قراردادهای املاک، مستغلات، توسعه اراضی، ساختوساز شهری و مدیریت داراییهای فیزیکی
قرارداد اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن در معاملات ملکی
سند مستقل یا شرط الزامآور اسقاط کلیه اختیارات فسخ معامله از جمله خیار غبن فاحش یا افحش جهت تثبیت غیرقابل بازگشت انتقال ملک
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – عنوان سند: این سند تحت عنوان «سند رسمی اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن» تنظیم گردیده و به عنوان یک توافق حقوقی لازمالاجرا، ناظر بر تثبیت و استحکام معامله اصلی میان طرفین میباشد. هدف از تنظیم این سند، قطعیت بخشیدن به انتقال مالکیت و سلب هرگونه حق فسخ یا ادعای ناشی از نوسانات قیمتی یا عیوب احتمالی است. این عنوان بیانگر اراده قطعی طرفین مبنی بر غیرقابل بازگشت بودن معامله و اسقاط تمامی اختیارات قانونی فسخ است.
ماده ۲ – مقدمه: این سند در راستای توافقات حاصله میان طرفین و به منظور تحکیم مبایعهنامه/قرارداد شماره [ ] مورخ [ ] تنظیم شده است. با توجه به اینکه طرفین قصد دارند معامله مذکور را بدون هیچگونه تزلزل یا امکان فسخ به سرانجام برسانند، این سند به عنوان مکمل و جزء لاینفک قرارداد اصلی تلقی میگردد. طرفین با آگاهی کامل از مفاد قانون مدنی و با اراده آزاد، اقدام به تنظیم این سند نمودهاند تا از هرگونه ادعای آتی در خصوص فسخ معامله جلوگیری به عمل آورند.
ماده ۳ – طرفین سند:
۱-۳- انتقالدهنده (فروشنده/واگذارنده): آقای/خانم [ ] فرزند [ ] به شماره شناسنامه [ ] و کد ملی [ ] صادره از [ ] به نشانی [ ] و شماره تماس [ ].
۲-۳- انتقالگیرنده (خریدار/متعهدله): آقای/خانم [ ] فرزند [ ] به شماره شناسنامه [ ] و کد ملی [ ] صادره از [ ] به نشانی [ ] و شماره تماس [ ].
تبصره: طرفین با امضای این سند اقرار مینمایند که دارای اهلیت قانونی کامل برای انعقاد این توافق بوده و هیچگونه ممنوعیت قانونی یا قضایی برای انجام این معامله ندارند.
ماده ۴ – موضوع سند:
۱-۴- طرفین با اراده آزاد و آگاهی کامل، تمامی خیارات قانونی و قراردادی، از جمله خیار مجلس، خیار حیوان، خیار شرط، خیار تأخیر ثمن، خیار رؤیت و تخلف وصف، خیار غبن (اعم از فاحش و افحش)، خیار عیب، خیار تدلیس، خیار تبعض صفقه و خیار تعذر تسلیم را به طور کامل و قطعی اسقاط نمودند.
۲-۴- انتقالگیرنده و انتقالدهنده صراحتاً اقرار مینمایند که با بررسی دقیق قیمتهای روز بازار و اوضاع و احوال حاکم بر ملک مورد معامله، اقدام به انعقاد قرارداد نمودهاند و حق هرگونه ادعای غبن به هر میزان و تحت هر عنوان را از خود سلب و ساقط نمودند.
۳-۴- طرفین متعهد میشوند که تحت هیچ شرایطی، حتی در صورت کشف غبن فاحش یا افحش، حق مراجعه به مراجع قضایی جهت فسخ معامله یا مطالبه تفاوت قیمت را نخواهند داشت.
تبصره: اسقاط خیارات مذکور در این ماده، شامل تمامی خیارات مندرج در مواد ۳۹۶ الی ۴۵۷ قانون مدنی ایران میگردد و هیچگونه استثنایی بر آن وارد نیست.
ماده ۵ – معامله اصلی:
۱-۵- این سند در ارتباط با قرارداد/مبایعهنامه شماره [ ] مورخ [ ] راجع به ملک واقع در [ ] به پلاک ثبتی [ ] فرعی از [ ] اصلی بخش [ ] تنظیم شده است.
۲-۵- طرفین تأکید مینمایند که مفاد این سند، جزء لاینفک قرارداد اصلی بوده و در صورت بروز هرگونه تعارض میان مفاد قرارداد اصلی و این سند، مفاد این سند در خصوص اسقاط خیارات حاکم و مقدم خواهد بود.
۳-۵- هرگونه ادعایی مبنی بر عدم اطلاع از مفاد قرارداد اصلی یا شرایط ملک، با توجه به امضای این سند، مسموع نخواهد بود و طرفین متعهد به اجرای کامل تعهدات مندرج در قرارداد اصلی میباشند.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ مواد ۱ تا ۵ قرارداد اسقاط خیارات، تنظیمشده بر اساس اصول حقوقی ایران.
ماده ۶ – اقرار و تعهدات: ۱-۶- طرف اسقاطکننده پس از مطالعه دقیق مفاد این سند و آگاهی کامل از ارزش واقعی موضوع معامله، صریحاً اقرار و اعتراف مینماید که کلیه خیارات قانونی، منجمله خیار غبن اگرچه فاحش یا افحش باشد، خیار تدلیس، خیار عیب و سایر خیارات موجد حق فسخ را به موجب این سند از خود سلب و ساقط نموده است. ۲-۶- نامبرده متعهد میگردد که به هیچ عنوان و تحت هیچ شرایطی، چه در زمان حیات و چه پس از آن، حق طرح هیچگونه دعوی حقوقی یا کیفری تحت عناوین بطلان، فسخ، انفساخ یا اقاله معامله اصلی به استناد خیارات اسقاطشده را در مراجع قضایی و شبهقضایی نخواهد داشت. ۳-۶- در صورت تخلف طرف اسقاطکننده از مفاد این تعهد و اقامه دعوی در مراجع ذیصلاح، نامبرده متعهد و ملزم به جبران کلیه خسارات وارده، منجمله هزینههای دادرسی، حقالوکاله و خسارت تأخیر تأدیه به طرف مقابل خواهد بود. ۴-۶- تبصره: اسقاط خیارات در این ماده به نحو مطلق و همهجانبه بوده و به تصریح طرفین، هیچیک از شرایط ضمن عقد یا خارج از عقد مانع از اجرای مفاد این ماده نخواهد بود.
ماده ۷ – مرجع حل اختلاف: ۱-۷- کلیه اختلافات، دعاوی و مناقشات ناشی از اجرای، تفسیر، اعتبار یا نقض این سند و معامله اصلی، بدواً از طریق مذاکره مستقیم میان طرفین و در صورت عدم توافق، از طریق ارجاع موضوع به داوری مرضیالطرفین حل و فصل خواهد گردید. ۲-۷- در صورت عدم توافق بر سر انتخاب داور، مرجع صالح برای رسیدگی به دعاوی، دادگاههای عمومی حقوقی دادگستری [[نام شهر]] خواهد بود. ۳-۷- رأی صادره از سوی مرجع حل اختلاف قطعی، لازمالاجرا و برای طرفین الزامآور است. ۴-۷- تبصره: هزینههای داوری یا دادرسی در صورت بروز اختلاف، بالسویه میان طرفین تقسیم خواهد شد، مگر آنکه مرجع رسیدگیکننده به نحو دیگری رأی صادر نماید.
ماده ۸ – اقامتگاه قانونی: ۱-۸- اقامتگاه قانونی طرف اول: [[نشانی طرف اول]] تعیین میگردد. ۲-۸- اقامتگاه قانونی طرف دوم: [[نشانی طرف دوم]] تعیین میگردد. ۳-۸- کلیه اوراق، اخطاریهها، مکاتبات و ابلاغیه¬های قانونی به آدرسهای فوقالذکر ارسال شده و تماماً به عنوان ابلاغ واقعی تلقی خواهد شد. ۴-۸- طرفین مکلفند در صورت تغییر اقامتگاه، مراتب را ظرف مدت [[تعداد روز]] روز کتباً به طرف مقابل اطلاع دهند، در غیر این صورت ابلاغهای قبلی معتبر و نافذ خواهد بود.
ماده ۹ – نسخ و اعتبار: ۱-۹- این سند در تاریخ [[تاریخ تنظیم]] در تعداد [[تعداد نسخ]] نسخه با اعتبار واحد و یکسان تنظیم و امضا گردیده است و تمامی نسخ حکم واحد را دارند. ۲-۹- این سند از تاریخ امضا برای طرفین لازمالاتباع و غیرقابل رجوع میباشد. ۳-۹- تبصره: الحاق یا اصلاح هر بخش از این سند صرفاً با توافق کتبی و امضای مجدد طرفین معتبر خواهد بود.
ماده ۱۰ – امضا: ۱-۱۰- این سند در ده ماده و در تاریخ فوقالعاده تنظیم شده و به امضای طرفین سند رسیده است. ۲-۱۰- محل امضای طرف اول: [[امضای طرف اول]] ۳-۱۰- محل امضای طرف دوم: [[امضای طرف دوم]] ۴-۱۰- محل امضای شهود (در صورت لزوم): [[امضای شاهد اول]] / [[امضای شاهد دوم]]
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها) و مواد ۳۹۶ تا ۴۵۷ قانون مدنی (در باب خیارات). این سند در واقع یک «اقرارنامه و تعهدنامه تکمیلی» است که به عنوان شرط ضمن عقد یا سند مستقل برای تثبیت معامله اصلی تنظیم میشود.
- نکاتِ کلیدی
- ۱. اسقاط خیار غبن فاحش و افحش باید صراحتاً در متن ذکر شود تا جای ابهام باقی نماند. ۲. این سند باید حتماً به قرارداد اصلی پیوست شود یا در متن قرارداد اصلی به عنوان یک شرط درج گردد. ۳. عبارت «کافه خیارات» شامل خیاراتی مانند خیار مجلس، خیار شرط، خیار تأخیر ثمن و غیره نیز میشود؛ لذا طرفین باید از گستره این عبارت آگاه باشند. ۴. اگر ملک دارای عیوب پنهانی است که فروشنده از آن مطلع است، اسقاط خیار عیب ممکن است در دادگاه با چالش مواجه شود (مگر اینکه صراحتاً به عیب خاص اشاره شده باشد). ۵. توصیه میشود این سند در دفاتر اسناد رسمی به صورت رسمی تنظیم شود تا اعتبار آن غیرقابل انکار باشد.
- بندهای پرخطر
- ۱. «اسقاط کافه خیارات»: اگر این عبارت بدون قید «حتی خیار غبن فاحش و افحش» نوشته شود، ممکن است در دادگاه تفسیرپذیر باشد. راه حل: حتماً عبارت «حتی خیار غبن فاحش و افحش» را به صورت صریح بنویسید. ۲. «عدم آگاهی از قیمت واقعی»: اگر طرفین در دادگاه ثابت کنند که در زمان معامله، هیچگونه آگاهی از قیمت نداشتهاند، اسقاط خیار غبن ممکن است با چالش مواجه شود. راه حل: در متن سند قید کنید که «طرفین با بررسی کامل قیمتهای منطقه و با علم به ارزش واقعی ملک، اقدام به معامله نمودهاند». ۳. «ابهام در شمول خیارات»: برخی خیارات (مثل خیار تدلیس) ممکن است به راحتی قابل اسقاط نباشند. راه حل: بر «اسقاط کلیه خیارات قانونی» تأکید کنید و از عبارت «اسقاط کافه خیارات ولو خیارات غیرقابل پیشبینی» استفاده کنید.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ سند اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن در معاملات ملکی
شما یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در حقوق املاک و مستغلات هستید. وظیفه شما تنظیم یک سند حقوقی حرفهای، کامل و منطبق با قوانین جمهوری اسلامی ایران برای اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن در معاملات ملکی است. این سند میتواند به صورت مستقل یا به عنوان بخشی از یک قرارداد بزرگتر (مانند مبایعهنامه) مورد استفاده قرار گیرد.
## چارچوب حقوقی حاکم
این سند بر اساس اصول و قواعد عمومی قراردادها در قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، به ویژه مواد مربوط به خیارات (مانند مواد 396 تا 457 قانون مدنی) و شرایط صحت معاملات (مواد 190 به بعد قانون مدنی) تنظیم میشود. همچنین، با توجه به ماهیت ملکی، توجه به قانون ثبت اسناد و املاک و آییننامههای مربوطه ضروری است.
نکته مهم: اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن، به معنای سلب حق فسخ معامله از طرفین یا یکی از آنهاست. این امر در حقوق ایران کاملاً صحیح و نافذ است، مگر در مواردی که خیار قانونی به دلیل نظم عمومی یا ماهیت خاص معامله قابل اسقاط نباشد (مانند خیار تدلیس در برخی موارد خاص، یا خیار عیب در مواردی که قانونگذار حمایت خاصی از خریدار کرده است). این سند باید به صراحت بر اسقاط کلیه خیارات، حتی خیار غبن فاحش و افحش، تأکید کند تا از هرگونه ادعای بعدی جلوگیری شود.
## اطلاعات لازم
لطفاً اطلاعات زیر را در جایگاههای مشخص شده وارد کنید:
### اطلاعات طرفین
* **طرف اول (اسقاطکننده/متعهد):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت]]
* [[شماره ملی / شماره ثبت و کد اقتصادی]]
* [[آدرس دقیق اقامتگاه / دفتر مرکزی]]
* [[شماره تماس]]
* [[پست الکترونیکی (اختیاری)]]
* **طرف دوم (منتفع/متعهدله):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت]]
* [[شماره ملی / شماره ثبت و کد اقتصادی]]
* [[آدرس دقیق اقامتگاه / دفتر مرکزی]]
* [[شماره تماس]]
* [[پست الکترونیکی (اختیاری)]]
### اطلاعات معامله اصلی (مبایعهنامه/قرارداد انتقال)
* [[تاریخ دقیق انعقاد معامله اصلی (مبایعهنامه/قرارداد انتقال)]]
* [[شماره و تاریخ مبایعهنامه/قرارداد اصلی (در صورت وجود)]]
* [[عنوان دقیق معامله اصلی (مثلاً: مبایعهنامه، قرارداد صلح، قرارداد مشارکت در ساخت)]]
* [[موضوع معامله اصلی (مثلاً: یک دستگاه آپارتمان، شش دانگ یک قطعه زمین، یک واحد تجاری)]]
* [[آدرس دقیق ملک مورد معامله]]
* [[پلاک ثبتی اصلی و فرعی ملک]]
* [[شماره سند مالکیت و محل صدور آن]]
* [[مبلغ کل معامله اصلی به عدد و حروف و واحد پول]]
### اطلاعات خاص سند اسقاط
* [[تاریخ تنظیم این سند (در صورتی که مستقل تنظیم میشود)]]
* [[مبلغ یا عوض (در صورت وجود) برای اسقاط خیارات به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً: مبلغ ناچیز و غیرقابل بازگشت به عنوان بخشی از ثمن معامله اصلی)]]
## ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل بندهای زیر باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادی اختیاری
* **شرط جبران خسارت در صورت نقض تعهد:** اگر طرف اسقاطکننده علیرغم اسقاط خیارات، اقدام به طرح دعوای فسخ نماید، مکلف به پرداخت [[مبلغ وجه التزام به عدد و حروف و واحد پول]] به عنوان وجه التزام و جبران خسارت به طرف مقابل خواهد بود. (این شرط برای افزایش بازدارندگی و اطمینان خاطر طرف منتفع مفید است.)
* **شرط داوری:** کلیه اختلافات و دعاوی ناشی از این سند یا تفسیر آن، به داوری [[تعداد داوران (یک نفر یا سه نفر)]] داور مرضیالطرفین ارجاع خواهد شد. در صورت عدم توافق بر داور، داور توسط [[مرجع تعیین داور (مثلاً: رئیس کانون وکلای دادگستری استان)]] تعیین خواهد شد. رأی داور قطعی و لازمالاجرا است. (این شرط برای سرعت بخشیدن به حل و فصل اختلافات و کاهش هزینههای دادرسی مفید است.)
* **شرط عدم انتقال حقوق:** هیچ یک از طرفین حق انتقال حقوق و تعهدات ناشی از این سند را به شخص ثالث بدون رضایت کتبی طرف دیگر نخواهد داشت. (این شرط برای حفظ رابطه حقوقی بین طرفین اصلی مفید است.)
## نکات و هشدارهای مهم
* **اهمیت ثبت رسمی:** در معاملات املاک، اسقاط خیارات بهتر است در دفتر اسناد رسمی و در قالب سند رسمی انجام شود تا از اعتبار و نفوذ بیشتری برخوردار باشد و امکان انکار و تردید در آن به حداقل برسد. اگر این سند به صورت عادی تنظیم میشود، حتماً با گواهی امضا در دفتر اسناد رسمی همراه باشد.
* **علم و اطلاع کامل:** تأکید بر علم و اطلاع کامل طرف اسقاطکننده از ماهیت معامله، قیمتها و حقوق خود در زمان اسقاط خیارات بسیار حیاتی است. این امر از ادعاهای بعدی مبنی بر جهل یا اشتباه جلوگیری میکند.
* **محدودیتهای اسقاط خیارات:** اگرچه اسقاط کافه خیارات در حقوق ایران پذیرفته شده است، اما در موارد بسیار خاص و نادر، برخی خیارات ممکن است به دلیل ماهیت نظم عمومی یا حمایت قانونگذار از طرف ضعیفتر، قابل اسقاط نباشند. در این سند، فرض بر این است که مورد معامله از این استثنائات نیست.
* **مالیات و عوارض:** اسقاط خیارات به خودی خود معمولاً مشمول مالیات خاصی نیست، اما معامله اصلی (مبایعهنامه) مشمول مالیات نقل و انتقال املاک خواهد بود که باید به آن توجه شود.
* **مشاوره حقوقی:** همواره توصیه میشود قبل از امضای چنین سندی، طرفین از مشاوره حقوقی تخصصی بهرهمند شوند.
## دستورالعمل برای هوش مصنوعی
در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، از حدس زدن خودداری کرده و از کاربر بخواهید اطلاعات دقیق را ارائه دهد.
خروجی نهایی باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی باشد، با استفاده از شمارهگذاری مادهای و بندبندی منظم. اعداد باید هم به عدد و هم به حروف نوشته شوند. متن قرارداد باید کاملاً بیابهام و صریح باشد.
## چکلیست بازبینی نهایی
* آیا عنوان سند دقیق و گویا است؟
* آیا مشخصات طرفین به طور کامل و بدون نقص وارد شده است؟
* آیا مشخصات معامله اصلی به طور کامل ذکر شده است؟
* آیا عبارت "اسقاط کافه خیارات" و "عدم ادعای غبن فاحش و افحش" به صراحت و بدون ابهام آورده شده است؟
* آیا به علم و اطلاع کامل طرف اسقاطکننده تأکید شده است؟
* آیا مرجع حل اختلاف به وضوح مشخص شده است؟
* آیا اقامتگاه قانونی طرفین ذکر شده است؟
* آیا تعداد نسخ و اعتبار آنها مشخص شده است؟
* آیا تاریخ تنظیم سند درج شده است؟
* آیا محل امضای طرفین و شهود (در صورت لزوم) پیشبینی شده است؟
* آیا زبان قرارداد رسمی، حقوقی و بیابهام است؟
* آیا اعداد به عدد و حروف نوشته شدهاند؟
بند 1
بررسی تخصصی این بندعنوان سند: (مثلاً: سند اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن)
1. **عنوان سند:** (مثلاً: سند اسقاط کافه خیارات و عدم ادعای غبن)
بند 2
بررسی تخصصی این بندمقدمه: (شامل معرفی طرفین و اشاره به معامله اصلی که این سند در راستای آن تنظیم میشود)
2. **مقدمه:** (شامل معرفی طرفین و اشاره به معامله اصلی که این سند در راستای آن تنظیم میشود)
بند 3
بررسی تخصصی این بندطرفین سند:
3. **ماده 1: طرفین سند:**
* معرفی دقیق طرفین با مشخصات کامل (همانند اطلاعات لازم)
بند 4
بررسی تخصصی این بندموضوع سند:
4. **ماده 2: موضوع سند:**
* اسقاط کلیه خیارات قانونی و قراردادی، اعم از خیار غبن (فاحش و افحش)، خیار مجلس، خیار حیوان، خیار شرط، خیار رؤیت، خیار عیب، خیار تدلیس و هرگونه حق فسخ دیگر.
* تأکید بر عدم حق ادعای غبن به هر میزان و تحت هر شرایطی.
* تأکید بر اینکه طرفین با علم و اطلاع کامل از جمیع اوضاع و احوال و قیمتهای روز، اقدام به معامله اصلی و سپس اسقاط خیارات نمودهاند.
بند 5
بررسی تخصصی این بندمعامله اصلی:
5. **ماده 3: معامله اصلی:**
* اشاره به مشخصات کامل معامله اصلی (مبایعهنامه/قرارداد انتقال) که این سند در ارتباط با آن تنظیم شده است.
* تأکید بر اینکه این سند جزء لاینفک معامله اصلی است یا به صورت مستقل و در تأیید آن تنظیم شده است.
بند 6
بررسی تخصصی این بنداقرار و تعهدات:
6. **ماده 4: اقرار و تعهدات:**
* اقرار طرف اسقاطکننده به اسقاط کلیه خیارات به صورت قطعی و غیرقابل رجوع.
* تعهد به عدم طرح هرگونه دعوی فسخ یا ابطال معامله اصلی به استناد خیارات اسقاط شده.
* تعهد به جبران خسارات وارده به طرف دیگر در صورت نقض این تعهد.
بند 7
بررسی تخصصی این بندمرجع حل اختلاف:
7. **ماده 5: مرجع حل اختلاف:**
* تعیین مرجع صالح برای رسیدگی به اختلافات ناشی از این سند (دادگاههای عمومی حقوقی [[نام شهر]] یا داوری).
بند 8
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه قانونی:
8. **ماده 6: اقامتگاه قانونی:**
* تعیین اقامتگاه قانونی طرفین و تأکید بر اینکه کلیه ابلاغها به این آدرس معتبر خواهد بود.
بند 9
بررسی تخصصی این بندنسخ و اعتبار:
9. **ماده 7: نسخ و اعتبار:**
* تعداد نسخ سند و اعتبار یکسان آنها.
* تاریخ تنظیم سند.
بند 10
بررسی تخصصی این بندامضا:
10. **امضا:**
* محل امضای طرفین و شهود (در صورت لزوم).
