرصه به وضعیت اولیه بازگردد]. ۴-۱۳- چنانچه مقرر باشد سازه به واگذارکننده منتقل گردد، گیرنده حق هیچ‌گونه ادعایی نسبت به قیمت اعیان یا هزینه‌های ساخت نخواهد داشت، مگر آنکه در پیوست‌های قرارداد توافق دیگری شده باشد. ۵-۱۳- تبصره: در صورت تخریب سازه به دلیل حوادث قهری یا فرسودگی مفرط پیش از پایان مدت، تکلیف بازسازی یا جمع‌آوری سازه تابع توافقات تکمیلی طرفین خواهد بود.
ماده ۱۴ – بیمه و مسئولیت مدنی ۱-۱۴- گیرنده مکلف است از تاریخ شروع عملیات ساختمانی تا پایان مدت قرارداد، نسبت به اخذ بیمه‌نامه‌های مسئولیت مدنی در قبال اشخاص ثالث، بیمه تمام خطر مهندسی و بیمه مسئولیت حرفه‌ای در برابر زیرساخت زیرین اقدام نماید. ۲-۱۴- ذی‌نفع بیمه‌نامه‌های مذکور باید واگذارکننده و دستگاه بهره‌بردار زیرساخت باشد تا در صورت بروز حادثه، خسارات وارده مستقیماً از محل بیمه تأمین گردد. ۳-۱۴- گیرنده متعهد است نسخه‌ای از بیمه‌نامه‌های معتبر را پیش از آغاز عملیات به واگذارکننده تسلیم نماید و در صورت انقضای بیمه‌نامه، نسبت به تمدید آن اقدام کند. ۴-۱۴- عدم اخذ یا تمدید بیمه‌نامه، تخلف از قرارداد محسوب شده و واگذارکننده حق دارد شخصاً نسبت به اخذ بیمه اقدام و هزینه‌های آن را به انضمام خسارت تأخیر از گیرنده مطالبه نماید. ۵-۱۴- تبصره: مسئولیت ناشی از حوادثی که ناشی از قصور واگذارکننده در نگهداری زیرساخت زیرین باشد، از شمول تعهدات بیمه‌ای گیرنده خارج است.
ماده ۱۵ – تضمین‌ها ۱-۱۵- گیرنده به منظور تضمین حسن انجام تعهدات، اجرای کامل عملیات ساختمانی و جبران خسارات احتمالی، مبلغ [مبلغ به عدد و حروف] را به صورت [ضمانت‌نامه بانکی / چک تضمین‌شده / وجه نقد] نزد واگذارکننده تودیع می‌نماید. ۲-۱۵- واگذارکننده حق دارد در صورت تخلف گیرنده از هر یک از تعهدات قراردادی، پس از اخطار کتبی و عدم رفع نقص در مهلت مقرر، از محل تضمین مذکور برداشت نماید. ۳-۱۵- گیرنده مکلف است ظرف مدت [تعداد] روز پس از هرگونه برداشت از تضمین، نسبت به ترمیم و تکمیل مبلغ تضمین به میزان اولیه اقدام نماید. ۴-۱۵- استرداد تضمین یا بخشی از آن، منوط به تأیید نهایی ناظر و تسویه حساب کامل گیرنده با واگذارکننده در پایان مدت قرارداد یا پس از فسخ آن خواهد بود. ۵-۱۵- تبصره: در صورت بروز اختلاف در خصوص استحقاق واگذارکننده برای ضبط تضمین، موضوع از طریق داوری یا مراجع قضایی تعیین تکلیف خواهد شد و تا زمان صدور رأی قطعی، تضمین نزد واگذارکننده باقی می‌ماند.
ماده ۱۶ – انتقال به غیر و رهن ۱-۱۶- گیرنده حق ندارد تمام یا بخشی از حقوق موضوع این قرارداد یا منافع حاصل از آن را بدون کسب موافقت کتبی و قبلی واگذارکننده به اشخاص ثالث منتقل نماید. هرگونه انتقال، صلح حقوق، مشارکت یا واگذاری منافع بدون رعایت این شرط، باطل و بلااثر بوده و واگذارکننده مجاز است قرارداد را به دلیل تخلف از این بند فسخ نماید. ۲-۱۶- ترهین یا توثیق حقوق ناشی از این قرارداد نزد بانک‌ها یا مؤسسات مالی جهت اخذ تسهیلات، منوط به اخذ مجوز کتبی از واگذارکننده است و در صورت موافقت، گیرنده مکلف است مراتب را به اطلاع واگذارکننده برساند. تبصره: در صورت انتقال قهری حقوق موضوع قرارداد به ورثه یا قائم‌مقام قانونی، انتقال‌گیرندگان مکلف به رعایت تمامی تعهدات مندرج در این قرارداد بوده و واگذارکننده حق دارد در صورت عدم صلاحیت فنی یا مالی ایشان، قرارداد را با رعایت تشریفات قانونی فسخ نماید.
ماده ۱۷ – فسخ و آثار آن ۱-۱۷- علاوه بر موارد پیش‌بینی‌شده در قانون مدنی، واگذارکننده حق دارد در صورت تخلف گیرنده از هر یک از تعهدات مندرج در مواد [۹، ۱۰، ۱۱، ۱۴ و ۱۶]، پس از ارسال یک اخطاریه کتبی و اعطای مهلت [ ] روزه جهت رفع نقص، قرارداد را به صورت یک‌جانبه فسخ نماید. ۲-۱۷- در صورت فسخ قرارداد، گیرنده مکلف است ظرف مدت [ ] روز نسبت به تخلیه محل و تحویل آن به واگذارکننده اقدام نماید و تمامی هزینه‌های ناشی از توقف عملیات یا ایمن‌سازی محل بر عهده گیرنده خواهد بود. ۳-۱۷- فسخ قرارداد مانع از مطالبه خسارات وارده به زیرساخت یا حقوق واگذارکننده نخواهد بود و واگذارکننده می‌تواند خسارات وارده را از محل تضمین‌های ارائه‌شده توسط گیرنده استیفا نماید. تبصره: در صورت فسخ، تمامی مستحدثات و اعیانی‌های احداث‌شده تا آن تاریخ، بدون نیاز به حکم قضایی و با حفظ حقوق مالکانه واگذارکننده، در اختیار وی قرار می‌گیرد و گیرنده حق هیچ‌گونه ادعایی نسبت به هزینه‌های ساخت یا ارزش افزوده ایجادشده نخواهد داشت.
ماده ۱۸ – وجه التزام ۱-۱۸- در صورتی که گیرنده در هر یک از مواعد مقرر در این قرارداد، از جمله زمان‌بندی اجرای عملیات ساختمانی یا پرداخت عوض، تأخیر نماید، مکلف است به ازای هر روز تأخیر، مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به واگذارکننده پرداخت نماید. ۲-۱۸- پرداخت وجه التزام، رافع مسئولیت گیرنده در انجام تعهد اصلی نبوده و واگذارکننده می‌تواند علاوه بر دریافت وجه التزام، اجرای تعهد را نیز مطالبه نماید. ۳-۱۸- در صورت فسخ قرارداد به دلیل تقصیر گیرنده، وی مکلف است مبلغ [ ] ریال به عنوان خسارت ناشی از فسخ و برهم خوردن نظم بهره‌برداری از زیرساخت به واگذارکننده پرداخت نماید. تبصره: وجه التزام مقرر در این ماده، مقطوع بوده و طرفین با امضای این قرارداد، حق هرگونه اعتراض نسبت به میزان آن را از خود سلب و ساقط نمودند.
ماده ۱۹ – قوه قاهره ۱-۱۹- در صورت بروز حوادث غیرمترقبه و قهری (فورس ماژور) از قبیل سیل، زلزله، جنگ، اعتصابات سراسری یا دستورات حکومتی که خارج از اراده طرفین بوده و مانع از اجرای تعهدات گردد، اجرای تعهدات به مدت زمان رفع مانع به حالت تعلیق در می‌آید. ۲-۱۹- طرفی که دچار قوه قاهره شده است، مکلف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری، مراتب را به صورت کتبی به طرف دیگر اطلاع دهد و مستندات لازم را ارائه نماید. ۳-۱۹- چنانچه مدت تعلیق ناشی از قوه قاهره بیش از [ ] ماه به طول انجامد، هر یک از طرفین حق دارند با اعلام کتبی، قرارداد را بدون پرداخت خسارت فسخ نمایند. تبصره: در صورت فسخ به دلیل قوه قاهره، تسویه حساب مالی بر اساس کارهای انجام‌شده تا زمان وقوع حادثه و با تأیید کارشناس رسمی دادگستری صورت خواهد گرفت.
ماده ۲۰ – حل اختلاف ۱-۲۰- کلیه اختلافات ناشی از تفسیر، اجرا یا فسخ این قرارداد، در وهله اول از طریق مذاکره و سازش میان نمایندگان طرفین حل و فصل خواهد شد. ۲-۲۰- در صورت عدم حصول نتیجه از طریق مذاکره ظرف مدت [ ] روز، اختلاف به داوری مرضی‌الطرفین ارجاع می‌گردد و در صورت عدم توافق بر سر داور، موضوع از طریق مراجع قضایی صالح در شهر [ ] پیگیری خواهد شد. ۳-۲۰- داور یا مرجع قضایی مکلف است در رسیدگی به اختلافات، اصول فنی و ایمنی مربوط به زیرساخت‌های حمل‌ونقل و ابنیه عمومی را به عنوان اولویت اصلی در نظر بگیرد. تبصره: در طول مدت رسیدگی به اختلاف، گیرنده مکلف است تمامی اقدامات لازم جهت حفظ ایمنی و پایداری زیرساخت را ادامه دهد و حق توقف عملیات ایمنی را ندارد.
ماده ۲۱ – اقامتگاه، نسخ و امضا ۱-۲۱- اقامتگاه قانونی طرفین جهت ابلاغ هرگونه اخطاریه، اظهارنامه و مکاتبات رسمی، همان نشانی مندرج در صدر این قرارداد است که در صورت تغییر، طرفین مکلف‌اند مراتب را حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از طریق پست سفارشی یا اظهارنامه رسمی به اطلاع یکدیگر برسانند؛ در غیر این صورت، کلیه ابلاغیه‌ها به نشانی پیشین ارسال و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. ۲-۲۱- این قرارداد در [ ] ماده و [ ] تبصره، در [ ] نسخه با اعتبار واحد تنظیم، امضا و مبادله گردید که هر نسخه حکم واحد را داشته و برای طرفین لازم‌الاجراست. ۳-۲۱- امضای این قرارداد به منزله مطالعه دقیق، آگاهی کامل از مفاد، شرایط و آثار حقوقی آن بوده و طرفین با اراده آزاد و بدون هیچ‌گونه اکراه یا اجبار، ذیل آن را امضا نموده‌اند. تبصره ۱- هرگونه الحاقیه، اصلاحیه یا متمم به این قرارداد تنها در صورتی معتبر است که به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای مجاز طرفین یا نمایندگان قانونی آنان رسیده باشد. تبصره ۲- در صورت وجود تعارض میان مفاد این قرارداد و پیوست‌های آن، مفاد متن اصلی قرارداد حاکم و مقدم خواهد بود. محل امضای واگذارکننده: محل امضای گیرنده: [نام و نام خانوادگی/مهر و امضا] [نام و نام خانوادگی/مهر و امضا]

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها) در کنار مقررات قانون تملک آپارتمان‌ها، قانون شهرداری‌ها (ماده ۱۰۰ و تبصره‌های آن)، قانون ثبت اسناد و املاک و مقررات ملی ساختمان.
نکاتِ کلیدی
۱. بررسی دقیق مالکیت عرصه و اعیان زیرساخت (دولتی یا خصوصی بودن آن در تعیین مرجع صدور مجوز بسیار حیاتی است). ۲. اخذ استعلامات ایمنی از سازمان‌های متولی زیرساخت (مانند شرکت بهره‌برداری مترو یا وزارت راه) پیش از امضا. ۳. تعیین تکلیف دقیق نحوه دسترسی به فضای هوایی (از طریق زمین‌های مجاور یا سازه‌های اختصاصی). ۴. پیش‌بینی دقیق مسئولیت‌های حقوقی در صورت بروز حادثه برای زیرساخت اصلی (مثلاً نشست زمین یا آسیب به ریل). ۵. الزام به اخذ بیمه مسئولیت مدنی جامع برای پوشش خسارات احتمالی به زیرساخت‌های عمومی. ۶. شفاف‌سازی وضعیت مالکیت سازه پس از پایان مدت قرارداد (آیا سازه به مالک عرصه منتقل می‌شود یا باید جمع‌آوری گردد؟).
بندهای پرخطر
۱. بند مربوط به «تداخل در عملکرد زیرساخت»: اگر این بند دقیق نباشد، هرگونه اختلال در مترو یا اتوبان می‌تواند منجر به توقف پروژه و خسارات سنگین شود. باید استانداردهای فنی دقیق پیوست شود. ۲. بند «فسخ»: به دلیل ماهیت سرمایه‌گذاری سنگین، فسخ یک‌جانبه باید با شرایط بسیار سخت‌گیرانه و پس از طی مراحل اخطار کتبی باشد تا از تضییع حقوق سرمایه‌گذار جلوگیری شود. ۳. بند «تضمین‌ها»: عدم دریافت ضمانت‌نامه بانکی معتبر در این نوع قراردادها ریسک بسیار بالایی دارد؛ چک به تنهایی کافی نیست. ۴. بند «مجوزها»: مسئولیت اخذ مجوزهای پیچیده شهرداری و کمیسیون ماده ۵ باید دقیقاً مشخص شود که بر عهده کیست، در غیر این صورت پروژه در بروکراسی اداری متوقف می‌شود.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ توافق‌نامه واگذاری حقوق احداث روی زیرساخت‌ها (حق اعیانی هوایی) ## ۱. نقش‌دهی به هوش مصنوعی شما یک وکیل پایه یک دادگستری و متخصص در تنظیم قراردادهای پیچیده حقوقی، به‌ویژه در حوزه املاک، مستغلات و توسعه زیرساخت‌ها در ایران هستید. وظیفه شما تنظیم یک توافق‌نامه واگذاری حقوق احداث روی زیرساخت‌ها (حق اعیانی هوایی) است. این قرارداد باید کاملاً حرفه‌ای، جامع، دقیق، بدون ابهام و منطبق با قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران باشد. در صورت لزوم، به عرف و رویه‌های حقوقی بین‌المللی در حوزه Air Rights Development نیز توجه کنید. ## ۲. چارچوب حقوقی حاکم این قرارداد تحت حاکمیت قوانین جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه: * **قانون مدنی:** مواد مربوط به عقود و معاملات، شرایط صحت معامله، خیارات، تعهدات قراردادی، مالکیت و حق انتفاع (به‌ویژه مواد ۳۰، ۳۱، ۳۸، ۳۹، ۴۰، ۴۵، ۴۶، ۴۷ و … ## ۴. ساختار کامل قرارداد [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
طرفین
۱. **ماده ۱: طرفین**
تعاریف (زیرساخت، فضای هوایی، سازهٔ معلق، حریم)
۲. **ماده ۲: تعاریف (زیرساخت، فضای هوایی، سازهٔ معلق، حریم)**
مشخصاتِ زیرساخت و محدودهٔ فضای واگذارشده (نقشه، تراز، مختصات)
۳. **ماده ۳: مشخصاتِ زیرساخت و محدودهٔ فضای واگذارشده (نقشه، تراز، مختصات)**
موضوع: انتقال یا اجارهٔ حقِ احداث و حقِ ارتفاق
۴. **ماده ۴: موضوع: انتقال یا اجارهٔ حقِ احداث و حقِ ارتفاق**
مجوزها و تأییدِ مراجع (شهرداری، راه‌آهن یا مترو، نظامِ مهندسی)
۵. **ماده ۵: مجوزها و تأییدِ مراجع (شهرداری، راه‌آهن یا مترو، نظامِ مهندسی)**
مدت و تمدید
۶. **ماده ۶: مدت و تمدید**
عوض، نحوهٔ پرداخت و تعدیل
۷. **ماده ۷: عوض، نحوهٔ پرداخت و تعدیل**
تعهداتِ واگذارکننده (دسترسی، حقِ عبور، حفظِ تکیه‌گاه)
۸. **ماده ۸: تعهداتِ واگذارکننده (دسترسی، حقِ عبور، حفظِ تکیه‌گاه)**
تعهداتِ گیرنده: طراحی، ایمنی و عدمِ اختلال در بهره‌برداریِ زیرساخت
۹. **ماده ۹: تعهداتِ گیرنده: طراحی، ایمنی و عدمِ اختلال در بهره‌برداریِ زیرساخت**
مطالعاتِ سازه‌ای، ژئوتکنیک و ارتعاش
۱۰. **ماده ۱۰: مطالعاتِ سازه‌ای، ژئوتکنیک و ارتعاش**
اجرای عملیاتِ ساختمانی و نظارت
۱۱. **ماده ۱۱: اجرای عملیاتِ ساختمانی و نظارت**
نگهداری و تعمیراتِ زیرساختِ زیرین
۱۲. **ماده ۱۲: نگهداری و تعمیراتِ زیرساختِ زیرین**
مالکیتِ اعیان و سرنوشتِ آن در پایانِ مدت
۱۳. **ماده ۱۳: مالکیتِ اعیان و سرنوشتِ آن در پایانِ مدت**
بیمه و مسئولیتِ مدنی
۱۴. **ماده ۱۴: بیمه و مسئولیتِ مدنی**
تضمین‌ها
۱۵. **ماده ۱۵: تضمین‌ها**
انتقال به غیر و رهن
۱۶. **ماده ۱۶: انتقال به غیر و رهن**
فسخ و آثارِ آن
۱۷. **ماده ۱۷: فسخ و آثارِ آن**
وجه التزام
۱۸. **ماده ۱۸: وجه التزام**
قوهٔ قاهره
۱۹. **ماده ۱۹: قوهٔ قاهره**
حلِ اختلاف
۲۰. **ماده ۲۰: حلِ اختلاف**
اقامتگاه، نسخ و امضا
۲۱. **ماده ۲۱: اقامتگاه، نسخ و امضا**
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین