⚠ در دستِ بهبودی
قراردادهای بازرگانی بین‌الملل، ترخیص گمرکی، اینکوترمز، زنجیره تأمین و لجستیک چندوجهی · قرارداد بیع با شرط تحویل درب کارخانه
بررسیِ تخصصیِ مقدمه — قرارداد بیع با شرط تحویل درب کارخانه
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد بیع با شرط تحویل درب کارخانه (EXW)
به عنوان یک وکیل متخصص در حقوق تجارت بین‌الملل و قراردادهای بازرگانی، یک قرارداد بیع با شرط تحویل درب کارخانه (EXW - Ex Works) بر اساس قواعد اینکوترمز ۲۰۲۰، قوانین تجارت ایران و کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG) تنظیم کن. قرارداد باید حرفه‌ای، کامل، دقیق و بدون ابهام باشد.
## چارچوب حقوقی حاکم
این قرارداد تابع قواعد اینکوترمز ۲۰۲۰، کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG) (در صورت شمول)، قانون مدنی ایران (به‌ویژه مواد مربوط به بیع و شرایط عمومی قراردادها)، قانون تجارت ایران و مقررات گمرکی و ارزی جمهوری اسلامی ایران خواهد بود. قواعد آمره مربوط به صادرات و واردات، مقررات ارزی، و استانداردهای فنی و بهداشتی باید رعایت شوند. ماهیت این عقد، بیع (خرید و فروش) است که عقدی لازم و تملیکی است و با ایجاب و قبول واقع می‌شود. ثبت رسمی این قرارداد الزامی نیست، اما برای اعتبار بیشتر و حل و فصل اختلافات آتی، توصیه می‌شود. مالیات بر ارزش افزوده و سایر عوارض قانونی بر عهده طرفی است که قانون تعیین می‌کند، مگر اینکه در قرارداد به نحو دیگری توافق شود.
## اطلاعات لازم
لطفاً اطلاعات زیر را در جای خالی مربوطه وارد کنید:
### ۱. اطلاعات طرفین
* **فروشنده:**
* [[نام کامل شرکت/شخص حقیقی فروشنده]]
* [[شماره ثبت/کد ملی]]
* [[نشانی کامل اقامتگاه قانونی/مرکز اصلی فعالیت]]
* [[شماره تلفن]]
* [[آدرس ایمیل]]
* [[نام و سمت نماینده مجاز برای امضا]]
* **خریدار:**
* [[نام کامل شرکت/شخص حقیقی خریدار]]
* [[شماره ثبت/کد ملی]]
* [[نشانی کامل اقامتگاه قانونی/مرکز اصلی فعالیت]]
* [[شماره تلفن]]
* [[آدرس ایمیل]]
* [[نام و سمت نماینده مجاز برای امضا]]
### ۲. اطلاعات موضوع قرارداد (کالا)
* [[شرح دقیق کالا شامل نام، نوع، مدل، مشخصات فنی، استانداردها، کیفیت، ابعاد، وزن، رنگ و هر ویژگی متمایزکننده دیگر]]
* [[تعداد/مقدار کالا به عدد و حروف و واحد اندازه‌گیری (مثلاً: ۱۰۰۰ (هزار) دستگاه، ۵۰ (پنجاه) تن)]]
* [[کشور مبدأ کالا]]
* [[کد تعرفه گمرکی (HS Code) کالا (در صورت اطلاع)]]
### ۳. اطلاعات مبلغ و نحوه پرداخت
* [[مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً: ۱۰۰,۰۰۰ (یکصد هزار) دلار آمریکا)]]
* [[نحوه پرداخت (مثلاً: ۱. ۳۰% پیش‌پرداخت در زمان امضای قرارداد، ۲. ۷۰% باقیمانده در زمان آماده‌سازی کالا برای تحویل و ارائه اسناد)]]
* [[شماره حساب بانکی فروشنده و نام بانک و کد سوئیفت (SWIFT Code)]]
* [[مهلت پرداخت هر قسط]]
* [[مرجع نرخ ارز (در صورت لزوم)]]
### ۴. اطلاعات تحویل
* [[مکان دقیق تحویل کالا (آدرس کامل کارخانه/انبار فروشنده)]]
* [[تاریخ یا بازه زمانی تحویل کالا (مثلاً: ظرف ۳۰ روز کاری پس از دریافت پیش‌پرداخت، یا: از تاریخ [[روز]] [[ماه]] [[سال]] تا تاریخ [[روز]] [[ماه]] [[سال]])]]
* [[ساعات کاری برای تحویل کالا در محل فروشنده]]
### ۵. تضمین‌ها
* [[نوع و میزان تضمین حسن انجام کار (در صورت لزوم، مثلاً: ۱۰% مبلغ قرارداد در قالب ضمانت‌نامه بانکی)]]
* [[تضمین پرداخت (در صورت لزوم، مثلاً: اعتبار اسنادی (L/C) غیرقابل برگشت و تایید شده)]]
### ۶. شرایط خاص
* [[مدت زمان اعتبار پیشنهاد (Offer) فروشنده (در صورت وجود)]]
* [[زبان قرارداد (در صورت دو زبانه بودن)]]
* [[قانون حاکم بر قرارداد (در صورت نیاز به انتخاب قانون غیر از ایران و CISG)]]
* [[مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه، با ذکر مشخصات)]]
## ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل بندهای زیر باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرط‌های پیشنهادی اختیاری
* **شرط بازرسی پیش از حمل (Pre-shipment Inspection):** اگر خریدار مایل به بازرسی کالا توسط یک شرکت بازرسی مستقل پیش از تحویل در محل فروشنده باشد.
* **شرط بیمه اجباری (Mandatory Insurance):** اگر خریدار بخواهد فروشنده را ملزم به ارائه گواهی بیمه برای کالا تا لحظه تحویل کند (هرچند در EXW مسئولیت بیمه با خریدار است، اما این شرط می‌تواند برای اطمینان بیشتر خریدار درج شود).
* **شرط آموزش و نصب:** اگر کالا نیاز به آموزش یا نصب توسط فروشنده داشته باشد.
* **شرط حفظ حقوق مالکیت فکری:** اگر کالا شامل حقوق مالکیت فکری باشد که باید حفظ شود.
* **شرط عدم رقابت (Non-Compete):** در صورت لزوم برای جلوگیری از رقابت فروشنده در بازار خریدار.
## نکات و هشدارهای مهم
* **ریسک‌های EXW برای خریدار:** در قاعده EXW، بیشترین ریسک و مسئولیت بر عهده خریدار است. خریدار باید از توانایی خود برای انجام کلیه تشریفات صادراتی، بارگیری، حمل و نقل و ترخیص وارداتی اطمینان حاصل کند.
* **مجوزهای صادراتی:** فروشنده موظف به اخذ مجوزهای صادراتی نیست، مگر اینکه در قرارداد به صراحت ذکر شود. خریدار باید از امکان اخذ مجوزهای صادراتی از کشور فروشنده و وارداتی در کشور خود اطمینان حاصل کند.
* **بارگیری:** در EXW، بارگیری کالا بر روی وسیله نقلیه خریدار بر عهده خریدار است. اگر فروشنده بارگیری را انجام دهد، این کار به ریسک و هزینه خریدار خواهد بود.
* **مالیات و عوارض:** کلیه مالیات‌ها، عوارض و هزینه‌های مربوط به صادرات و واردات کالا بر عهده خریدار است، مگر اینکه صراحتاً در قرارداد خلاف آن توافق شود.
* **ثبت سفارش و تخصیص ارز:** خریدار ایرانی باید از مقررات مربوط به ثبت سفارش و تخصیص ارز برای واردات کالا آگاه باشد و اقدامات لازم را انجام دهد.
* **تغییرات اینکوترمز:** همواره به آخرین نسخه اینکوترمز (در حال حاضر ۲۰۲۰) ارجاع داده شود.
* **زبان قرارداد:** در قراردادهای بین‌المللی، انتخاب زبان قرارداد و اطمینان از ترجمه دقیق آن بسیار حائز اهمیت است.
## دستورالعمل به هوش مصنوعی
در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، قبل از تنظیم قرارداد، از کاربر سؤال کن و حدس نزن. پس از تنظیم قرارداد، یک چک‌لیست از موارد مهمی که کاربر باید قبل از امضا بررسی کند، ارائه بده. خروجی باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با ماده‌بندی شماره‌دار و استفاده از اعداد به عدد و حروف باشد. قرارداد باید کاملاً بی‌ابهام و جامع باشد.
محورِ جستجو: «بیع» — همهٔ نتایج در جستجو ←
برای این بند هنوز موردِ مرتبطی ساخته نشده (فهرست به‌تدریج در پس‌زمینه کامل می‌شود).