Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای بیمه، بیمه اتکایی، مدیریت ریسک، جبران خسارت و بازرگانی حمایتی

قرارداد واگذاری و انتقال سبد تعهدات بیمه‌ای در حال تصفیه

انتقال کلیه حقوق، حق‌بیمه‌ها و مسئولیت پرداخت خسارات باز یا معوق مانده از یک شرکت بیمه در حال تعطیلی به یک شرکت تخصصی مدیریت تعهدات معوق

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین قرارداد این قرارداد در تاریخ [تاریخ قرارداد]، فی‌مابین شرکت بیمه [نام شرکت واگذارنده] (در حال تصفیه) به شناسه ملی [شناسه ملی واگذارنده] و شماره ثبت [شماره ثبت واگذارنده]، به نمایندگی آقای/خانم [نام مدیر تصفیه] به سمت مدیر تصفیه، که از این پس در این قرارداد «واگذارنده» نامیده می‌شود، از یک طرف؛ و شرکت [نام شرکت پذیرنده] به شناسه ملی [شناسه ملی پذیرنده] و شماره ثبت [شماره ثبت پذیرنده]، به نمایندگی آقای/خانم [نام مدیرعامل پذیرنده] به سمت مدیرعامل، که از این پس «پذیرنده» نامیده می‌شود، از طرف دیگر، با رعایت مقررات نامطمئن و قوانین موضوعه جمهوری اسلامی ایران منعقد گردیده و کلیه طرفین ملزم به اجرای مفاد آن می‌باشند. ۱-۱- واگذارنده با توجه به وضعیت تصفیه خود، تمامی اختیارات قانونی خود را در چارچوب اساسنامه و تحت نظارت مرجع ذی‌صلاح قانونی در خصوص موضوع این قرارداد تفویض می‌نماید. ۲-۱- پذیرنده با امضای این قرارداد، اقرار به دارا بودن کلیه مجوزهای لازم از نامطمئن جهت پذیرش و مدیریت سبد تعهدات موضوع قرارداد نموده است. تبصره ۱- هرگونه تغییر در نمایندگان قانونی طرفین باید کتباً و حداکثر ظرف مدت [تعداد روز] روز به طرف دیگر ابلاغ شود.
ماده ۲ – تعاریف در این قرارداد، اصطلاحات ذیل دارای معانی مشروح زیر می‌باشند که صرفاً برای همین قرارداد کاربرد دارند: ۱-۲- سبد تعهدات بیمه‌ای: مجموعه‌ای از بیمه‌نامه‌های صادره، حق‌بیمه‌های وصول‌نشده، خسارت‌های معوق و تعهدات قانونی مرتبط با پورتفوی مشخص‌شده در پیوست‌های این قرارداد. ۲-۲- تاریخ قطع تعهدات (Cut-off Date): تاریخی است معین به‌شماره [تاریخ قطع تعهدات] که از آن پس کلیه حقوق و تعهدات مالی و فنی موضوع قرارداد به پذیرنده منتقل می‌گردد. ۳-۲- بیمه‌نامه: سند رسمی یا عادی حاکی از انعقاد قرارداد بیمه فی‌مابین واگذارنده و بیمه‌گذاران که مشخصات آن در پیوست شماره [شماره پیوست] درج گردیده است. ۴-۲- بیمه‌گذار و بیمه‌شده: اشخاص حقیقی یا حقوقی که حسب مورد طرف قرارداد بیمه با واگذارنده بوده‌اند یا از پوشش‌های بیمه‌ای برخوردار گردیده‌اند. ۵-۲- خسارت: مبلغی که بر اساس شرایط بیمه‌نامه و مقررات نامطمئن باید به دلیل وقوع حادثه محقق‌شده به زیان‌دیده پرداخت گردد. ۶-۲- حق‌بیمه: وجهی که بیمه‌گذار در ازای دریافت پوشش بیمه‌ای متعهد به پرداخت آن به واگذارنده بوده و وصول‌نشده است. ۷-۲- بیمه مرکزی: سازمان نامطمئن ناظر بر صنعت بیمه در جمهوری اسلامی ایران. ۸-۲- مدیر تصفیه: شخص حقیقی یا حقوقی منصوب توسط دادگاه یا مجمع عمومی جهت انجام امور تصفیه واگذارنده. ۹-۲- اکچوئر: کارشناس رسمی نامطمئن در زمینه محاسبات فنی بیمه و ارزیابی ریسک و تعهدات مالی. ۱۰-۲- حسابرس: بازرس قانونی یا حسابرس مستقل تاییدشده جهت نظارت بر حسن اجرای مالی قرارداد. تبصره ۱- اصطلاحاتی که در این قرارداد تعریف نشده‌اند، تابع قوانین موضوعه بیمه و تجارت جمهوری اسلامی ایران خواهند بود.
ماده ۳ – موضوع قرارداد ۱-۳- موضوع این قرارداد عبارت است از واگذاری و انتقال کامل کلیه حقوق، تعهدات، مطالبات، حق‌بیمه‌های معوق و مسئولیت پرداخت خسارت‌های باز, معوق و جریان‌یافته مربوط به سبد تعهدات بیمه‌ای مشخص‌شده واگذارنده به پذیرنده، به نحوی که پذیرنده جانشین قانونی واگذارنده در خصوص سبد مزبور می‌گردد. ۲-۳- انتقال ریسک ناشی از خسارت‌های احتمالی آتی مربوط به بیمه‌نامه‌های سررسیدنشده و همچنین مدیریت تسویه خسارت‌های معوق اعلام‌شده، به‌طور کامل به پذیرنده منتقل می‌گردد. ۳-۳- جزئیات دقیق، تفکیک اقلام، نوع بیمه‌نامه‌ها، تعهدات مالی و آمار خسارت‌های مربوط به سبد تعهدات، عیناً در پیوست شماره [شماره پیوست] درج گردیده و جزء لاینفک این قرارداد محسوب می‌شود. ۴-۳- پذیرنده مکلف است پس از انتقال موضوع قرارداد، کلیه پاسخگویی‌ها و اقدامات قانونی در قبال بیمه‌گذاران و مراجع ذی‌صلاح نامطمئن را بر عهده بگیرد. تبصره ۱- انتقال موضوع این قرارداد رافع مسئولیت‌های قانونی مدیر تصفیه در حدود قوانین تصفیه شرکت‌ها نخواهد بود، مگر در چارچوب صریح این قرارداد و موافقت مراجع ذی‌صلاح.
ماده ۴ – مدت قرارداد ۱-۴- این قرارداد پس از امضا توسط مجازین طرفین و مبادله آن، از تاریخ [تاریخ شروع قرارداد] نافذ گردیده و مدت اعتبار آن برای مدت [مدت زمان به ماه یا سال] تعیین می‌گردد. ۲-۴- مدت مذکور در بند ۱-۴ ممکن است با توافق کتبی طرفین و پس از تأیید نامطمئن برای دوره‌های معین دیگر تمدید گردد. ۳-۴- در صورت اتمام مدت قرارداد و باقی ماندن برخی تعهدات تسویه‌نشده، احکام این قرارداد نسبت به تعهدات باقی‌مانده تا زمان تسویه نهایی کماکان به قوت خود باقی خواهد ماند. تبصره ۱- هرگونه تمدید یا الحاقیه به مدت قرارداد باید به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای صاحبان امضای مجاز طرفین برسد.
ماده ۵ – مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت ۱-۵- مبلغ کل واگذاری سبد تعهدات بیمه‌ای موضوع این قرارداد معادل [مبلغ کل به حروف] ریال معادل [مبلغ کل به عدد] ریال تعیین می‌گردد که بر اساس ارزیابی‌های اکچوئری نامطمئن محاسبه شده است. ۲-۵- پذیرنده متعهد می‌گردد مبلغ یادشده را در [تعداد قسط] قسط و بر اساس جدول زمان‌بندی مندرج در پیوست شماره [شماره پیوست] به حساب شماره [شماره حساب] نزد بانک [نام بانک] شعبه [نام شعبه] متعلق به واگذارنده واریز نماید. ۳-۵- در صورت تاخیر در پرداخت هر یک از اقساط توسط پذیرنده، نامطمئن مشمول وجه التزام قانونی به میزان نامطمئن به ازای هر روز تاخیر خواهد بود. ۴-۵- تعدیل مبلغ قرارداد صرفاً در صورت کشف مغایرت‌های اساسی در اقلام محاسباتی سبد تعهدات بر اساس گزارش حسابرس مرضی‌الطرفین یا اکچوئر رسمی و با توافق کتبی طرفین امکان‌پذیر خواهد بود. تبصره ۱- کلیه کسورات قانونی، مالیات‌ها و عوارض مربوط به این انتقال بر عهده [نام طرف مسئول پرداخت عوارض] می‌باشد. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهدات واگذارنده ۱-۶- واگذارنده مکلف است کلیه اطلاعات، اسناد، سوابق و مدارک مربوط به سبد تعهدات بیمه‌ای در حال تصفیه را ظرف مدت [ ] روز از تاریخ امضای قرارداد به پذیرنده تسلیم نماید. ۲-۶- واگذارنده موظف است همکاری کامل را با پذیرنده در فرآیند انتقال حقوق و مسئولیت‌ها و همچنین اطلاع‌رسانی به بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان مبذول دارد. ۳-۶- از تاریخ قطع تعهدات، واگذارنده حق انجام هیچ‌گونه اقدام، تغییر یا دخل و تصرفی در خصوص سبد تعهدات موضوع قرارداد را نخواهد داشت. ۴-۶- واگذارنده متعهد است تمامی حقوق، مطالبات و دعاوی مربوط به سبد تعهدات از جمله مطالبات از بیمه‌گران اتکایی یا مقصرین حادثه را به پذیرنده انتقال دهد. ۵-۶- اخذ کلیه مجوزهای لازم از بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و سایر مراجع ذی‌صلاح قانونی جهت انتقال سبد تعهدات بر عهده واگذارنده می‌باشد. ۶-۶- واگذارنده صحت، دقت و اعتبار کلیه اطلاعات، اسناد و صورت‌های مالی ارائه شده به پذیرنده را تضمین نموده و در صورت کشف خلاف، مسئول جبران خسارات وارده خواهد بود. تبصره ۱-۶- هزینه‌های مربوط به اخذ مجوزهای قانونی اولیه بر اساس توافق طرفین تأمین می‌گردد.
ماده ۷ – تعهدات پذیرنده ۱-۷- پذیرنده از تاریخ قطع تعهدات، قبول کلیه مسئولیت‌ها، تعهدات و بار مالی ناشی از سبد تعهدات بیمه‌ای واگذار شده را تقبل می‌نماید. ۲-۷- پذیرنده مکلف است نسبت به بررسی، ارزیابی، پرداخت خسارات و تسویه مطالبات بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان مطابق با شرایط بیمه‌نامه‌های صادره و قوانین نامطمئن اقدام نماید. ۳-۷- پذیرنده متعهد می‌گردد سبد تعهدات را با رعایت کامل اصول حرفه‌ای، مدیریت ریسک و قوانین و مقررات بیمه‌ای اداره نماید. ۴-۷- پذیرنده موظف است گزارش‌های دوره‌ای (ماهانه/فصلی) از روند پیشرفت کار و تسویه خسارات را به واگذارنده و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران ارائه دهد. ۵-۷- پذیرنده ملزم به رعایت محرمانگی کامل اطلاعات شخصی و بیمه‌ای بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان مطابق با مقررات نامطمئن است. ۶-۷- اخذ تأییدیه‌ها و مجوزهای لازم از بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران جهت پذیرش سبد تعهدات بر عهده پذیرنده است. ۷-۷- پذیرنده مکلف است تضمین حسن اجرای تعهدات را به میزان تعیین‌شده در این قرارداد به واگذارنده تودیع نماید. تبصره ۱-۷- عدم رعایت هر یک از بندهای این مادهخسارات قانونی در پی خواهد داشت.
ماده ۸ – تضمین‌ها و وثایق ۱-۸- پذیرنده جهت تضمین حسن اجرای تعهدات خود و تسویه کامل سبد تعهدات بیمه‌ای، مبلغ [ ] ریال معادل نامطمئن را به صورت ضمانتنامه بانکی معتبر یا وجه نقد به عنوان وثیقه به واگذارنده تودیع می‌نماید. ۲-۸- ضمانتنامه مذکور باید دارای اعتبار یکساله بوده و به درخواست واگذارنده قابل تمدید باشد. ۳-۸- در صورت تخلف پذیرنده از هر یک از تعهدات قراردادی، واگذارنده مجاز است پس از اخطار کتبی، تمام یا بخشی از وجه تضمین را به عنوان وجه التزام برداشت نماید. ۴-۸- شرایط آزادسازی تضمین حسن اجرای تعهدات پس از اتمام کامل تعهدات و تأیید تسویه حساب نهایی توسط واگذارنده و بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران انجام خواهد شد. ۵-۸- هرگونه تغییر در مبلغ یا نوع تضمین نیازمند تنظیم الحاقیه کتبی با توافق طرفین است.
ماده ۹ – انتقال حقوق و مطالبات ۱-۹- به موجب این قرارداد، کلیه حقوق، مطالبات، دعاوی و اختیارات واگذارنده در خصوص سبد تعهدات بیمه‌ای (شامل مطالبات از بیمه‌گران اتکایی، مقصرین حادثه، صندوق تأمین خسارت‌های بدنی و سایر اشخاص ثالث) به پذیرنده انتقال می‌یابد. ۲-۹- واگذارنده متعهد است در صورت نیاز، وکالت‌نامه‌های رسمی لازم جهت پیگیری مطالبات و اقامه دعوی علیه اشخاص ثالث را به نام پذیرنده یا نمایندگان قانونی وی تنطیم و امضا نماید. ۳-۹- طرفین مکلفند در خصوص نحوه وصول مطالبات انتقال‌یافته همکاری کامل را با یکدیگر داشته باشند. ۴-۹- تمامی هزینه‌های دادرسی و پیگیری حقوقی وصول مطالبات پس از تاریخ انتقال بر عهده پذیرنده خواهد بود و عواید حاصله متعلق به وی می‌باشد. ۵-۹- در صورت وصول هرگونه وجه اضافی مرتبط با مطالبات پیش‌گفته، تسویه حساب میان طرفین بر اساس مفاد این قرارداد انجام می‌شود.
ماده ۱۰ – محرمانگی ۱-۱۰- طرفین قرارداد متعهد می‌شوند کلیه اطلاعات مالی، فنی، حقوقی، اسناد تجاری و اطلاعات شخصی بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان را که در جریان اجرای این قرارداد دریافت می‌کنند، به عنوان اطلاعات محرمانه‌ تلقی نمایند. ۲-۱۰- انتشار، افشا یا انتقال اطلاعات محرمانه به اشخاص ثالث (به جز بیمه مرکزی و مراجع قضایی ذی‌صلاح قانونی) بدون کتبی طرف مقابل ممنوع است. ۳-۱۰- تعهدات مربوط به محرمانگی پس از فسخ، اقاله یا اتمام مدت قرارداد نیز به مدت [ ] سال به قوت خود باقی خواهد ماند. ۴-۱۰- در صورت نقض تعهد محرمانگی توسط هر یک از طرفین، متخلف مسئول جبران کلیه خسارات مادی و معنوی وارده به طرف مقابل خواهد بود. ۵-۱۰- کارکنان، مشاوران و پیمانکاران طرفین نیز مشمول مقررات این مادهبوده و طرفین مسئول حسن اجرای آن توسط عوامل خود هستند. توضیحِ فیلدها: • متن: متن کامل مواد ۶ تا ۱۰ به تفکیک و به صورت دقیق حقوقی.
ماده ۱۱ – قوه قاهره (فورس ماژور) ۱-۱- چنانچه به علت وقوع حوادث غیرمترقبه و قوه قاهره از قبیل زلزله، سیل، جنگ، اعتصابات سراسری، تغییرات قهری قوانین و مقررات دولتی یا سایر حوادث خارج از اراده، کنترل و پیش‌بینی‌ناپذیر، انجام تمام یا بخشی از تعهدات هر یک از طرفین غیرمستطیع یا متوقف گردد، عدم انجام تعهدات مزبور تخلف قراردادی محسوب نشده و آن طرف از مسئولیت خسارت معاف خواهد بود. ۲-۱- طرفی کهدچار وضعیت قوه قاهره می‌گردد مکلف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را کتباً به طرف مقابل اعلام نموده و مستندات مثبته را ارسال نماید. ۳-۱- در صورت تداوم وضعیت قوه قاهره بیش از مدت [ ] روز، هر یک از طرفین حق دارند پس از تسویه حساب نسبی تعهدات انجام‌شده تا آن تاریخ، نسبت به فسخ یا خاتمه قرارداد اقدام نمایند بدون اینکه حق مطالبه خسارتی (به استثنای استرداد وجوه دریافتی بابت خدمات انجام‌نشده) را داشته باشند. تبصره ۱- نوسانات عرفی بازار، مشکلات ارزی یا عدم توانایی مالی طرفین به هیچ وجه مصداق قوه قاهره محسوب نمی‌گردد.
ماده ۱۲ – فسخ و خاتمه قرارداد ۱-۱۲- علاوه بر موارد پیش‌بینی‌شده در این قرارداد یا قوانین موضوعه، هر یک از طرفین حق دارند در صورت نقض اساسی تعهدات توسط طرف مقابل و عدم رفع تخلف ظرف مدت [ ] روز از تاریخ ارسال اخطار کتبی، قرارداد را با اعلام کتبی فسخ نمایند. ۲-۱۲- عدم اخذ یا ابطال مجوزهای قانونی لازم از سوی مراجع ذی‌صلاح نظارتی (از جمله بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران) جهت ادامه فعالیت موضوع قرارداد، به عنوان حق فسخ فوری برای هر یک از طرفین محسوب می‌شود. ۳-۱۲- در صورت فسخ یا خاتمه قرارداد، طرفین مکلفند ظرف مدت [ ] روز نسبت به تسویه حساب مالی، استرداد اسناد تضمینی و انتقال اسناد و مدارک مربوط به سبد تعهدات بیمه‌ای بر اساس صورتجلسه تنظیمی اقدام نمایند. ۴-۱۲- فسخ قرارداد هیچ‌گونه تأثیری بر حقوق و تعهدات مالی مکتسبه طرفین تا تاریخ فسخ نداشته و متخلف مسئول جبران خسارات وارده خواهد بود. تبصره ۱- اسقاط کافه خیارات از جمله خیار غبن فاحش (به استثنای خیارات غیرقابل اسقاط قانونی) با امضای این قرارداد صورت گرفته است.
ماده ۱۳ – وجه التزام و خسارت ۱-۱۳- در صورت تأخیر هر یک از طرفین در انجام هر یک از تعهدات قراردادی در مواعد مقرر، متخلف ملزم به پرداخت مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام روزانه به ازای هر روز تأخیر به طرف مقابل خواهد بود. ۲-۱۳- چنانچه عدم انجام تعهدات یا فسخ قرارداد به دلیل تخلف اساسی هر یک از طرفین باشد، متخلف موظف است علاوه بر جبران خسارات وارده، مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام قطعی تخلف به طرف مقابل پرداخت نماید. ۳-۱۳- مطالبه وجه التزام مانع از درخواست اجرای اصل تعهد یا خسارات مازاد ناشی از عدم انجام تعهد نخواهد بود و خسارت وارده بر اساس نظریه کارشناس رسمی دادگستری تعیین و قابل وصول است. تبصره ۱- پرداخت وجه التزام رافع مسئولیت طرفین در خصوص ایفای سایر تعهدات باقی‌مانده نخواهد بود مگر در مواردی که قرارداد به طور کامل فسخ شده باشد.
ماده ۱۴ – حل اختلاف ۱-۱۴- کلیه اختلافات، دعاوی و مناقشات ناشی از اجرای، تفسیر، اعتبار یا فسخ این قرارداد و پیوست‌های آن، ابتدا از طریق مذاکرات دوستانه و سازش بین نمایندگان قانونی طرفین حل و فصل می‌گردد. ۲-۱۴- در صورتی که اختلافات ظرف مدت [ ] روز از تاریخ اعلام کتبی یکی از طرفین از طریق سازش حل نگردد، موضوع به داوری ارجاع می‌گردد. ۳-۱۴- داور مرضی‌الطرفین یا مرکز داوری [نامطمئن] به عنوان مرجع حل نهایی اختلاف تعیین گردیده و رأی داور قطعی، لازم‌الاجرا و برای طرفین الزام‌آور خواهد بود. تبصره ۱- حق رجوع به دادگاه‌های صالح دادگستری جمهوری اسلامی ایران پس از احراز عدم امکان حل اختلاف از طریق داوری یا در خصوص امور کیفری و دستور موقت محفوظ است.
ماده ۱۵ – اقامتگاه و ابلاغ ۱-۱۵- اقامتگاه قانونی و نشانی مکاتبات طرفین به شرحی است که در مقدمه این قرارداد درج گردیده است و کلیه مکاتبات، اخطاریه‌ها و اوراق رسمی به نشانی‌های مذکور ارسال می‌گردد. ۲-۱۵- هر یک از طرفین مکلف است در صورت تغییر نشانی، مراتب را کتباً ظرف مدت [ ] روز به طرف مقابل اطلاع دهد؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات ارسالی به نشانی سابق ابلاغ‌شده تلقی گردیده و عذر عدم استحضار مسموع نخواهد بود. ۳-۱۵- ارسال مکاتبات از طریق پست سفارشی، اظهارنامه رسمی، پست الکترونیکی یا نمابر اعلام‌شده در قرارداد، به عنوان ابلاغ قانونی و معتبر شناخته می‌شود. تبصره ۱- تغییر اقامتگاه بدون اطلاع رسمی، تاثیری در اعتبار ابلاغ‌های انجام‌شده به نشانی قبلی نخواهد داشت. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۶ – قوانین حاکم این قرارداد از هر حیث تابع و محكوم به قوانین و مقررات جاری جمهوری اسلامی ایران اعم از قوانین مدنی، تجارت، بیمه و سایر قوانین مرتبط خواهد بود. در صورت بروز هرگونه ابهام یا سکوت در مفاد این قرارداد، مرجع رفع ابهام قوانین آمره مربوطه در جمهوری اسلامی ایران است. طرفین مکلفند در اجرای کلیه تعهدات خود، اصول حسن نیت و قوانین موضوعه کشور را به طور کامل رعایت نمایند. هرگونه تغییر در قوانین آینده که بر اجرای این قرارداد تاثیر بگذارد، با توافق طرفین و مطابق با مقررات وقت اعمال خواهد شد. این ماده حتی در صورت فسخ، ابطلام یا انفساخ قرارداد نیز به عنوان قانون حاکم بر روابط تسویه‌ای طرفین معتبر خواهد ماند.
ماده ۱۷ – نسخ و پیوست‌ها این قرارداد در [ ] نسخه متحدالمرتبه و با اعتبار واحد تنظیم و امضا گردیده است که تمامی نسخ آن حکم واحد را دارند و هر یک پس از امضا در حکم اصل می‌باشند. کلیه پیوست‌های این قرارداد اعم از لیست بیمه‌نامه‌ها، گزارش‌های اکچوئری و مجوزهای قانونی جزء لاینفك قرارداد محسوب شده و برای طرفین لازم‌الاتباع است. تبصره ۱- در صورت وجود هرگونه تناقض میان متن اصلی قرارداد و پیوست‌ها، متن قرارداد مقدم خواهد بود. تبصره ۲- هرگونه الحاقیه یا اصلاحیه به این قرارداد باید به صورت کتبی و با امضای مجاز طرفین برسد.
ماده ۱۸ – امضا این قرارداد در [ ] ماده و [ ] تبصره و در تاریخ [ ] در شهر [ ] به امضای نمایندگان قانونی و تام‌الاختیار طرفین رسید و از تاریخ امضا لازم‌الاجرا است. پذیرنده: [نام شرکت پذیرنده] / نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی] / امضا و مهر: واگذارنده: [نام شرکت واگذارنده] / نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی] / امضا و مهر: گواهان: ۱. [نام و مشخصات گواح اول] / امضا: ۲. [نام و مشخصات گواح دوم] / امضا: توضیحِ فیلدها: • متن:
ماده ۱۶ – قوانین حاکم این قرارداد از هر حیث تابع و محكوم به قوانین و مقررات جاری جمهوری اسلامی ایران اعم از قوانین مدنی، تجارت، بیمه و سایر قوانین مرتبط خواهد بود. در صورت بروز هرگونه ابهام یا سکوت در مفاد این قرارداد، مرجع رفع ابهام قوانین آمره مربوطه در جمهوری اسلامی ایران است. طرفین مکلفند در اجرای کلیه تعهدات خود، اصول حسن نیت و قوانین موضوعه کشور را به طور کامل رعایت نمایند. هرگونه تغییر در قوانین آینده که بر اجرای این قرارداد تاثیر بگذارد، با توافق طرفین و مطابق با مقررات وقت اعمال خواهد شد. این ماده حتی در صورت فسخ، ابطلام یا انفساخ قرارداد نیز به عنوان قانون حاکم بر روابط تسویه‌ای طرفین معتبر خواهد ماند.
ماده ۱۷ – نسخ و پیوست‌ها این قرارداد در [ ] نسخه متحدالمرتبه و با اعتبار واحد تنظیم و امضا گردیده است که تمامی نسخ آن حکم واحد را دارند و هر یک پس از امضا در حکم اصل می‌باشند. کلیه پیوست‌های این قرارداد اعم از لیست بیمه‌نامه‌ها، گزارش‌های اکچوئری و مجوزهای قانونی جزء لاینفك قرارداد محسوب شده و برای طرفین لازم‌الاتباع است. تبصره ۱- در صورت وجود هرگونه تناقض میان متن اصلی قرارداد و پیوست‌ها، متن قرارداد مقدم خواهد بود. تبصره ۲- هرگونه الحاقیه یا اصلاحیه به این قرارداد باید به صورت کتبی و با امضای مجاز طرفین برسد.
ماده ۱۸ – امضا این قرارداد در [ ] ماده و [ ] تبصره و در تاریخ [ ] در شهر [ ] به امضای نمایندگان قانونی و تام‌الاختیار طرفین رسید و از تاریخ امضا لازم‌الاجرا است. پذیرنده: [نام شرکت پذیرنده] / نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی] / امضا و مهر: واگذارنده: [نام شرکت واگذارنده] / نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی] / امضا و مهر: گواهان: ۱. [نام و مشخصات گواح اول] / امضا: ۲. [نام و مشخصات گواح دوم] / امضا:

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها)، قانون بیمه مصوب ۱۳۱۶، قانون تأسیس بیمه مرکزی ایران و بیمه‌گری، و مقررات ناظر بر تصفیه شرکت‌های بیمه (مصوب شورای عالی بیمه).
نکاتِ کلیدی
۱. ضرورت اخذ مجوز از بیمه مرکزی ایران برای انتقال سبد تعهدات (مهم‌ترین شرط قانونی). ۲. تعیین دقیق لیست بیمه‌نامه‌ها و پرونده‌های خسارت در پیوست قرارداد (عدم ابهام در موضوع). ۳. تعیین تکلیف حق‌بیمه‌هایی که هنوز وصول نشده‌اند (مطالبات معوق). ۴. پیش‌بینی نحوه دسترسی به سیستم‌های نرم‌افزاری و دیتابیس‌های واگذارنده. ۵. تعیین تکلیف هزینه‌های اداری و حقوقی ناشی از رسیدگی به پرونده‌های خسارت. ۶. شفاف‌سازی در مورد مسئولیت‌های کیفری یا حقوقی ناشی از تخلفات احتمالی گذشته (آیا پذیرنده مسئولیت تخلفات گذشته را می‌پذیرد یا خیر).
بندهای پرخطر
۱. بند مسئولیت‌های گذشته (Indemnity): اگر پذیرنده مسئولیت خساراتی که قبل از قرارداد رخ داده اما هنوز اعلام نشده (IBNR) را بپذیرد، ریسک بسیار بالایی دارد. باید سقف مسئولیت یا استثنائات دقیقاً ذکر شود. ۲. بند انتقال دارایی‌ها (Asset Transfer): اگر مبلغ پرداختی برای پوشش تعهدات کافی نباشد، پذیرنده دچار بحران مالی می‌شود. باید محاسبات اکچوئری (Actuarial) دقیق ضمیمه شود. ۳. بند حل اختلاف: ارجاع به داوری بدون تعیین داور مشخص یا قواعد داوری می‌تواند منجر به بن‌بست شود؛ حتماً قواعد داوری (مثلاً مرکز داوری اتاق بازرگانی) ذکر شود. ۴. بند فسخ: به دلیل ماهیت بیمه‌ای، فسخ قرارداد می‌تواند حقوق بیمه‌گذاران را تضییع کند. باید بند فسخ به گونه‌ای باشد که حقوق بیمه‌گذاران ثالث (بیمه‌شدگان) آسیب نبیند.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد واگذاری و انتقال سبد تعهدات بیمه‌ای در حال تصفیه **نقش‌دهی:** شما یک وکیل پایه یک دادگستری و متخصص تنظیم قرارداد هستید. وظیفه شما تنظیم یک قرارداد حرفه‌ای، کامل و منطبق با قوانین ایران (و در صورت لزوم حقوق تجارت بین‌الملل) برای واگذاری و انتقال سبد تعهدات بیمه‌ای در حال تصفیه است. قرارداد باید جامع، دقیق، بدون ابهام و با رعایت تمامی نکات حقوقی مربوط به این نوع خاص از قراردادها باشد. **چارچوب حقوقی حاکم:** این قرارداد تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه قانون مدنی، قانون تجارت، قانون بیمه، قانون تأسیس بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بیمه‌گری، آیین‌نامه‌ها و مصوبات شورای عالی بیمه، و در صورت لزوم، اصول کلی حقوق تجارت بین‌الملل (مانند اصول یونیدروا) است. ماهیت این عقد، انتقال دین و طلب و تعهدات است که نیازمند رعایت شرایط صحت معاملات (قصد، رضا، اهلیت، موضوع معین، جهت مشروع) و در برخی موارد، رضایت ذی‌نفعان (بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان) است. این قرارداد از نوع عقود معوض و لازم است و باید به گونه‌ای تنظیم شود که حقوق بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان تضرر نبیند و مطابق با نظارت بیمه مرکزی باشد. **اطلاعات لازم:** **الف. طرفین قرارداد:** * **واگذارنده (شرکت بیمه در حال تصفیه):** * [[نام کامل شرکت واگذارنده]] * [[شماره ثبت شرکت واگذارنده]] * [[شناسه ملی شرکت واگذارنده]] * [[کد اقتصادی شرکت واگذارنده]] * [[اقامتگاه قانونی (آدرس کامل) شرکت واگذارنده]] * [[شماره تلفن و نمابر شرکت واگذارنده]] * [[پست الکترونیک شرکت واگذارنده]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت و شماره ملی نماینده قانونی (مدیر تصفیه) شرکت واگذارنده]] * **پذیرنده (شرکت تخصصی مدیریت تعهدات معوق):** * [[نام کامل شرکت پذیرنده]] * [[شماره ثبت شرکت پذیرنده]] * [[شناسه ملی شرکت پذیرنده]] * [[کد اقتصادی شرکت پذیرنده]] * [[اقامتگاه قانونی (آدرس کامل) شرکت پذیرنده]] * [[شماره تلفن و نمابر شرکت پذیرنده]] * [[پست الکترونیک شرکت پذیرنده]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت و شماره ملی نماینده قانونی شرکت پذیرنده]] **ب. موضوع قرارداد:** * [[شرح دقیق سبد تعهدات بیمه‌ای مورد واگذاری (شامل نوع بیمه‌نامه‌ها، رشته‌های بیمه‌ای، تعداد بیمه‌نامه‌ها، دوره زمانی صدور، و هرگونه مشخصه دیگر که سبد را تعریف کند)]] * [[تاریخ دقیق قطع تعهدات (cut-off date) که از آن تاریخ به بعد، تعهدات به پذیرنده منتقل می‌شود]] * [[مبلغ کل برآوردی تعهدات واگذار شده به عدد و حروف و واحد پول]] * [[فهرست پیوست‌های مربوط به سبد تعهدات (مانند لیست بیمه‌نامه‌ها، گزارش‌های اکچوئری، پرونده‌های خسارت باز)]] **ج. مبلغ و نحوه پرداخت:** * [[مبلغ کل واگذاری (حق‌الزحمه یا مبلغی که پذیرنده در ازای قبول تعهدات دریافت می‌کند) به عدد و حروف و واحد پول]] * [[نحوه پرداخت (مثلاً: یکجا، اقساطی، درصدی از وصولی‌ها، بر اساس زمان‌بندی مشخص)]] * [[زمان‌بندی پرداخت اقساط (در صورت اقساطی بودن) و مبالغ هر قسط]] * [[شماره حساب بانکی و نام بانک و شعبه پذیرنده برای دریافت وجوه]] * [[شرایط تعدیل مبلغ (در صورت وجود، مثلاً بر اساس نتایج نهایی تصفیه)]] **د. مدت قرارداد:** * [[تاریخ شروع قرارداد]] * [[مدت اعتبار قرارداد (مثلاً تا زمان تسویه کامل تمامی تعهدات واگذار شده)]] **ه. تضمین‌ها و وثایق:** * [[نوع و مبلغ تضمین حسن اجرای تعهدات پذیرنده (مثلاً ضمانت‌نامه بانکی، چک، سفته، وثیقه ملکی) به عدد و حروف و واحد پول]] * [[شرایط و زمان آزادسازی تضمین]] **و. شرایط خاص:** * [[شماره و تاریخ مجوز بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران برای این واگذاری]] * [[شماره و تاریخ مصوبه شورای عالی بیمه (در صورت لزوم)]] * [[نام و مشخصات اکچوئر مستقل یا کارشناس رسمی که ارزیابی سبد تعهدات را انجام داده است]] * [[نام و مشخصات حسابرس مستقل که صورت‌های مالی مربوطه را بررسی کرده است]] **ساختار کامل قرارداد:** [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] **شرط‌های پیشنهادی اختیاری:** * **شرط بازبینی (Due Diligence):** اگر پذیرنده نیاز به زمان بیشتری برای بررسی دقیق سبد تعهدات قبل از نهایی شدن واگذاری دارد. * **شرط رضایت بیمه‌گذاران:** در صورتی که قانون یا مقررات خاصی، رضایت بیمه‌گذاران را برای انتقال بیمه‌نامه‌ها ضروری بداند. * **شرط بیمه اتکایی:** اگر بخشی از تعهدات واگذار شده، دارای پوشش بیمه اتکایی است و نحوه انتقال این پوشش به پذیرنده باید مشخص شود. * **شرط مسئولیت‌های پس از واگذاری:** تعیین مسئولیت‌های احتمالی واگذارنده در قبال تعهداتی که قبل از تاریخ قطع تعهدات ایجاد شده‌اند اما پس از آن کشف یا مطالبه می‌شوند. * **شرط تعدیل مبلغ بر اساس نتایج نهایی تصفیه:** اگر مبلغ نهایی واگذاری به نتایج نهایی فرآیند تصفیه واگذارنده وابسته است. * **شرط اطلاع‌رسانی عمومی:** اگر نیاز به اطلاع‌رسانی عمومی (مثلاً از طریق روزنامه‌های کثیرالانتشار) در خصوص این واگذاری وجود دارد. **نکات و هشدارهای مهم:** * **مجوز بیمه مرکزی:** این نوع قراردادها حتماً نیازمند اخذ مجوز قبلی از بیمه مرکزی جمهوری اسلامی ایران هستند. عدم اخذ مجوز می‌تواند منجر به بطلان قرارداد یا عدم اعتبار آن شود. * **حقوق بیمه‌گذاران:** باید به گونه‌ای تنظیم شود که حقوق و منافع بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان تضعیف نشود و تعهدات پذیرنده در قبال آن‌ها کاملاً شفاف و تضمین شده باشد. * **ارزیابی اکچوئری:** ارزیابی دقیق سبد تعهدات توسط یک اکچوئر مستقل و مورد تأیید بیمه مرکزی برای تعیین ارزش واقعی تعهدات و مبلغ واگذاری ضروری است. * **مسئولیت مدیر تصفیه:** مدیر تصفیه واگذارنده باید در چارچوب اختیارات قانونی خود عمل کند و هرگونه اقدام خارج از حدود اختیارات وی می‌تواند قرارداد را باطل کند. * **مالیات و عوارض:** جنبه‌های مالیاتی این انتقال (مانند مالیات بر ارزش افزوده، مالیات عملکرد) باید مورد بررسی قرار گیرد و در قرارداد به آن اشاره شود. * **ثبت رسمی:** در برخی موارد، ثبت رسمی این قرارداد (مثلاً در دفاتر اسناد رسمی) برای اعتبار و قابلیت استناد آن لازم است. * **اطلاع‌رسانی به ذی‌نفعان:** اطلاع‌رسانی شفاف و به موقع به بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان در خصوص این واگذاری برای جلوگیری از ابهامات و دعاوی احتمالی ضروری است. **دستور به هوش مصنوعی:** در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، قبل از تنظیم قرارداد، از کاربر سؤال کنید و از حدس زدن خودداری نمایید. **قالب خروجی مطلوب:** قرارداد باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با ماده‌بندی شماره‌دار و بندهای زیرمجموعه، اعداد به عدد و حروف (در موارد لازم)، و با رعایت اصول نگارش حقوقی (بدون ابهام و با وضوح کامل) تنظیم شود. **فهرست بازبینی (چک‌لیست) برای کاربر:** * آیا تمامی مشخصات طرفین به دقت وارد شده است؟ * آیا شرح سبد تعهدات بیمه‌ای کاملاً دقیق و بدون ابهام است؟ * آیا مبلغ و نحوه پرداخت به وضوح مشخص شده است؟ * آیا مجوز بیمه مرکزی اخذ شده و شماره آن در دسترس است؟ * آیا گزارش اکچوئری و حسابرسی مستقل تهیه شده است؟ * آیا تضمین‌های کافی برای حسن اجرای تعهدات پذیرنده پیش‌بینی شده است؟ * آیا مرجع حل اختلاف به درستی انتخاب شده است؟ * آیا تمامی پیوست‌های مورد نیاز (مانند لیست بیمه‌نامه‌ها) آماده است؟ * آیا نکات و هشدارهای مهم مربوط به این نوع قرارداد مورد توجه قرار گرفته است؟
طرفین قرارداد
1. **ماده ۱: طرفین قرارداد** * مشخصات کامل واگذارنده (شرکت بیمه در حال تصفیه) * مشخصات کامل پذیرنده (شرکت تخصصی مدیریت تعهدات معوق)
تعاریف
2. **ماده ۲: تعاریف** * تعریف اصطلاحات کلیدی مانند: سبد تعهدات بیمه‌ای، تاریخ قطع تعهدات (Cut-off Date)، بیمه‌نامه، بیمه‌گذار، بیمه‌شده، خسارت، حق‌بیمه، بیمه مرکزی، مدیر تصفیه، اکچوئر، حسابرس.
موضوع قرارداد
3. **ماده ۳: موضوع قرارداد** * شرح دقیق واگذاری کلیه حقوق، تعهدات، مطالبات و بدهی‌های مربوط به سبد تعهدات بیمه‌ای مشخص شده. * تصریح بر انتقال ریسک و مسئولیت پرداخت خسارات باز و معوق. * اشاره به پیوست‌های حاوی جزئیات سبد تعهدات.
مدت قرارداد
4. **ماده ۴: مدت قرارداد** * تاریخ شروع و مدت اعتبار قرارداد.
مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
5. **ماده ۵: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت** * مبلغ کل واگذاری و شرایط پرداخت آن. * زمان‌بندی و نحوه پرداخت اقساط (در صورت وجود). * شرایط تعدیل احتمالی مبلغ.
تعهدات واگذارنده
6. **ماده ۶: تعهدات واگذارنده** * ارائه کلیه اطلاعات، اسناد و مدارک مربوط به سبد تعهدات به پذیرنده. * همکاری کامل با پذیرنده در فرآیند انتقال و اطلاع‌رسانی به بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان. * عدم انجام هرگونه اقدام در خصوص سبد تعهدات پس از تاریخ قطع تعهدات. * انتقال حقوق و مطالبات مربوط به سبد تعهدات (مانند مطالبات از بیمه‌گران اتکایی یا مقصرین حادثه). * اخذ مجوزهای لازم از بیمه مرکزی و سایر مراجع ذی‌صلاح. * تضمین صحت و اعتبار اطلاعات و اسناد ارائه شده.
تعهدات پذیرنده
7. **ماده ۷: تعهدات پذیرنده** * قبول کلیه تعهدات و مسئولیت‌های مربوط به سبد تعهدات بیمه‌ای از تاریخ قطع تعهدات. * پرداخت خسارات و تسویه مطالبات بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان مطابق با شرایط بیمه‌نامه‌ها و قوانین. * مدیریت و اداره سبد تعهدات با رعایت اصول حرفه‌ای و قوانین بیمه‌ای. * ارائه گزارش‌های دوره‌ای به واگذارنده و بیمه مرکزی. * حفظ محرمانگی اطلاعات بیمه‌گذاران و بیمه‌شدگان. * اخذ مجوزهای لازم از بیمه مرکزی و سایر مراجع ذی‌صلاح. * ارائه تضمین حسن اجرای تعهدات.
تضمین‌ها و وثایق
8. **ماده ۸: تضمین‌ها و وثایق** * جزئیات تضمین حسن اجرای تعهدات پذیرنده و شرایط آزادسازی آن.
انتقال حقوق و مطالبات
9. **ماده ۹: انتقال حقوق و مطالبات** * تصریح بر انتقال کلیه حقوق و مطالبات واگذارنده در خصوص سبد تعهدات (مانند مطالبات از بیمه‌گران اتکایی، مقصرین حادثه، سایر اشخاص ثالث) به پذیرنده. * نحوه همکاری طرفین برای وصول این مطالبات.
محرمانگی
10. **ماده ۱۰: محرمانگی** * تعهد طرفین به حفظ محرمانگی کلیه اطلاعات و اسناد مربوط به قرارداد و بیمه‌گذاران.
قوه قاهره (فورس ماژور)
11. **ماده ۱۱: قوه قاهره (فورس ماژور)** * تعریف قوه قاهره و آثار آن بر تعهدات طرفین.
فسخ و خاتمه قرارداد
12. **ماده ۱۲: فسخ و خاتمه قرارداد** * شرایط فسخ قرارداد توسط هر یک از طرفین (مثلاً نقض اساسی تعهدات، عدم اخذ مجوزهای لازم). * آثار فسخ و نحوه تسویه حساب.
وجه التزام و خسارت
13. **ماده ۱۳: وجه التزام و خسارت** * تعیین وجه التزام برای عدم انجام یا تأخیر در انجام تعهدات. * شرایط مطالبه خسارات ناشی از نقض قرارداد.
حل اختلاف
14. **ماده ۱۴: حل اختلاف** * تعیین مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه صالح). * در صورت انتخاب داوری: مشخصات داور (مرکز داوری) و نحوه انتخاب داور.
اقامتگاه و ابلاغ
15. **ماده ۱۵: اقامتگاه و ابلاغ** * تعیین اقامتگاه قانونی طرفین و نحوه ابلاغ مکاتبات.
قوانین حاکم
16. **ماده ۱۶: قوانین حاکم** * تصریح بر حاکمیت قوانین جمهوری اسلامی ایران.
نسخ و پیوست‌ها
17. **ماده ۱۷: نسخ و پیوست‌ها** * تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آن‌ها. * فهرست پیوست‌های قرارداد (مانند لیست بیمه‌نامه‌ها، گزارش‌های اکچوئری، مجوزها).
امضا
18. **ماده ۱۸: امضا** * محل امضای نمایندگان قانونی طرفین و گواهان.
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین