Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای بیمه، بیمه اتکایی، مدیریت ریسک، جبران خسارت و بازرگانی حمایتی

پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار

پوشش اتکایی برای حفاظت از شرکت بیمه در برابر انباشت سنگین خسارات ناشی از یک رویداد طبیعی عظیم نظیر زلزله، سیل یا طوفان که هم‌زمان هزاران بیمه‌گذار را متأثر می‌سازد

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – عنوان قرارداد: پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار (Catastrophe Excess of Loss Treaty) این قرارداد تحت عنوان «پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار» تنظیم گردیده و بر اساس اصول حاکم بر بیمه‌های اتکایی و مقررات قانون بیمه جمهوری اسلامی ایران، روابط حقوقی میان طرفین را تبیین می‌نماید. عنوان مذکور بیانگر ماهیت حقوقی این سند به عنوان یک قرارداد اتکایی از نوع مازاد خسارت (Excess of Loss) است که صرفاً ریسک‌های ناشی از حوادث فاجعه‌بار را پوشش می‌دهد. طرفین توافق نمودند که کلیه مفاد این قرارداد در چارچوب مقررات بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران تفسیر و اجرا گردد. این عنوان، معرفِ کاملِ موضوعِ تعهداتِ طرفین در قبالِ یکدیگر در مواجهه با خساراتِ کلانِ ناشی از حوادثِ قهری است.
ماده ۲ – مقدمه (Preamble) این قرارداد در تاریخ [ ] میان شرکت بیمه [ ] به شماره ثبت [ ] و شناسه ملی [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «بیمه‌گر واگذارنده» نامیده می‌شود، از یک سو و شرکت بیمه اتکایی [ ] به شماره ثبت [ ] و شناسه ملی [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «بیمه‌گر اتکایی» نامیده می‌شود، از سوی دیگر منعقد گردید. طرفین با اذعان به اهلیت قانونی و دارا بودن مجوزهای لازم از بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران، با هدف توزیع ریسک و حفاظت از توانگری مالی بیمه‌گر واگذارنده در برابر خسارات ناشی از حوادث فاجعه‌بار، این پیمان را امضا نمودند. مبنای این توافق، اصل حسن نیت (Utmost Good Faith) است که بر تمامی مراحل مذاکره، انعقاد و اجرای قرارداد حاکم می‌باشد. بیمه‌گر واگذارنده متعهد می‌گردد کلیه اطلاعات مربوط به ریسک‌های تحت پوشش را با صداقت کامل در اختیار بیمه‌گر اتکایی قرار دهد. بیمه‌گر اتکایی نیز با درک ماهیت ریسک‌های فاجعه‌بار، آمادگی خود را برای پذیرش سهم اتکایی طبق شرایط این قرارداد اعلام می‌دارد.
ماده ۳ – تعاریف (Definitions) ۱-۳- شرکت بیمه واگذارنده (Ceding Company): عبارت است از شرکت بیمه [ ] که ریسک‌های بیمه‌ای را از بیمه‌گذاران مستقیم خود پذیرفته و بخشی از آن را طبق این قرارداد به بیمه‌گر اتکایی واگذار می‌نماید. ۲-۳- شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer): عبارت است از شرکت بیمه اتکایی [ ] که مسئولیت پذیرش ریسک‌های واگذار شده را بر اساس شرایط این پیمان بر عهده می‌گیرد. ۳-۳- پیمان (Treaty): عبارت است از این قرارداد اتکایی که به صورت خودکار، کلیه بیمه‌نامه‌های مشمول را که در دوره پوشش صادر یا تمدید می‌شوند، تحت پوشش قرار می‌دهد. ۴-۳- حادثه فاجعه‌بار (Catastrophe Event): عبارت است از هرگونه رویداد طبیعی یا انسانی ناگهانی و غیرقابل پیش‌بینی نظیر زلزله، سیل، طوفان، سونامی یا انفجار که منجر به خسارات مالی یا جانی گسترده به تعداد کثیری از بیمه‌گذاران بیمه‌گر واگذارنده در یک محدوده جغرافیایی مشخص در یک بازه زمانی معین گردد. ۵-۳- حد نگهداری (Retention/Priority): مبلغ [ ] (به حروف: [ ]) ریال است که بیمه‌گر واگذارنده متعهد است در هر حادثه فاجعه‌بار، خسارت تا این مبلغ را شخصاً پرداخت نماید و بیمه‌گر اتکایی تنها مازاد بر این مبلغ را پوشش می‌دهد. ۶-۳- سقف مسئولیت اتکایی (Reinsurer's Limit): مبلغ [ ] (به حروف: [ ]) ریال است که حداکثر تعهد بیمه‌گر اتکایی در هر حادثه فاجعه‌بار و در مجموع برای کل دوره قرارداد می‌باشد. ۷-۳- حق بیمه اتکایی (Reinsurance Premium): مبلغی است که بیمه‌گر واگذارنده در ازای پوشش اتکایی به بیمه‌گر اتکایی پرداخت می‌نماید و نحوه محاسبه آن در پیوست شماره [ ] مشخص شده است. ۸-۳- خسارت خالص (Net Loss): عبارت است از مجموع خسارات پرداختی توسط بیمه‌گر واگذارنده پس از کسر سهم بیمه‌گذاران (فرانشیز) و سایر بازیابی‌های احتمالی (مانند بیمه اتکایی اختیاری یا سایر قراردادهای مازاد خسارت). ۹-۳- دوره پوشش (Coverage Period): بازه زمانی است که از تاریخ [ ] آغاز و در تاریخ [ ] پایان می‌یابد. تبصره: هرگونه ابهام در تعاریف فوق باید با استناد به عرف رایج در صنعت بیمه و قوانین جاری جمهوری اسلامی ایران تفسیر گردد.
ماده ۴ – موضوع و دامنه پوشش (Subject Matter and Scope of Coverage) ۱-۴- موضوع این قرارداد، تأمین پوشش اتکایی مازاد خسارت برای بیمه‌گر واگذارنده در برابر خسارات ناشی از حوادث فاجعه‌بار است که در دوره پوشش رخ داده و منجر به ایجاد مسئولیت برای بیمه‌گر واگذارنده می‌گردد. ۲-۴- بیمه‌گر اتکایی متعهد است خسارات خالصِ مازاد بر «حد نگهداری» بیمه‌گر واگذارنده را تا سقف «سقف مسئولیت اتکایی» طبق شرایط این قرارداد جبران نماید. ۳-۴- پوشش‌های بیمه‌ای اصلی تحت پوشش این پیمان شامل [ ] می‌باشد که در بیمه‌نامه‌های صادره توسط بیمه‌گر واگذارنده درج شده است. ۴-۴- منطقه جغرافیایی تحت پوشش این پیمان محدود به [ ] است و خسارات خارج از این محدوده تحت پوشش این قرارداد قرار نمی‌گیرد. ۵-۴- مدت زمان پوشش این قرارداد از ساعت [ ] مورخ [ ] آغاز و تا ساعت [ ] مورخ [ ] ادامه خواهد داشت. تبصره: خساراتی که ناشی از حوادث فاجعه‌بار خارج از منطقه جغرافیایی یا خارج از دوره پوشش باشند، مشمول تعهدات بیمه‌گر اتکایی نخواهند بود.
ماده ۵ – مدت قرارداد (Term of Agreement) ۱-۵- این قرارداد برای مدت [ ] سال شمسی از تاریخ [ ] لغایت [ ] معتبر می‌باشد. ۲-۵- تمدید این قرارداد برای دوره‌های بعدی منوط به توافق کتبی طرفین و اعلام آمادگی بیمه‌گر اتکایی حداقل [ ] روز پیش از انقضای قرارداد است. ۳-۵- در صورت عدم توافق بر سر شرایط تمدید تا [ ] روز قبل از پایان قرارداد، این پیمان در تاریخ انقضا به صورت خودکار خاتمه می‌یابد. تبصره: در صورت فسخ یا انقضای قرارداد، تعهدات بیمه‌گر اتکایی نسبت به خساراتی که حادثه آن‌ها در طول مدت اعتبار قرارداد رخ داده است، تا زمان تسویه نهایی خسارات باقی خواهد ماند. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ مواد ۱ تا ۵ قرارداد پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار.
ماده ۶ – مسئولیت‌ها و حدود پوشش ۱-۶- حد نگهداری شرکت بیمه واگذارنده در هر حادثه فاجعه‌بار مبلغ [مبلغ به عدد و حروف و واحد پول] تعیین می‌گردد و هرگونه خسارت مازاد بر این مبلغ تا سقف مسئولیت شرکت بیمه اتکایی، تحت پوشش این پیمان قرار می‌گیرد. ۲-۶- سقف مسئولیت شرکت بیمه اتکایی در هر حادثه و در مجموع برای کل مدت قرارداد مبلغ [مبلغ به عدد و حروف و واحد پول] تعیین می‌شود که تعهدات بیمه‌گر اتکایی از این مبلغ فراتر نخواهد رفت. ۳-۶- در صورت وقوع خسارت مازاد بر حد نگهداری، مشارکت شرکت بیمه واگذارنده و بیمه اتکایی به نسبت [درصد] برای واگذارنده و [درصد] برای بیمه اتکایی از مازاد خسارت تعیین می‌گردد. ۴-۶- حداکثر تعداد حوادث فاجعه‌بار تحت پوشش در طول مدت پیمان [عدد] حادثه می‌باشد و پس از آن، پوشش اتکایی برای حوادث بعدی منوط به توافق کتبی طرفین خواهد بود. ۵-۶- در صورت وقوع خسارت و کاهش سقف مسئولیت بیمه اتکایی، شرط بازگردانی (Reinstatement) مسئولیت اتکایی با پرداخت حق بیمه اضافی به میزان [درصد] از حق بیمه اولیه، برای احیای سقف پوشش تا پایان مدت قرارداد امکان‌پذیر است. تبصره: کلیه خسارات ناشی از یک رویداد واحد (مانند یک زلزله و پس‌لرزه‌های آن در بازه زمانی ۷۲ ساعت) به عنوان یک حادثه فاجعه‌بار واحد تلقی می‌گردد.
ماده ۷ – حق بیمه اتکایی ۱-۷- مبنای محاسبه حق بیمه اتکایی بر اساس [مبنای محاسبه حق بیمه اتکایی] تعیین شده و نرخ حق بیمه معادل [درصد] از حق بیمه دریافتی بیمه واگذارنده در رشته‌های مربوطه می‌باشد. ۲-۷- حداقل حق بیمه سالانه مبلغ [مبلغ به عدد و حروف و واحد پول] و حداکثر حق بیمه سالانه مبلغ [مبلغ به عدد و حروف و واحد پول] تعیین می‌گردد. ۳-۷- نحوه پرداخت حق بیمه به صورت [نحوه پرداخت حق بیمه اتکایی] بوده و بیمه واگذارنده موظف است حداکثر ظرف مدت [مهلت پرداخت حق بیمه اتکایی] پس از صدور صورت‌حساب، نسبت به تسویه آن اقدام نماید. ۴-۷- در صورت تأخیر در پرداخت حق بیمه، بیمه واگذارنده ملزم به پرداخت جریمه تأخیر به میزان [درصد] روزانه از مبلغ بدهی معوقه خواهد بود. ۵-۷- حق بیمه اتکایی غیرقابل استرداد بوده و تنها در صورت فسخ قرارداد طبق شرایط ماده ۱۴، حق بیمه مدت باقی‌مانده به نسبت زمان محاسبه و مسترد می‌گردد. تبصره: کلیه پرداخت‌ها باید به حساب بانکی معرفی شده توسط بیمه اتکایی واریز و رسید آن به واحد مالی ارائه گردد.
ماده ۸ – تعهدات شرکت بیمه واگذارنده ۱-۸- بیمه واگذارنده موظف است وقوع هرگونه حادثه فاجعه‌بار که احتمال می‌رود منجر به درگیری پوشش اتکایی گردد را در اسرع وقت و حداکثر ظرف [مهلت اعلام] به بیمه اتکایی اعلام نماید. ۲-۸- ارائه کلیه مدارک، مستندات، گزارش‌های کارشناسی و اطلاعات لازم و کافی در خصوص خسارات وارده به بیمه اتکایی جهت بررسی ادعا الزامی است. ۳-۸- بیمه واگذارنده متعهد است مدیریت خسارت‌ها را با رعایت اصول حسن نیت، دقت حرفه‌ای و رویه‌های معمول صنعت بیمه انجام دهد. ۴-۸- رعایت دقیق مقررات و قوانین جاری بیمه در جمهوری اسلامی ایران و مفاد این پیمان در تمامی مراحل صدور بیمه‌نامه و رسیدگی به خسارت بر عهده بیمه واگذارنده است. ۵-۸- پرداخت حق بیمه اتکایی در موعد مقرر و طبق شرایط مندرج در ماده ۷ از تعهدات اصلی و غیرقابل‌تغییر بیمه واگذارنده می‌باشد. تبصره: هرگونه قصور در ارائه اطلاعات صحیح که منجر به ضرر بیمه اتکایی گردد، حق فسخ یا عدم پرداخت خسارت را برای بیمه اتکایی ایجاد می‌نماید.
ماده ۹ – تعهدات شرکت بیمه اتکایی ۱-۹- بیمه اتکایی متعهد است سهم خود از خسارات وارده را که مشمول شرایط این پیمان است، پس از تأیید مدارک و در چارچوب حدود پوشش پرداخت نماید. ۲-۹- بررسی و رسیدگی به ادعاهای خسارت باید با حسن نیت کامل و در کوتاه‌ترین زمان ممکن انجام پذیرد تا از اطاله رسیدگی جلوگیری شود. ۳-۹- بیمه اتکایی موظف است تمامی اطلاعات، اسناد و داده‌های دریافتی از بیمه واگذارنده را محرمانه تلقی کرده و از افشای آن به اشخاص ثالث بدون مجوز کتبی خودداری نماید. ۴-۹- بیمه اتکایی حق دارد در صورت نیاز، کارشناسان خود را برای ارزیابی خسارت به محل اعزام نماید که در این صورت بیمه واگذارنده باید همکاری لازم را به عمل آورد. تبصره: تعهدات بیمه اتکایی محدود به سقف‌های تعیین شده در ماده ۶ بوده و هیچ‌گونه مسئولیت مازادی بر عهده نخواهد داشت.
ماده ۱۰ – رسیدگی و تسویه خسارات ۱-۱۰- فرآیند اعلام خسارت باید توسط بیمه واگذارنده حداکثر ظرف مدت [مهلت اعلام خسارت توسط واگذارنده به اتکایی] از تاریخ وقوع حادثه یا اطلاع از آن به صورت کتبی به بیمه اتکایی ارسال گردد. ۲-۱۰- مدارک مورد نیاز برای اثبات خسارت شامل گزارش ارزیاب خسارت، صورت‌جلسات حادثه، مستندات بیمه‌نامه‌های صادره و سایر مدارک مثبته می‌باشد. ۳-۱۰- فرآیند بررسی و تأیید خسارت توسط بیمه اتکایی حداکثر ظرف مدت [مهلت بررسی و پرداخت خسارت توسط اتکایی] پس از تکمیل مدارک صورت می‌پذیرد. ۴-۱۰- در صورت تأیید خسارت، بیمه اتکایی موظف است سهم خود را به حساب اعلامی بیمه واگذارنده واریز نماید. ۵-۱۰- شرایط بازرسی و کارشناسی خسارت باید به گونه‌ای باشد که مانع از عملیات عادی بیمه واگذارنده نگردد و هزینه‌های کارشناسی بر عهده طرفین خواهد بود. ۶-۱۰- در صورت تأخیر غیرموجه در پرداخت خسارت تأیید شده، نرخ بهره تأخیر به میزان [درصد سالانه] به مبلغ خسارت تعلق می‌گیرد. تبصره: هرگونه اختلاف در میزان خسارت قابل پرداخت، ابتدا از طریق مذاکره و در صورت عدم توافق از طریق داوری حل و فصل خواهد شد. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ مواد ۶ تا ۱۰ قرارداد.
ماده ۱۱ – بازرسی و حسابرسی ۱-۱۱. شرکت بیمه اتکایی یا نمایندگان مجاز وی حق دارند در طول مدت اعتبار این قرارداد و تا [ ] سال پس از انقضای آن، با اعلام کتبی قبلی حداقل [ ] روز کاری، نسبت به بازرسی و حسابرسی دفاتر، سوابق، اسناد مالی، پرونده‌های خسارت و سایر مدارک مرتبط با این قرارداد در محل دفتر مرکزی شرکت بیمه واگذارنده اقدام نمایند. ۲-۱۱. شرکت بیمه واگذارنده متعهد است تمامی همکاری‌های لازم را جهت دسترسی به اطلاعات مذکور فراهم آورده و اسناد مورد درخواست را در اختیار بازرسان قرار دهد. ۳-۱۱. هزینه‌های مربوط به انجام بازرسی و حسابرسی بر عهده شرکت بیمه اتکایی است، مگر آنکه در جریان بازرسی، تخلف یا قصور عمده‌ای از سوی شرکت بیمه واگذارنده در گزارش‌دهی یا مدیریت ریسک کشف گردد که در این صورت، هزینه‌ها بر عهده شرکت بیمه واگذارنده خواهد بود. تبصره: بازرسی‌های مذکور نباید به نحوی باشد که موجب اخلال در فعالیت‌های جاری و روزمره شرکت بیمه واگذارنده گردد.
ماده ۱۲ – محرمانگی ۱-۱۲. طرفین متعهد می‌شوند تمامی اطلاعات، اسناد، داده‌های فنی، مالی و تجاری که در طول مذاکرات و اجرای این قرارداد به دست می‌آورند را به عنوان «اطلاعات محرمانه» تلقی نموده و از افشای آن به اشخاص ثالث بدون کسب رضایت کتبی طرف مقابل خودداری نمایند. ۲-۱۲. تعهد به محرمانگی شامل کارکنان، مشاوران و نمایندگان طرفین نیز می‌گردد و طرفین مسئولیت هرگونه افشای غیرمجاز توسط عوامل خود را بر عهده خواهند داشت. ۳-۱۲. استثنائات این ماده شامل مواردی است که اطلاعات مذکور پیش از افشا در دسترس عموم بوده یا به موجب حکم قطعی مراجع قضایی، قانونی یا نهادهای نظارتی (مانند بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران) الزام به افشای آن‌ها وجود داشته باشد. تبصره: در صورت الزام قانونی به افشای اطلاعات، طرف افشاکننده موظف است بلافاصله طرف دیگر را پیش از افشا مطلع سازد تا امکان اتخاذ تدابیر حفاظتی فراهم گردد.
ماده ۱۳ – قوه قاهره ۱-۱۳. در صورت بروز حوادث غیرقابل پیش‌بینی و غیرقابل اجتناب که خارج از اراده طرفین بوده و اجرای تعهدات این قرارداد را به طور موقت یا دائم غیرممکن سازد (از قبیل جنگ، شورش، سیل، زلزله، اعتصابات سراسری و دستورات دولتی)، طرفی که دچار قوه قاهره شده است از مسئولیت عدم انجام تعهدات معاف خواهد بود. ۲-۱۳. طرفی که دچار قوه قاهره شده است موظف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را به صورت کتبی به طرف دیگر اطلاع دهد و مستندات لازم را ارائه نماید. ۳-۱۳. چنانچه وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز به طول انجامد، هر یک از طرفین حق خواهند داشت با ارسال اخطاریه کتبی، قرارداد را بدون مسئولیت جبران خسارت فسخ نمایند. تبصره: تعهدات مالی که پیش از وقوع قوه قاهره ایجاد شده‌اند، مشمول معافیت نبوده و باید طبق قرارداد تسویه گردند.
ماده ۱۴ – فسخ قرارداد ۱-۱۴. هر یک از طرفین می‌توانند در صورت نقض اساسی تعهدات توسط طرف مقابل، پس از ارسال اخطاریه کتبی و عدم رفع نقض ظرف مدت [ ] روز، قرارداد را به صورت یک‌جانبه فسخ نمایند. ۲-۱۴. در صورت انحلال، ورشکستگی، توقف فعالیت یا تغییر عمده در ساختار مالکیت هر یک از طرفین، طرف دیگر حق دارد با اعلام کتبی [ ] روزه، قرارداد را فسخ نماید. ۳-۱۴. فسخ قرارداد تأثیری بر تعهدات طرفین در خصوص خساراتی که پیش از تاریخ فسخ رخ داده‌اند و همچنین تعهدات مربوط به محرمانگی نخواهد داشت. تبصره: در صورت فسخ، حق بیمه اتکایی تا تاریخ فسخ باید به نسبت مدت سپری شده محاسبه و تسویه گردد.
ماده ۱۵ – حل و فصل اختلافات ۱-۱۵. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، اجرا یا اعتبار این قرارداد، طرفین ابتدا تلاش خواهند کرد موضوع را از طریق مذاکره مستقیم و حسن نیت ظرف مدت [ ] روز حل و فصل نمایند. ۲-۱۵. در صورت عدم حصول نتیجه از طریق مذاکره، اختلاف به [مرجع حل اختلاف ثانویه، مثلاً: داوری مرکز داوری اتاق بازرگانی ایران] ارجاع خواهد شد. ۳-۱۵. رسیدگی به اختلافات بر اساس قوانین جمهوری اسلامی ایران و به زبان [فارسی] انجام خواهد شد و محل رسیدگی [شهر تهران] تعیین می‌گردد. تبصره: رأی صادره توسط مرجع داوری قطعی و برای طرفین لازم‌الاجرا خواهد بود.
ماده ۱۶ – قانون حاکم این قرارداد از هر حیث تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه قانون بیمه و قانون تأسیس بیمه مرکزی ایران و بیمه‌گری می‌باشد. هرگونه تفسیر، اجرا یا اختلاف ناشی از این قرارداد، منحصراً بر اساس قوانین حاکم بر جمهوری اسلامی ایران صورت خواهد پذیرفت. در صورتی که در خصوص مفاد این قرارداد ابهامی وجود داشته باشد، عرف‌های متداول در صنعت بیمه اتکایی بین‌المللی، مشروط بر عدم مغایرت با قوانین آمره ایران، به عنوان مفسر قرارداد مورد استناد قرار خواهد گرفت. طرفین متعهد می‌شوند که در تمامی مراحل اجرای این پیمان، مفاد قوانین و مقررات نظارتی بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران را رعایت نمایند. چنانچه هر یک از مواد این قرارداد به موجب حکم قطعی مراجع قضایی یا قانونی، غیرقابل اجرا یا باطل تشخیص داده شود، سایر مواد قرارداد به قوت خود باقی خواهند ماند.
ماده ۱۷ – اقامتگاه و ابلاغ ۱-۱۷- اقامتگاه قانونی شرکت بیمه واگذارنده جهت ارسال هرگونه مکاتبات، اخطاریه‌ها و ابلاغیه‌های رسمی به نشانی [نشانی کامل و کد پستی شرکت بیمه واگذارنده] تعیین می‌گردد. ۲-۱۷- اقامتگاه قانونی شرکت بیمه اتکایی جهت ارسال هرگونه مکاتبات، اخطاریه‌ها و ابلاغیه‌های رسمی به نشانی [نشانی کامل و کد پستی شرکت بیمه اتکایی] تعیین می‌گردد. تبصره: هرگونه تغییر در نشانی یا اقامتگاه قانونی طرفین باید حداکثر ظرف مدت ۱۰ روز کاری به‌صورت کتبی و از طریق پست سفارشی یا اظهارنامه رسمی به طرف دیگر اعلام گردد؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات ارسالی به نشانی‌های فوق‌الذکر، ابلاغ‌شده تلقی گردیده و دارای آثار قانونی کامل خواهد بود. ابلاغ‌ها زمانی معتبر تلقی می‌شوند که رسید دریافت آن‌ها (اعم از رسید پستی یا تأییدیه الکترونیکی) موجود باشد.
ماده ۱۸ – اصلاحات قرارداد هرگونه تغییر، اصلاح، الحاق یا بازنگری در مفاد این قرارداد، تنها در صورتی معتبر و لازم‌الاجرا خواهد بود که به‌صورت کتبی تنظیم شده و به امضای صاحبان امضای مجاز هر دو طرف رسیده باشد. هیچ‌گونه توافق شفاهی یا رویه‌های عملی که مغایر با مفاد این قرارداد باشد، نمی‌تواند موجب تغییر یا اصلاح تعهدات طرفین گردد. هرگونه الحاقیه صادره، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و تابع تمامی شرایط و مقررات مندرج در متن اصلی خواهد بود. طرفین توافق می‌نمایند که در صورت تغییر در قوانین بیمه‌ای کشور که مستقیماً بر تعهدات این قرارداد اثرگذار باشد، نسبت به بازنگری و اصلاح مفاد قرارداد جهت انطباق با قوانین جدید اقدام نمایند.
ماده ۱۹ – نسخ و پیوست‌ها ۱-۱۹- این قرارداد در [عدد] نسخه با اعتبار یکسان تنظیم و پس از امضای طرفین، هر نسخه حکم واحد را خواهد داشت. ۲-۱۹- پیوست‌های این قرارداد که شامل [فهرست پیوست‌ها، مانند جدول نرخ‌ها، فرم‌های گزارش‌دهی و غیره] می‌باشد، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و دارای همان اعتبار قانونی متن اصلی است. در صورت بروز هرگونه تعارض میان متن اصلی قرارداد و پیوست‌ها، مفاد متن اصلی قرارداد اولویت و ارجحیت خواهد داشت. کلیه پیوست‌ها باید به امضای نمایندگان مجاز طرفین رسیده و ممهور به مهر شرکت‌ها باشد.
ماده ۲۰ – امضاها این قرارداد در تاریخ [تاریخ] در [محل امضا] تنظیم و به امضای نمایندگان قانونی طرفین رسید. [محل امضا و مهر شرکت بیمه واگذارنده] [نام و سمت نماینده قانونی] [محل امضا و مهر شرکت بیمه اتکایی] [نام و سمت نماینده قانونی] توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها) و قانون بیمه مصوب ۱۳۱۶ (به‌ویژه مواد مرتبط با بیمه اتکایی و مقررات بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران).
نکاتِ کلیدی
۱. تعیین دقیق «حد نگهداری» (Retention) برای جلوگیری از ضرر بیمه‌گر واگذارنده. ۲. تعریف دقیق «حادثه فاجعه‌بار» (Catastrophe) برای جلوگیری از تفسیرهای موسع یا مضیق. ۳. پیش‌بینی دقیق نحوه محاسبه و پرداخت حق بیمه اتکایی (Premium Adjustment). ۴. درج بندهای مربوط به «تغییرات پرتفوی» در طول مدت قرارداد. ۵. شفافیت در فرآیند گزارش‌دهی خسارت (Claims Notification) و مهلت‌های زمانی. ۶. رعایت مقررات بیمه مرکزی ایران در خصوص بیمه‌های اتکایی.
بندهای پرخطر
۱. بند «حدود پوشش»: اگر سقف تعهدات (Limit) به درستی تعیین نشود، بیمه‌گر واگذارنده در حوادث بزرگ دچار بحران نقدینگی می‌شود. باید سقف تعهدات به صورت دقیق و با فرمول‌های ریاضی ریسک تعیین شود. ۲. بند «حل اختلاف»: ارجاع به دادگاه‌های عمومی زمان‌بر است؛ حتماً از بند داوری تخصصی استفاده کنید. ۳. بند «فسخ»: فسخ ناگهانی قرارداد اتکایی می‌تواند بیمه‌گر واگذارنده را بدون پوشش بگذارد؛ حتماً دوره اخطار (Notice Period) طولانی (مثلاً ۹۰ روز) در نظر بگیرید. ۴. بند «رسیدگی به خسارت»: اگر بیمه‌گر اتکایی حق دخالت در رسیدگی به خسارت را داشته باشد، می‌تواند فرآیند پرداخت را کند نماید؛ باید حدود دخالت بیمه‌گر اتکایی دقیقاً مشخص شود.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قراردادِ پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار به‌عنوان یک وکیل متخصص در حقوق بیمه و قراردادهای بین‌المللی، قراردادی حرفه‌ای، کامل و منطبق با قوانین ایران و اصول حقوقی بین‌المللی برای «پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار (Catastrophe Excess of Loss Treaty - Cat XL Reinsurance)» تنظیم کن. ## چارچوب حقوقی حاکم این قرارداد تابع قوانین و مقررات زیر است: * **قانون بیمه ایران مصوب ۱۳۱۶** و اصلاحات بعدی آن، به‌ویژه مواد مربوط به بیمه اتکایی. * **قانون تجارت ایران مصوب ۱۳۱۱** و اصلاحات بعدی آن، به‌ویژه مواد مربوط به قراردادها و شرکت‌های تجاری. * **قانون مدنی ایران**، به‌ویژه مواد مربوط به شرایط عمومی صحت قراردادها (ماده ۱۹۰ به بعد)، شروط ضمن عقد، تعهدات و مسئولیت قراردادی. * **قانون تأسیس بیمه مرکزی ایران و بیمه‌گری مصوب ۱۳۵۰** و آیین‌نامه‌های اجرایی مربوطه، به‌ویژه آیین‌نامه‌های نظارتی بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران بر فعالیت شرکت‌های بیمه و بیمه اتکایی. * **اصول کلی حقوق بیمه** (مانند اصل حسن نیت، اصل غرامت، اصل جانشینی). * **عرف و رویه بین‌المللی در صنعت بیمه اتکایی** (در صورت عدم تعارض با قوانین آمره ایران). * **قواعد آمره:** رعایت اصول حسن نیت، عدم مخالفت با نظم عمومی و اخلاق حسنه، و شرایط اساسی صحت معاملات (قصد و رضا، اهلیت، موضوع معین، جهت مشروع) الزامی است. ماهیت این عقد، یک قرارداد معوض و لازم است که بر مبنای اصل جبران خسارت و تقسیم ریسک استوار است. ثبت رسمی این قرارداد الزامی نیست، اما برای اعتبار و اثبات آن، تنظیم در قالب سند رسمی یا گواهی امضا می‌تواند مفید باشد. ## اطلاعات لازم لطفاً اطلاعات زیر را در جاهای خالی مشخص شده وارد کنید: ### ۱. اطلاعات طرفین * **شرکت بیمه واگذارنده (Ceding Company):** * [[نام کامل شرکت بیمه واگذارنده]] * [[شماره ثبت شرکت بیمه واگذارنده]] * [[شناسه ملی شرکت بیمه واگذارنده]] * [[اقامتگاه قانونی و کد پستی شرکت بیمه واگذارنده]] * [[شماره تلفن و ایمیل رسمی شرکت بیمه واگذارنده]] * [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکننده شرکت بیمه واگذارنده]] * **شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer):** * [[نام کامل شرکت بیمه اتکایی]] * [[شماره ثبت شرکت بیمه اتکایی]] * [[شناسه ملی شرکت بیمه اتکایی]] * [[اقامتگاه قانونی و کد پستی شرکت بیمه اتکایی]] * [[شماره تلفن و ایمیل رسمی شرکت بیمه اتکایی]] * [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکننده شرکت بیمه اتکایی]] * [[کشور محل ثبت و تابعیت شرکت بیمه اتکایی (در صورت خارجی بودن)]] ### ۲. اطلاعات موضوع قرارداد * **نوع پوشش‌های بیمه‌ای اصلی واگذارنده که تحت این پیمان قرار می‌گیرند:** [[انواع پوشش‌های بیمه‌ای (مثلاً بیمه آتش‌سوزی، مهندسی، باربری و غیره) که ریسک فاجعه‌بار آن‌ها واگذار می‌شود]] * **منطقه جغرافیایی تحت پوشش پیمان:** [[کشور، استان‌ها، شهرها یا مناطق خاص جغرافیایی که بیمه‌نامه‌های واگذارنده در آنجا صادر شده‌اند]] * **تاریخ شروع پیمان:** [[روز/ماه/سال]] * **تاریخ پایان پیمان:** [[روز/ماه/سال]] * **مدت پیمان:** [[مدت پیمان به سال/ماه]] * **سقف مسئولیت شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer's Limit):** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * **حد نگهداری شرکت بیمه واگذارنده (Retention/Priority):** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * **درصد مشارکت شرکت بیمه اتکایی در خسارت‌های مازاد:** [[درصد]] * **درصد مشارکت شرکت بیمه واگذارنده در خسارت‌های مازاد:** [[درصد (متمم درصد مشارکت اتکایی)]] * **حداکثر تعداد حوادث فاجعه‌بار تحت پوشش در طول مدت پیمان:** [[عدد]] * **تعریف حادثه فاجعه‌بار (Catastrophe Event):** [[تعریف دقیق و مشخص از حادثه فاجعه‌بار، شامل نوع حوادث (مثلاً زلزله، سیل، طوفان، سونامی، بلایای طبیعی مشابه)، محدوده زمانی و مکانی وقوع، و حداقل تعداد بیمه‌نامه‌های متأثر یا حداقل مبلغ خسارت تجمعی برای تلقی شدن به عنوان حادثه فاجعه‌بار]] ### ۳. اطلاعات حق بیمه اتکایی و پرداخت * **مبنای محاسبه حق بیمه اتکایی:** [[درصد مشخصی از حق بیمه‌های خالص واگذارنده/حق بیمه ثابت/سایر مبانی]] * **نرخ حق بیمه اتکایی (در صورت درصدی بودن):** [[درصد]] * **حداقل حق بیمه اتکایی (Minimum Premium):** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * **حداکثر حق بیمه اتکایی (Deposit Premium):** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * **نحوه پرداخت حق بیمه اتکایی:** [[یکجا/اقساطی (تعداد اقساط و زمان پرداخت هر قسط)]] * **مهلت پرداخت حق بیمه اتکایی:** [[تعداد روز]] * **شماره حساب بانکی شرکت بیمه اتکایی برای واریز حق بیمه:** [[شماره حساب، نام بانک، کد شعبه]] ### ۴. اطلاعات مربوط به خسارت و تسویه * **مهلت اعلام خسارت توسط واگذارنده به اتکایی:** [[تعداد روز از تاریخ اطلاع از وقوع حادثه]] * **مهلت ارائه مدارک کامل خسارت توسط واگذارنده به اتکایی:** [[تعداد روز از تاریخ اعلام خسارت]] * **مهلت بررسی و پرداخت خسارت توسط اتکایی:** [[تعداد روز از تاریخ دریافت مدارک کامل]] * **نرخ بهره تأخیر در پرداخت خسارت (در صورت لزوم):** [[درصد سالانه]] ### ۵. تضمین‌ها و وثایق (در صورت لزوم) * **نوع تضمین/وثیقه (مثلاً ضمانت‌نامه بانکی، سپرده نقدی):** [[نوع تضمین/وثیقه]] * **مبلغ تضمین/وثیقه:** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * **شرایط آزادسازی تضمین/وثیقه:** [[شرایط آزادسازی]] ### ۶. حل اختلاف * **مرجع حل اختلاف اولیه (مذاکره/میانجیگری):** [[مرجع/روش]] * **مرجع حل اختلاف ثانویه (داوری/دادگاه):** [[داوری (با ذکر مشخصات داور/مؤسسه داوری و قوانین حاکم بر داوری) یا دادگاه (با ذکر صلاحیت دادگاه)]] * **زبان داوری/رسیدگی قضایی:** [[فارسی/انگلیسی]] * **محل داوری/رسیدگی قضایی:** [[شهر و کشور]] ### ۷. سایر اطلاعات * **قانون حاکم بر قرارداد (Governing Law):** [[قوانین ایران/قوانین کشور دیگر (در صورت بین‌المللی بودن قرارداد)]] * **زبان قرارداد:** [[فارسی/انگلیسی]] * **تعداد نسخ قرارداد:** [[عدد]] * **تعداد صفحات قرارداد:** [[عدد]] ## ساختار کامل قرارداد قرارداد باید شامل مواد و بندهای زیر باشد: [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] ## شرط‌های پیشنهادی اختیاری * **شرط بازگردانی (Reinstatement Clause):** در صورتی که پس از پرداخت یک خسارت فاجعه‌بار، سقف مسئولیت اتکایی کاهش یابد، این شرط امکان بازگرداندن سقف مسئولیت به حالت اولیه را در ازای پرداخت حق بیمه اضافی فراهم می‌کند. (مفید برای پوشش حوادث متعدد در یک دوره) * **شرط تجربه خسارت (Experience Clause):** در صورتی که نسبت خسارت به حق بیمه (Loss Ratio) در طول پیمان از حد مشخصی تجاوز کند، شرکت بیمه اتکایی حق دریافت حق بیمه اضافی یا تعدیل نرخ را دارد. (مفید برای اتکایی در صورت ریسک بالا) * **شرط مشارکت در سود (Profit Commission Clause):** در صورتی که نسبت خسارت به حق بیمه در طول پیمان کمتر از حد مشخصی باشد، شرکت بیمه اتکایی درصدی از سود حاصله را به واگذارنده پرداخت می‌کند. (مفید برای واگذارنده در صورت عملکرد خوب) * **شرط تسویه ارزی (Currency Settlement Clause):** مشخص کردن ارز مورد توافق برای پرداخت حق بیمه و خسارات، به‌ویژه در قراردادهای بین‌المللی. (مفید برای شفافیت مالی) * **شرط حداقل و حداکثر حق بیمه (Minimum and Deposit Premium Clause):** تعیین حداقل حق بیمه‌ای که واگذارنده باید بپردازد و حداکثر حق بیمه‌ای که به عنوان سپرده اولیه پرداخت می‌شود. (مفید برای مدیریت جریان نقدی) * **شرط بازپرداخت (Clawback Clause):** در صورت کشف تقلب یا اطلاعات نادرست از سوی واگذارنده، اتکایی حق بازپس‌گیری خسارات پرداختی را دارد. (مفید برای اتکایی در صورت ریسک اخلاقی) ## نکات و هشدارهای مهم * **تعریف دقیق حادثه فاجعه‌بار:** این مهم‌ترین بخش قرارداد است. ابهام در تعریف می‌تواند منجر به اختلافات جدی شود. باید معیارهای کمی و کیفی (مانند تعداد بیمه‌نامه‌های متأثر، حداقل مبلغ خسارت تجمعی، محدوده زمانی و مکانی) به وضوح مشخص شوند. * **حد نگهداری و سقف مسئولیت:** این ارقام باید با دقت و بر اساس توان مالی و ریسک‌پذیری واگذارنده و اتکایی تعیین شوند. * **قانون حاکم و مرجع حل اختلاف:** در قراردادهای بین‌المللی، انتخاب قانون حاکم و مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه) از اهمیت بالایی برخوردار است و باید با توجه به منافع طرفین و سهولت اجرا انتخاب شود. * **محرمانگی:** با توجه به حساسیت اطلاعات بیمه‌ای، بند محرمانگی باید جامع و شامل باشد. * **مالیات و عوارض:** طرفین باید در خصوص مسئولیت پرداخت مالیات بر حق بیمه و سایر عوارض مربوطه در هر دو کشور (در صورت بین‌المللی بودن) شفاف‌سازی کنند. * **نظارت بیمه مرکزی:** شرکت‌های بیمه ایرانی موظف به رعایت مقررات بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران هستند. این قرارداد باید با آیین‌نامه‌ها و بخشنامه‌های مربوطه مطابقت داشته باشد. * **ثبت و گواهی امضا:** اگرچه ثبت رسمی این نوع قراردادها الزامی نیست، اما برای افزایش اعتبار و قابلیت استناد، توصیه می‌شود امضاهای طرفین توسط دفتر اسناد رسمی گواهی شود. ## دستورالعمل نهایی اگر هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، قبل از تنظیم قرارداد، از کاربر سؤال کن و حدس نزن. در پایان قرارداد، یک چک‌لیست از موارد مهمی که کاربر باید قبل از امضا بررسی کند، ارائه بده. قرارداد را به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با ماده‌بندی شماره‌دار، اعداد به عدد و حروف، و بدون ابهام تنظیم کن.
عنوان قرارداد: پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار (Catastrophe Excess of Loss Treaty)
1. **عنوان قرارداد:** پیمان اتکایی مازاد خسارت حوادث فاجعه‌بار (Catastrophe Excess of Loss Treaty)
مقدمه (Preamble):
2. **مقدمه (Preamble):** * معرفی طرفین (واگذارنده و اتکایی) و اهلیت آن‌ها. * بیان هدف از انعقاد قرارداد (پوشش ریسک‌های فاجعه‌بار). * اشاره به حسن نیت طرفین.
تعاریف (Definitions):
3. **ماده ۱: تعاریف (Definitions):** * شرکت بیمه واگذارنده (Ceding Company) * شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer) * پیمان (Treaty) * حادثه فاجعه‌بار (Catastrophe Event) - با تعریف دقیق [[تعریف دقیق و مشخص از حادثه فاجعه‌بار]] * حد نگهداری (Retention/Priority) - با مبلغ [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * سقف مسئولیت اتکایی (Reinsurer's Limit) - با مبلغ [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]] * حق بیمه اتکایی (Reinsurance Premium) * خسارت خالص (Net Loss) * دوره پوشش (Coverage Period) * سایر اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در قرارداد.
موضوع و دامنه پوشش (Subject Matter and Scope of Coverage):
4. **ماده ۲: موضوع و دامنه پوشش (Subject Matter and Scope of Coverage):** * تعهد شرکت بیمه اتکایی به جبران خسارات مازاد بر حد نگهداری واگذارنده ناشی از حوادث فاجعه‌بار. * نوع پوشش‌های بیمه‌ای اصلی تحت پوشش [[انواع پوشش‌های بیمه‌ای]]. * منطقه جغرافیایی تحت پوشش [[منطقه جغرافیایی تحت پوشش پیمان]]. * مدت زمان پوشش [[تاریخ شروع پیمان]] تا [[تاریخ پایان پیمان]].
مدت قرارداد (Term of Agreement):
5. **ماده ۳: مدت قرارداد (Term of Agreement):** * تاریخ شروع و پایان پیمان. * شرایط تمدید یا عدم تمدید.
مسئولیت‌ها و حدود پوشش (Liabilities and Limits of Coverage):
6. **ماده ۴: مسئولیت‌ها و حدود پوشش (Liabilities and Limits of Coverage):** * حد نگهداری شرکت بیمه واگذارنده [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]]. * سقف مسئولیت شرکت بیمه اتکایی [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]]. * درصد مشارکت هر یک از طرفین در خسارات مازاد بر حد نگهداری. * حداکثر تعداد حوادث فاجعه‌بار تحت پوشش در طول مدت پیمان [[عدد]]. * شرط بازگردانی (Reinstatement) مسئولیت اتکایی پس از هر خسارت (در صورت توافق).
حق بیمه اتکایی (Reinsurance Premium):
7. **ماده ۵: حق بیمه اتکایی (Reinsurance Premium):** * مبنای محاسبه حق بیمه [[مبنای محاسبه حق بیمه اتکایی]]. * نرخ حق بیمه [[درصد]]. * حداقل و حداکثر حق بیمه [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]]. * نحوه و مهلت پرداخت [[نحوه پرداخت حق بیمه اتکایی]] و [[مهلت پرداخت حق بیمه اتکایی]]. * جریمه تأخیر در پرداخت حق بیمه (در صورت لزوم).
تعهدات شرکت بیمه واگذارنده (Ceding Company's Obligations):
8. **ماده ۶: تعهدات شرکت بیمه واگذارنده (Ceding Company's Obligations):** * اعلام به موقع حوادث فاجعه‌بار و خسارات مربوطه به اتکایی. * ارائه مدارک و اطلاعات لازم و کافی در خصوص خسارات. * مدیریت خسارت‌ها با رعایت اصول حسن نیت و رویه‌های معمول. * رعایت مقررات و قوانین مربوط به بیمه. * پرداخت حق بیمه اتکایی در موعد مقرر.
تعهدات شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer's Obligations):
9. **ماده ۷: تعهدات شرکت بیمه اتکایی (Reinsurer's Obligations):** * پرداخت سهم خود از خسارات در چارچوب پیمان. * بررسی و رسیدگی به ادعاهای خسارت با حسن نیت. * حفظ محرمانگی اطلاعات واگذارنده.
رسیدگی و تسویه خسارات (Claims Handling and Settlement):
10. **ماده ۸: رسیدگی و تسویه خسارات (Claims Handling and Settlement):** * فرآیند اعلام خسارت و مهلت‌های مربوطه [[مهلت اعلام خسارت توسط واگذارنده به اتکایی]]. * مدارک مورد نیاز برای اثبات خسارت. * فرآیند بررسی و تأیید خسارت توسط اتکایی. * مهلت پرداخت خسارت توسط اتکایی [[مهلت بررسی و پرداخت خسارت توسط اتکایی]]. * شرایط بازرسی و کارشناسی خسارت. * نرخ بهره تأخیر در پرداخت خسارت (در صورت توافق) [[درصد سالانه]].
بازرسی و حسابرسی (Inspection and Audit):
11. **ماده ۹: بازرسی و حسابرسی (Inspection and Audit):** * حق شرکت بیمه اتکایی برای بازرسی سوابق و اسناد مربوط به بیمه‌نامه‌ها و خسارات. * شرایط و زمان انجام بازرسی.
محرمانگی (Confidentiality):
12. **ماده ۱۰: محرمانگی (Confidentiality):** * تعهد طرفین به حفظ محرمانگی اطلاعات محرمانه یکدیگر. * استثنائات محرمانگی (مثلاً افشای اطلاعات به مراجع قانونی).
قوه قاهره (Force Majeure):
13. **ماده ۱۱: قوه قاهره (Force Majeure):** * تعریف قوه قاهره و مصادیق آن. * آثار قوه قاهره بر تعهدات طرفین. * مهلت اطلاع‌رسانی در صورت وقوع قوه قاهره.
فسخ قرارداد (Termination):
14. **ماده ۱۲: فسخ قرارداد (Termination):** * شرایط فسخ قرارداد توسط هر یک از طرفین (مثلاً عدم انجام تعهدات اساسی، ورشکستگی). * مهلت اطلاع‌رسانی فسخ. * آثار فسخ بر تعهدات گذشته و آینده.
حل و فصل اختلافات (Dispute Resolution):
15. **ماده ۱۳: حل و فصل اختلافات (Dispute Resolution):** * مذاکره و میانجیگری به عنوان مرحله اولیه [[مرجع حل اختلاف اولیه]]. * داوری یا دادگاه به عنوان مرحله ثانویه [[مرجع حل اختلاف ثانویه]]. * قوانین حاکم بر داوری/رسیدگی قضایی و محل آن [[زبان داوری/رسیدگی قضایی]] و [[محل داوری/رسیدگی قضایی]].
قانون حاکم (Governing Law):
16. **ماده ۱۴: قانون حاکم (Governing Law):** * قانون حاکم بر تفسیر و اجرای قرارداد [[قوانین ایران/قوانین کشور دیگر]].
اقامتگاه و ابلاغ (Domicile and Notices):
17. **ماده ۱۵: اقامتگاه و ابلاغ (Domicile and Notices):** * اقامتگاه قانونی طرفین برای ابلاغ مکاتبات [[اقامتگاه قانونی و کد پستی شرکت بیمه واگذارنده]] و [[اقامتگاه قانونی و کد پستی شرکت بیمه اتکایی]]. * نحوه و اعتبار ابلاغ‌ها.
اصلاحات قرارداد (Amendments):
18. **ماده ۱۶: اصلاحات قرارداد (Amendments):** * هرگونه تغییر یا اصلاح قرارداد باید کتبی و با امضای طرفین باشد.
نسخ و پیوست‌ها (Copies and Annexes):
19. **ماده ۱۷: نسخ و پیوست‌ها (Copies and Annexes):** * تعداد نسخ قرارداد [[عدد]]. * فهرست پیوست‌ها (در صورت وجود، مانند جدول نرخ‌ها، فرم‌های گزارش‌دهی).
امضاها (Signatures):
20. **ماده ۱۸: امضاها (Signatures):** * محل امضای نمایندگان قانونی طرفین همراه با مهر شرکت. * تاریخ امضای قرارداد.
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین