Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای مالی، بانکی، ابزارهای بدهی، تسهیلات، بازار سرمایه و صکوک

قرارداد سازمان‌دهی و انتشار بدهی ترکیبی با اوراق با قابلیت تبدیل به سهم

انتشار اوراق بدهی که به سرمایه‌گذار حق می‌دهد در تاریخ‌های مقرر یا با وقوع رخدادهای مشخص، اصل بدهی خود را بر مبنای فرمول و نسبت تبدیل معین [Conversion Ratio] به سهام عادی شرکت ناشر تغییر دهد

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – تعاریف و اصطلاحات ۱-۱- ناشر: شخص حقوقی مشخص‌شده در ديباچه قرارداد [نام شرکت ناشر] است که اقدام به انتشار اوراق بدهی ترکیبی با قابلیت تبدیل به سهم می‌نماید. ۱-۲- اوراق: اوراق بهادار مبتنی بر بدهی قابل تبدیل به سهام است که به موجب این قرارداد و مطابق مقررات سازمان بورس منتشر می‌گردد. ۱-۳- سهام: سهام عادی شرکت ناشر است که در زمان اعمال حق تبدیل، به دارندگان اوراق واگذار می‌گردد. ۱-۴- امین: شخص حقوقی معتمد سازمان بورس [نام موسسه امین] است که به نمایندگی از دارندگان اوراق، بر حسن اجرای تعهدات ناشر نظارت می‌کند. ۱-۵- متعهد پذیره‌نویسی: شخص حقوقی [نام متعهد پذیره‌نویسی] است که تعهد به پذیره‌نویسی و خرید اوراق باقی‌مانده را مطابق شرایط این قرارداد بر عهده دارد. ۱-۶- مشاور عرضه: شخص حقوقی [نام مشاور عرضه] است که مسئولیت مشاوره و طراحی انتشار اوراق را بر عهده دارد. ۱-۷- بازارگردان: شخص حقوقی [نام بازارگردان] است که وظیفه حفظ نقدشوندگی اوراق را بر عهده دارد. ۱-۸- سازمان بورس: سازمان بورس و اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران است. ۱-۹- امیدنامه: سند رسمی حاوی اطلاعات جامع درباره اوراق و ناشر است که به تصویب سازمان بورس رسیده است. ۱-۱۰- دوره تبدیل: بازه زمانی مشخصی است که طی آن دارنده اوراق می‌تواند درخواست تبدیل اوراق به سهم را ارائه دهد. ۱-۱۱- نسبت تبدیل و قیمت تبدیل: فرمول و نرخ تعیین‌شده برای تبدیل هر ورقه به تعداد مشخصی از سهام عادی ناشر می‌باشد. ۱-۱۲- رویداد تبدیل: هر یک از شرایط یا تاریخ‌های مندرج در امیدنامه است که حق تبدیل را برای دارنده ایجاد می‌کند. ۱-۱۳- روز کاری: روزهایی است که بورس اوراق بهادار تهران و فرابورس ایران برای معاملات رسمی باز هستند. تبصره ۱: کلیه اصطلاحات تخصصی دیگر تابع نامطمئن و قوانین بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران می‌باشند.
ماده ۲ – موضوع قرارداد ۲-۱- موضوع این قرارداد عبارت است از سازمان‌دهی، انتشار، پذیره‌نویسی، عرضه و مدیریت اوراق بدهی ترکیبی با قابلیت تبدیل به سهم توسط ناشر با همکاری سایر ارکان بازار سرمایه. ۲-۲- انتشار این اوراق به منظور تأمین مالی طرح‌های توسعه‌ای ناشر و بر اساس مجوز صادره از سوی سازمان بورس انجام می‌پذیرد. ۲-۳- کلیه مراحل عرضه، پذیره‌نویسی و معاملات این اوراق مطابق با امیدنامه مصوب و مقررات جاری بازار سرمایه صورت می‌پذیرد. ۲-۴- ناشر مکلف است با همکاری مشاور عرضه و سایر ارکان، تمامی اقدامات قانونی لازم را جهت انتشار و واگذاری اوراق به سرمایه‌گذاران به انجام برساند. ۲-۵- این قرارداد شامل کلیه توافقات مرتبط با حقوق و تکالیف طرفین در خصوص نحوه مدیریت اوراق و شرایط احتمالی تبدیل آن‌ها به سهام عادی ناشر نیز می‌باشد. تبصره ۲: هرگونه تغییر در موضوع قرارداد مستلزم موافقت کتبی ارکان مرتبط و اخذ مجوزهای لازم از سازمان بورس است.
ماده ۳ – مشخصات اوراق ۳-۱- نام اوراق: اوراق مركب/تراكنشی قابل تبدیل به سهم شرکت [نام شرکت] می‌باشد. ۳-۲- مبلغ کل انتشار معادل [مبلغ کل] ریال است که به [تعداد اوراق] ورقه با ارزش اسمی هر ورقه معادل [ارزش اسمی] ریال تقسیم می‌گردد. ۳-۳- نرخ سود اسمی اوراق معادل [درصد سود] درصد سالانه است که در سررسیدهای مشخص و به صورت [ماهانه/سه ماهه/شش ماهه] پرداخت می‌گردد. ۳-۴- تاریخ سررسید نهایی اوراق از تاریخ انتشار معادل [مدت زمان] ماه بوده و در صورت عدم تبدیل، اصل مبلغ در سررسید تسویه می‌گردد. ۳-۵- هدف از انتشار این اوراق تأمین مالی [ذکر پروژه یا هدف] تعیین گردیده و وجوه حاصله صرفاً در همین راستا مصرف خواهد شد. ۳-۶- اوراق منتشره با نام بوده و نقل‌وانتقال آن‌ها صرفاً از طریق شرکت سپرده‌گذاری مرکزی اوراق بهادار و تسویه وجوه امکان‌پذیر است. تبصره ۳: مشخصات دقیق‌تر اوراق در امیدنامه پیوست درج شده و جزء لایتنک این قرارداد محسوب می‌گردد.
ماده ۴ – تعهدات ناشر ۴-۱- ناشر متعهد است تمامی مجوزهای قانونی لازم را جهت انتشار اوراق از سازمان بورس و سایر مراجع ذی‌صلاح اخذ نماید. ۴-۲- ناشر مکلف است نسبت به تهیه و ارائه امیدنامه، اطلاعیه‌های عرضه و سایر اسناد افشای اطلاعات مطابق با مقررات اقدام کند. ۴-۳- ناشر متعهد به رعایت کامل قوانین، اساسنامه و مقررات بازار سرمایه در تمامی مراحل انتشار و مدیریت اوراق است. ۴-۴- ناشر ملزم به پرداخت سود اسمی (در صورت وجود) و اصل اوراق در تاریخ‌های سررسید به دارندگان نهایی در صورت عدم تبدیل اوراق می‌باشد. ۴-۵- ناشر متعهد است شرایط زیرساختی و قانونی لازم جهت تبدیل اوراق به سهام را در سررسیدها یا دوره‌های تبدیل فراهم سازد. ۴-۶- ناشر متعهد به انجام افزایش سرمایه مصوب جهت انتشار و واگذاری سهام جدید به دارندگان اوراق در زمان تبدیل می‌باشد. ۴-۷- ناشر مکلف به افشای به‌موقع اطلاعات با‌اهمیت و گزارش‌های مالی مطابق با دستورالعمل‌های سازمان بورس است. ۴-۸- پرداخت کلیه هزینه‌ها، انتشار، حق‌الزحمه ارکان و کارمزدهای مربوطه بر عهده ناشر می‌باشد. ۴-۹- ناشر متعهد است از هرگونه اقدام حقوقی یا اجرایی که منجر به کاهش ارزش سهام ناشر یا تضییع حقوق دارندگان اوراق گردد، خودداری نماید. تبصره ۴: عدم ایفای هر یک از تعهدات فوق به انضمام ضمانت اجرای قانونی، موجب مسئولیت مدنی و جبران خسارت برای ناشر خواهد بود.
ماده ۵ – تعهدات متعهد پذیره‌نویسی (در صورت وجود) ۵-۱- متعهد پذیره‌نویسی متعهد می‌گردد در صورت عدم تکمیل پذیره‌نویسی عمومی اوراق در مهلت مقرر، نسبت به پذیره‌نویسی و خرید باقی‌مانده اوراق اقدام نماید. ۵-۲- متعهد پذیره‌نویسی مکلف است تمامی مقررات، دستورالعمل‌ها و ضوابط مربوط به پذیره‌نویسی اوراق بهادار را به دقت رعایت کند. ۵-۳- متعهد پذیره‌نویسی موظف است گزارش‌های مربوط به عملکرد خود را به صورت منظم به ناشر و سازمان بورس ارائه نماید. ۵-۴- این تعهد قطعی و غیرقابل‌رجوع بوده و متعهد پذیره‌نویسی نمی‌تواند به بهانه‌های مختلف از خرید اوراق باقی‌مانده امتناع ورزد. ۵-۵- تسویه مالی مربوط به تعهد پذیره‌نویسی باید در مهلت مقرر قانونی و پس از اعلام پایان مهلت پذیره‌نویسی عمومی انجام پذیرد. تبصره ۵: حق‌الزحمه متعهد پذیره‌نویسی بر اساس توافق別‌منظور و مطابق با امیدنامه پس از ایفای کامل تعهدات پرداخت خواهد شد. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهدات مشاور عرضه ۶-۱. مشاور عرضه متعهد است با رعایت قوانین و مقررات لازم‌الاجرای جمهوری اسلامی ایران و ضوابط سازمان بورس و اوراق بهادار، در خصوص ساختار اوراق، قیمت‌گذاری و زمان‌بندی عرضه به ناشر مشاوره دهد. ۶-۲. مشاور عرضه، بر مبنای اطلاعات و اسناد ارائه‌شده از سوی ناشر و با هماهنگی ارکان ذی‌ربط، امیدنامه و سایر مستندات لازم برای عرضه را تهیه یا تنظیم و برای بررسی و تأیید مراجع ذی‌صلاح ارائه می‌کند. ۶-۳. مشاور عرضه مکلف است هماهنگی‌های لازم با سازمان بورس و اوراق بهادار، بورس یا فرابورس مربوط و سایر ارکان عرضه را در حدود وظایف قراردادی خود انجام دهد و وضعیت رسیدگی به مستندات را به ناشر اطلاع دهد. ۶-۴. ناشر مسئول صحت، کامل‌بودن و به‌روز بودن اطلاعات و اسنادی است که در اختیار مشاور عرضه قرار می‌دهد و مشاور عرضه مجاز است با اتکا به آن‌ها وظایف خود را انجام دهد، مگر آنکه خلاف آن را بداند یا با توجه به اوضاع‌واحوال متعارف باید بداند. ۶-۵. مشاور عرضه حق ندارد بدون مجوز کتبی ناشر، اطلاعات محرمانه یا مستندات غیرعمومی وی را جز در حدود الزامات قانونی یا درخواست مرجع صلاحیت‌دار افشا کند. ۶-۶. مشاور عرضه موظف است در صورت مشاهده مغایرت مؤثر در اطلاعات یا مانع قانونی یا مقرراتی برای عرضه، موضوع را بی‌درنگ و به‌صورت کتبی به ناشر اعلام کند؛ مشاور عرضه تضمینی نسبت به تأیید عرضه از سوی مراجع ذی‌صلاح یا تحقق فروش اوراق نمی‌دهد. تبصره ۶-۱. چنانچه مشاور عرضه در این قرارداد تعیین نشده باشد، تعهدات این ماده نسبت به وی قابل اجرا نیست و تعیین مشاور عرضه منوط به توافق کتبی طرفین و رعایت مقررات مربوط خواهد بود.
ماده ۷ – تعهدات امین ۷-۱. امین، در صورت تعیین و در حدود اختیارات قانونی و قراردادی خود، بر حسن اجرای تعهدات ناشر در برابر دارندگان اوراق نظارت می‌کند و برای انجام این وظیفه، اطلاعات و گزارش‌های لازم را از ناشر مطالبه می‌نماید. ۷-۲. امین مکلف است حقوق دارندگان اوراق را مطابق مفاد این قرارداد، شرایط انتشار، امیدنامه و مقررات لازم‌الاجرا رعایت و در حدود اختیارات خود از منافع جمعی آنان صیانت کند. ۷-۳. امین گزارش‌های دوره‌ای و گزارش موارد بااهمیت را، حسب مورد و در حدود تکالیف قانونی و مفاد اسناد انتشار، به سازمان بورس و اوراق بهادار و دارندگان اوراق ارائه می‌کند. ۷-۴. ناشر متعهد است اسناد، اطلاعات و دسترسی متعارف لازم برای انجام وظایف امین را در مهلت مقرر در اختیار وی قرار دهد و هرگونه نقض تعهد یا رویداد مؤثر بر حقوق دارندگان اوراق را بی‌درنگ به امین اطلاع دهد. ۷-۵. در صورت احراز تخلف یا نقض تعهد ناشر، امین ابتدا اخطار کتبی مشتمل بر شرح تخلف و مهلت متناسب برای رفع آن صادر می‌کند و در صورت عدم رفع تخلف، اقدامات قراردادی و قانونی لازم را در حدود اختیارات خود پیگیری می‌نماید. ۷-۶. امین مکلف است در انجام وظایف خود با رعایت دقت حرفه‌ای، استقلال و الزامات محرمانگی عمل کند و هرگونه تعارض منافع مؤثر را به ناشر و دارندگان اوراق اعلام نماید. تبصره ۷-۱. چنانچه امین تعیین نشده باشد یا تعیین وی طبق مقررات لازم‌الاجرا الزامی نباشد، این ماده تا زمان تعیین امین و قبول کتبی سمت از سوی وی اجرا نمی‌شود.
ماده ۸ – تعهدات بازارگردان ۸-۱. بازارگردان، در صورت تعیین و با رعایت مقررات بازار مربوط، متعهد است برای کمک به حفظ نقدشوندگی اوراق در بازار ثانویه، در حدود منابع، مجوزها و تعهدات مندرج در قرارداد بازارگردانی اقدام کند. ۸-۲. بازارگردان در ساعات و روزهای معاملاتی مقرر، مظنه‌های خرید و فروش اوراق را با رعایت دامنه قیمت، حجم، فاصله مظنه و سایر ضوابط مصوب بازار ارائه می‌کند. ۸-۳. جزئیات حداقل حجم سفارش، حداکثر فاصله قیمت خرید و فروش، دوره فعالیت، حدود منابع و شرایط توقف یا تعدیل بازارگردانی باید در پیوست یا قرارداد مستقل بازارگردانی درج شود. ۸-۴. بازارگردان متعهد است معاملات و سفارش‌های خود را مطابق مقررات بازار سرمایه انجام دهد و از هرگونه اقدام متضمن دستکاری بازار یا ایجاد ظاهر گمراه‌کننده از عرضه و تقاضا خودداری کند. ۸-۵. بازارگردانی به‌خودی‌خود تضمین‌کننده قیمت معین، امکان فروش فوری تمام اوراق یا جلوگیری از کاهش ارزش آن‌ها نیست و بازارگردان صرفاً در حدود تعهدات مصرح خود مسئول خواهد بود. تبصره ۸-۱. در صورت تعیین‌نشدن بازارگردان یا فقدان قرارداد معتبر بازارگردانی، تعهدات این ماده ایجاد نمی‌شود؛ تعیین بازارگردان و تغییر حدود تعهدات وی باید کتبی و مطابق مقررات مربوط باشد.
ماده ۹ – شرایط تبدیل اوراق به سهم ۹-۱. دارنده اوراق حق دارد، در دوره‌ها و تاریخ‌های تبدیل مندرج در پیوست شماره [ ] و با رعایت شرایط این ماده، تمام یا بخشی از اصل بدهی متعلق به اوراق خود را به سهام عادی ناشر تبدیل کند؛ وقوع هرگونه تبدیل اجباری فقط در صورتی مجاز است که مبنا، زمان، آثار و شرایط آن به‌صراحت در اسناد انتشار درج و با قوانین و مجوزهای لازم سازگار باشد. ۹-۲. قیمت تبدیل در تاریخ انتشار مبلغ [ ] ریال به‌ازای هر سهم و نسبت تبدیل برابر است با مبلغ اصل بدهیِ قابل تبدیل تقسیم بر قیمت تبدیل، با اعمال تعدیلات مقرر در این ماده؛ چنانچه فرمول یا مبنای دیگری مورد توافق باشد، شرح دقیق آن باید در پیوست شماره [ ] درج شود. ۹-۳. دارنده برای درخواست تبدیل باید فرم مقرر را در مهلت اعلام‌شده به [نام مرجع دریافت درخواست] تسلیم و اصل یا گواهی مالکیت اوراق و مدارک هویتی و بانکی لازم را ارائه کند؛ درخواست تبدیل پس از ثبت، جز با موافقت کتبی ناشر و رعایت مقررات مربوط قابل عدول نیست. ۹-۴. تعداد سهام قابل تخصیص از تقسیم اصل بدهی پذیرفته‌شده برای تبدیل بر قیمت تبدیلِ تعدیل‌شده به دست می‌آید؛ کسری سهم به [روش تعیین‌شده در اسناد انتشار] تسویه می‌شود و پرداخت هر مبلغ نقدی بابت کسر سهم، فقط در حدود مجاز قانونی و مقررات بازار مربوط انجام خواهد شد. ۹-۵. ناشر مکلف است پس از احراز شرایط درخواست و اخذ مجوزها و تصویب‌های لازم، سهام قابل تخصیص را در مهلت [ ] روز کاری به نام دارنده یا شخص معرفی‌شده از سوی وی ثبت کند و اوراق تبدیل‌شده را از گردش خارج نماید؛ تا زمان تکمیل تشریفات قانونی، درخواست تبدیل به‌تنهایی موجب انتقال مالکیت سهام نخواهد بود. ۹-۶. در صورت افزایش سرمایه، تقسیم سود، تجزیه یا تجمیع سهام یا هر رویداد شرکتی مؤثر بر ارزش یا تعداد سهام، قیمت و نسبت تبدیل به‌نحوی تعدیل می‌شود که، تا حد مجاز قانونی و با رعایت حقوق سهام‌داران و دارندگان اوراق، اثر اقتصادی ناموجه بر حقوق دارنده اوراق ایجاد نکند؛ روش محاسبه و تاریخ اعمال تعدیل مطابق پیوست شماره [ ] خواهد بود. ۹-۷. تجدید ارزیابی دارایی‌های ناشر به‌تنهایی موجب تغییر قیمت یا نسبت تبدیل نیست، مگر آنکه آثار آن به افزایش سرمایه یا رویداد دیگری منتهی شود که طبق اسناد انتشار و مقررات مربوط مستلزم تعدیل باشد. ۹-۸. تبدیل اجباری، در صورت پیش‌بینی، فقط در تاریخ یا پس از وقوع رخداد مشخص‌شده در پیوست شماره [ ] و پس از ابلاغ کتبی به دارندگان اوراق و فراهم‌شدن مجوزها و تشریفات قانونی قابل اعمال است؛ در غیر این صورت، تبدیل صرفاً به درخواست دارنده و در دوره‌های مقرر انجام می‌شود. تبصره ۹-۱. هیچ شرطی در این ماده، ناشر را از اخذ مجوزهای قانونی، تصویب افزایش سرمایه یا انجام تشریفات ثبتی لازم برای صدور و ثبت سهام معاف نمی‌کند؛ در صورت عدم امکان قانونی تبدیل، حقوق دارنده مطابق اسناد انتشار و مقررات لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
ماده ۱۰ – تضمین‌ها و وثایق ۱۰-۱. تضمین‌ها و وثایق تعهدات ناشر، در صورت توافق و مجازبودن طبق مقررات مربوط، عبارت‌اند از [شرح نوع تضمین یا وثیقه] که توسط [نام تضمین‌کننده یا وثیقه‌گذار] به نفع [ذی‌نفع] و تا سقف [مبلغ] ریال ارائه می‌شود. ۱۰-۲. مشخصات کامل وثیقه، از جمله مال یا حق مورد وثیقه، مالک، ارزش مورد توافق، شماره و تاریخ سند، محل ثبت و هرگونه محدودیت یا حق مقدم، در پیوست شماره [ ] درج و اسناد ایجاد و ثبت وثیقه هم‌زمان با [تاریخ یا مرحله مقرر] تنظیم یا تکمیل می‌شود. ۱۰-۳. ناشر و وثیقه‌گذار متعهدند تا زمان فک یا پایان اعتبار وثیقه، از انتقال، واگذاری، ایجاد وثیقه مقدم یا هرگونه تصرفی که ارزش یا قابلیت اجرای تضمین را کاهش دهد خودداری کنند، مگر با رضایت کتبی ذی‌نفع و رعایت مقررات لازم‌الاجرا. ۱۰-۴. در صورت عدم پرداخت اصل یا سود سررسیدشده، عدم انجام تعهدات اساسی یا وقوع رویداد نکول تعریف‌شده در اسناد انتشار، ذی‌نفع پس از اخطار کتبی به متعهد و انقضای مهلت رفع تخلفِ [ ] روز کاری، حق دارد در حدود قرارداد و قوانین مربوط برای اجرای تضمین یا وثیقه اقدام کند. ۱۰-۵. اعمال تضمین یا وثیقه باید از طریق تشریفات قانونی و با رعایت حقوق اشخاص ثالث و دارندگان اوراق انجام شود؛ وجوه حاصل، پس از کسر هزینه‌های قانونی و اجرایی، بابت مطالبات سررسیدشده اختصاص می‌یابد و مازاد احتمالی به صاحب حق مسترد می‌شود. ۱۰-۶. ارائه تضمین یا وثیقه، مسئولیت ناشر نسبت به تعهدات قراردادی خود را ساقط یا محدود نمی‌کند، مگر به میزان مطالباتی که عملاً و به‌طور قطعی از محل آن وصول شده باشد. تبصره ۱۰-۱. در صورت پیش‌بینی‌نشدن تضمین یا وثیقه، این ماده صرفاً ناظر بر نبود تضمین قراردادی است و هیچ تضمینی را مفروض نمی‌گیرد؛ اعتبار و قابلیت اجرای هر تضمین یا وثیقه منوط به تنظیم سند معتبر و انجام تشریفات قانونی مربوط خواهد بود.
ماده ۱۱ – هزینه‌ها و کارمزدها ۱-۱۱. میزان، مبنای محاسبه، سررسید و نحوه پرداخت کارمزد هر یک از ارکان قرارداد، از جمله متعهد پذیره‌نویسی، مشاور عرضه، امین و بازارگردان، در پیوست مربوط یا قرارداد جداگانه با هر رکن درج می‌شود و پرداخت آن بر عهده [ناشر/طرف تعیین‌شده در پیوست] است. ۲-۱۱. هزینه‌های قانونی و اجرایی انتشار، ثبت، عرضه، پذیره‌نویسی، نگهداری، تسویه و اطلاع‌رسانی اوراق، بر اساس اسناد مثبته و مطابق حدود و ترتیبات مقرر در پیوست شماره [ ] پرداخت می‌شود. ۳-۱۱. هر یک از ارکان مکلف است صورت‌حساب هزینه‌ها و کارمزدهای خود را همراه با اسناد پشتیبان به طرف پرداخت‌کننده ارائه کند و پرداخت ظرف [ ] روز کاری از تاریخ دریافت صورت‌حساب انجام می‌شود. ۴-۱۱. مالیات‌ها و عوارض قانونی هر پرداخت، حسب مورد و مطابق قوانین لازم‌الاجرا بر عهده شخصی است که قانوناً مکلف به پرداخت آن است؛ کسورات قانونی نیز در زمان پرداخت اعمال و رسید آن ارائه می‌شود. ۵-۱۱. هیچ هزینه یا کارمزدی جز موارد پیش‌بینی‌شده در این قرارداد، پیوست‌های آن یا توافق کتبی بعدی طرفین قابل مطالبه نیست؛ تغییر مبلغ یا نحوه پرداخت نیز منوط به موافقت کتبی طرف‌های ذی‌ربط است. تبصره: اختلاف درباره صورت‌حساب، مانع پرداخت بخش غیرمورد اختلاف در موعد مقرر نخواهد بود.
ماده ۱۲ – مدت قرارداد ۱-۱۲. این قرارداد از تاریخ امضا توسط طرفین لازم‌الاجراست و تا تاریخ [ ] معتبر خواهد بود، مگر آنکه مطابق مفاد آن زودتر خاتمه یابد یا مدت آن تمدید شود. ۲-۱۲. تمدید مدت قرارداد فقط با توافق کتبی طرفین، پیش از انقضای مدت و با تعیین مدت تمدید و آثار آن بر تعهدات طرفین معتبر است. ۳-۱۲. انقضای مدت، به‌تنهایی موجب سقوط حقوق و تعهداتی که تا آن تاریخ ایجاد شده یا به موجب قرارداد پس از آن باقی می‌ماند، از جمله تعهدات پرداخت، تسویه، محرمانگی و جبران خسارت نخواهد شد. ۴-۱۲. مدت اعتبار اوراق، سررسید اصل و سود یا مبالغ قابل پرداخت، و مهلت اعمال حق تبدیل، تابع شرایط نهایی انتشار و اسناد مربوط به اوراق است و انقضای مدت این قرارداد آن شرایط را تغییر نمی‌دهد. ۵-۱۲. هرگاه اجرای موضوع قرارداد به اخذ مجوز یا انجام اقدام قانونی وابسته باشد، طرفین مکلف‌اند آن را در مهلت‌های مقرر پیگیری کنند؛ عدم تحقق شرط یا اخذ مجوز، حسب مورد تابع ماده ۱۳ و شرایط انتشار خواهد بود.
ماده ۱۳ – فسخ و خاتمه قرارداد ۱-۱۳. هر یک از طرفین در صورت نقض اساسی تعهدات قراردادی از سوی طرف دیگر، ابتدا اخطار کتبی مشتمل بر شرح تخلف و مهلت [ ] روز کاری برای رفع آن ارسال می‌کند؛ در صورت رفع‌نشدن تخلف در مهلت مقرر، طرف زیان‌دیده حق فسخ قرارداد را با اعلام کتبی خواهد داشت. ۲-۱۳. هر طرف در صورت توقف یا تعلیق فعالیت طرف دیگر، انحلال یا ورشکستگی، یا از دست‌رفتن مجوز لازم برای اجرای تعهدات، تا حدی که اجرای قرارداد را به‌طور اساسی مختل کند، می‌تواند پس از ابلاغ کتبی و رعایت الزامات قانونی، قرارداد را فسخ کند. ۳-۱۳. طرفین می‌توانند با توافق کتبی، قرارداد را در هر زمان خاتمه دهند؛ همچنین در صورت عدم تحقق شرط یا مجوز لازم تا تاریخ [ ]، هر طرف می‌تواند با اعلام کتبی قرارداد را خاتمه دهد، مگر آنکه طرفین مهلت دیگری توافق کنند. ۴-۱۳. فسخ یا خاتمه قرارداد، حقوق مکتسبه دارندگان اوراق را از بین نمی‌برد و تعهدات ناشر در برابر آنان، از جمله تعهدات مربوط به بازپرداخت، پرداخت مبالغ سررسیدشده و اجرای حق تبدیل، مطابق شرایط اوراق و قوانین لازم‌الاجرا باقی خواهد ماند. ۵-۱۳. طرفین پس از فسخ یا خاتمه، حساب‌های فی‌مابین را تسویه و اسناد و اموال متعلق به طرف دیگر را مسترد می‌کنند؛ فسخ یا خاتمه، مانع مطالبه مطالبات ایجادشده و خسارات قابل مطالبه بابت نقض تعهدات پیشین نیست. ۶-۱۳. اعمال حق فسخ باید با رعایت حقوق اشخاص ثالث، مقررات بازار سرمایه و تشریفات و مجوزهای لازم صورت گیرد و هیچ‌یک از مفاد این ماده مجوز نقض حقوق قانونی دارندگان اوراق محسوب نمی‌شود.
ماده ۱۴ – وجه التزام و خسارات ۱-۱۴. در صورت تأخیر هر طرف در انجام تعهدات قراردادی، طرف متخلف مکلف است بابت هر روز تأخیر مبلغ [ ] ریال یا معادل [ ] درصد از مبلغ تعهد انجام‌نشده را به‌عنوان وجه التزام به طرف ذی‌نفع بپردازد، مشروط بر آنکه تعهد و مهلت اجرای آن در قرارداد یا پیوست مشخص شده باشد. ۲-۱۴. در صورت عدم انجام یا نقض اساسی تعهد، وجه التزام مقطوع به مبلغ [ ] ریال برای هر مورد تخلف تعیین می‌شود؛ مطالبه آن منوط به اثبات وقوع تخلف و رعایت تشریفات اخطار مقرر در قرارداد است، مگر آنکه مورد از موارد نیازمند اقدام فوری باشد. ۳-۱۴. وجه التزام مقرر در این ماده، حسب مورد بدل از خسارت ناشی از همان تأخیر یا تخلف است و مطالبه هم‌زمان خسارت دیگری برای همان زیان مجاز نیست؛ این حکم مانع مطالبه وجه التزام یا خسارت مربوط به تخلف مستقل نخواهد بود. ۴-۱۴. هر طرف مسئول جبران خسارت مستقیم و قابل اثباتی است که بر اثر نقض تعهدات او به طرف دیگر وارد شود؛ مطالبه خسارت تابع قوانین لازم‌الاجرا و ارائه مدارک متعارف برای اثبات ورود و میزان خسارت است. ۵-۱۴. پرداخت وجه التزام یا خسارت، طرف متخلف را از اجرای تعهد اصلی معاف نمی‌کند، مگر آنکه اجرای آن قانوناً یا عملاً ناممکن شده باشد یا طرفین کتباً ترتیب دیگری مقرر کرده باشند. تبصره: هیچ‌یک از مفاد این ماده موجب کاهش حقوق دارندگان اوراق یا محدودشدن مسئولیت‌هایی که به موجب قوانین آمره قابل اسقاط نیست، نخواهد بود.
ماده ۱۵ – قوه قاهره (فورس ماژور) ۱-۱۵. قوه قاهره رویدادی خارج از اختیار متعارف طرف متأثر است که در زمان انعقاد قرارداد قابل پیش‌بینی نبوده، با تدابیر متعارف قابل دفع نباشد و اجرای تمام یا بخشی از تعهدات را به‌طور موقت یا دائم ناممکن کند؛ از جمله بلایای طبیعی، جنگ، شورش، همه‌گیری، قطع گسترده خدمات عمومی یا تصمیم الزام‌آور مرجع صالح، مشروط بر آنکه شرایط یادشده احراز شود. ۲-۱۵. طرف متأثر مکلف است حداکثر ظرف [ ] روز کاری از زمان اطلاع، وقوع رویداد، تعهدات متأثر، آثار مورد انتظار و اقدامات کاهنده را به‌صورت کتبی به طرف‌های دیگر اعلام و مدارک در دسترس را ارائه کند. ۳-۱۵. طرف متأثر باید با تلاش متعارف آثار رویداد را کاهش دهد، اجرای تعهدات غیرمتأثر را ادامه دهد و به‌طور مستمر طرف‌های دیگر را از تغییر وضعیت و زمان تقریبی ازسرگیری اجرا مطلع سازد. ۴-۱۵. تعهدی که اجرای آن مستقیماً و صرفاً بر اثر قوه قاهره ناممکن شده است، در مدت استمرار مانع و به میزان تأثیر آن معلق می‌شود؛ تعهدات پرداختی که پیش از وقوع رویداد سررسید شده‌اند، جز در حدودی که اجرای پرداخت نیز مستقیماً ناممکن باشد، مشمول تعلیق نخواهند بود. ۵-۱۵. اگر وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز ادامه یابد و اجرای اساسی قرارداد را مختل کند، طرفین درباره ادامه، اصلاح یا خاتمه قرارداد مذاکره می‌کنند؛ در صورت عدم توافق ظرف [ ] روز، هر طرف می‌تواند با اعلام کتبی قرارداد را نسبت به تعهدات آینده خاتمه دهد، با حفظ حقوق ایجادشده و حقوق دارندگان اوراق. ۶-۱۵. قوه قاهره موجب معافیت از مسئولیت بابت عدم اجرای تعهد در مدت و به میزان اثر مستقیم آن است، اما عدم اعلام به‌موقع، قصور در کاهش آثار یا استناد به دشواری صرف اقتصادی، به‌تنهایی موجب معافیت نخواهد بود.
ماده ۱۶ – محرمانگی ۱-۱۶. طرفین متعهدند اطلاعات، اسناد و داده‌های غیرعمومیِ دریافتی از طرف دیگر یا مرتبط با این قرارداد، اوراق موضوع آن، ناشر و سرمایه‌گذاران را محرمانه تلقی کرده و جز در حدود اجرای قرارداد، از آن استفاده نکنند یا در اختیار اشخاص ثالث قرار ندهند. ۲-۱۶. هر طرف مکلف است دسترسی کارکنان، نمایندگان و مشاوران خود به اطلاعات محرمانه را به اشخاصی محدود کند که برای اجرای قرارداد به آن نیاز دارند و رعایت تعهد محرمانگی را از آنان بخواهد. ۳-۱۶. تعهد محرمانگی شامل اطلاعاتی نمی‌شود که بدون نقض این قرارداد در دسترس عموم قرار گرفته، پیش از دریافت به‌طور قانونی در اختیار دریافت‌کننده بوده، یا مستقلاً و بدون استفاده از اطلاعات محرمانه ایجاد شده باشد؛ اثبات هر یک از این موارد بر عهده طرفی است که به آن استناد می‌کند. ۴-۱۶. افشای اطلاعات در حدود الزام قانونی، دستور مرجع صالح، یا مقررات و الزامات نهادهای ناظر و بازار سرمایه مجاز است؛ طرف افشاکننده، جز در صورت منع قانونی، باید پیش از افشا طرف دیگر را مطلع کند و افشا را به میزان لازم محدود سازد. ۵-۱۶. این تعهد از تاریخ امضای قرارداد آغاز می‌شود و تا [مدت] پس از خاتمه یا انقضای قرارداد معتبر خواهد بود؛ خاتمه قرارداد اثری بر مسئولیت ناشی از نقضی که در دوره اعتبار تعهد رخ داده است ندارد.
ماده ۱۷ – حل اختلاف ۱-۱۷. طرفین تلاش می‌کنند هر اختلاف ناشی از تفسیر، اجرا، نقض، فسخ یا خاتمه این قرارداد را ابتدا از طریق مذاکره مستقیم نمایندگان مجاز خود، ظرف [مدت] روز از تاریخ اعلام کتبی اختلاف، حل‌وفصل کنند. ۲-۱۷. در صورت عدم حصول توافق در مهلت مذکور، اختلاف حسب انتخاب طرفین در زمان امضای قرارداد به یکی از دو روش زیر رسیدگی می‌شود: [داوری / دادگاه‌های صالح جمهوری اسلامی ایران]. ۳-۱۷. در صورت انتخاب داوری، اختلاف به داوری یک داور ارجاع می‌شود که طرفین ظرف [مدت] روز از تاریخ درخواست کتبی داوری درباره انتخاب او توافق می‌کنند؛ در صورت عدم توافق در مهلت مقرر، تعیین داور بنا به درخواست هر یک از طرفین از مرجع صالح قانونی درخواست خواهد شد. ۴-۱۷. داور مکلف است اصول دادرسی منصفانه را رعایت کند، رأی مستدل صادر نماید و آن را به نشانی‌های مقرر در ماده ۱۸ ابلاغ کند؛ محل داوری [شهر] و زبان داوری فارسی است و هزینه‌های داوری مطابق رأی داور تعیین می‌شود. ۵-۱۷. در صورت انتخاب دادگاه، رسیدگی در صلاحیت دادگاه‌های صالح جمهوری اسلامی ایران خواهد بود؛ در هر دو روش، صلاحیت‌های آمره مراجع قانونی و نظارتی و مراجع اختصاصی مقرر در قوانین لازم‌الاجرا محفوظ است.
ماده ۱۸ – اقامتگاه و ابلاغ ۱-۱۸. اقامتگاه قانونی طرفین برای اجرای این قرارداد، ارسال مکاتبات و ابلاغ اخطارها به شرح زیر است: طرف اول [نام و نشانی کامل] و طرف دوم [نام و نشانی کامل]. ۲-۱۸. مکاتبات قراردادی باید به‌صورت کتبی و از طریق تحویل با اخذ رسید، پست سفارشی یا خدمت پستی قابل رهگیری، یا نشانی الکترونیکی مورد توافق طرفین به نشانی اعلام‌شده ارسال شود؛ ابلاغ اوراق قضایی تابع مقررات قانونی مربوط است. ۳-۱۸. هر طرف مکلف است تغییر نشانی یا اطلاعات تماس خود را حداکثر ظرف [مدت] روز کاری، با اعلام کتبی و قابل اثبات به طرف دیگر اطلاع دهد. ۴-۱۸. تا زمان وصول اعلام تغییر نشانی، ابلاغ‌ها و مکاتبات ارسال‌شده به نشانی قبلی، در روابط قراردادی معتبر محسوب می‌شود؛ مشروط بر آنکه ارسال و نتیجه آن با دلیل قابل اتکا احراز شود. ۵-۱۸. اعلام تغییر نشانی از زمان وصول آن توسط طرف دیگر مؤثر است و تغییر اطلاعات تماس، به‌تنهایی موجب تغییر اقامتگاه قانونی برای ابلاغ اوراق قضایی نخواهد بود.
ماده ۱۹ – قوانین حاکم ۱-۱۹. این قرارداد از هر حیث تابع قوانین و مقررات لازم‌الاجرای جمهوری اسلامی ایران است. ۲-۱۹. تفسیر و اجرای قرارداد، انتشار و عرضه اوراق، حقوق دارندگان اوراق، تبدیل اوراق به سهام و آثار آن، تابع قوانین و مقررات آمره مرتبط و مجوزها و الزامات مراجع ذی‌صلاح خواهد بود. ۳-۱۹. هیچ‌یک از مفاد قرارداد به‌منزله اسقاط یا محدودکردن حقوق و تکالیف آمره طرفین یا صلاحیت مراجع قانونی و نظارتی نیست. ۴-۱۹. در صورت تعارض هر شرط قرارداد با حکم آمره قانونی، حکم آمره مقدم است و سایر مفاد قرارداد، تا حدی که قابل اجرا باشد، معتبر و لازم‌الاجرا باقی می‌ماند.
ماده ۲۰ – نسخ و پیوست‌ها ۱-۲۰. این قرارداد در [تعداد] نسخه متحدالمتن و دارای اعتبار یکسان تنظیم و امضا شده و هر نسخه پس از امضای طرفین حکم واحد دارد. ۲-۲۰. پیوست‌های زیر، پس از تکمیل و امضای طرفین، جزء لاینفک قرارداد محسوب می‌شوند: پیوست شماره ۱ [مشخصات و شرایط اوراق]؛ پیوست شماره ۲ [فرمول و نسبت تبدیل]؛ پیوست شماره ۳ [برنامه زمانی و شرایط پرداخت]؛ پیوست شماره ۴ [تضمین‌ها و وثایق، در صورت وجود]؛ پیوست شماره ۵ [سایر مجوزها و اسناد مورد توافق]. ۳-۲۰. در صورت تعارض میان متن قرارداد و پیوست‌ها، متن قرارداد حاکم است؛ مگر آنکه در پیوست مشخصی صراحتاً مقرر شده باشد که همان موضوع را اصلاح یا تکمیل می‌کند و پیوست به امضای طرفین رسیده باشد. ۴-۲۰. هرگونه اصلاح یا الحاق به قرارداد یا پیوست‌های آن، تنها با سند کتبی امضاشده از سوی نمایندگان مجاز طرفین معتبر خواهد بود. ۵-۲۰. طرفین اقرار می‌کنند پیش از امضا، متن قرارداد و پیوست‌های آن را مطالعه کرده، مفاد آن را فهمیده و یک نسخه از قرارداد و پیوست‌های امضاشده را دریافت کرده‌اند.
ماده ۲۱ – سایر شروط ۲۱-۱. شروط خاص مورد توافق طرفین که ناظر بر اجرای این قرارداد باشد، عبارت است از: [شرط یا شروط خاص]. ۲۱-۲. هیچ شرط خاصی نمی‌تواند موجب سلب یا محدودکردن حقوق دارنده اوراق برخلاف مفاد اوراق، اسناد عرضه یا مقررات لازم‌الاجرا شود؛ در صورت تعارض، مقررات لازم‌الاجرا و سپس مفاد اسناد مربوط، حسب مورد، حاکم خواهد بود. ۲۱-۳. هرگونه اصلاح، الحاق یا اسقاط حق ناشی از این قرارداد تنها در صورت تنظیم سند کتبی و امضای اشخاص مجاز از سوی طرفین معتبر است و، هرگاه اخذ مجوز یا تأیید مرجع ذی‌صلاح لازم باشد، نفوذ آن منوط به اخذ مجوز یا تأیید مذکور خواهد بود. ۲۱-۴. بی‌اعتباری یا غیرقابل‌اجرا بودن تمام یا بخشی از هر شرط، تا حد امکان به سایر شروط و مفاد قرارداد سرایت نمی‌کند و طرفین برای جایگزینی آن با شرطی معتبر و نزدیک به قصد مشترک خود همکاری خواهند کرد. ۲۱-۵. این قرارداد در [تعداد] نسخه متحدالمتن تنظیم و امضا شده و هر نسخه دارای اعتبار یکسان است؛ امضاکنندگان اقرار می‌کنند اختیار لازم برای امضای قرارداد و ایجاد تعهد برای طرف مربوط را دارند. محل امضای ناشر: نام و سمت نماینده: [ ] امضا و مهر: [ ] تاریخ: [ ] محل امضای سرمایه‌گذار/دارنده اوراق: نام: [ ] امضا: [ ] تاریخ: [ ] محل امضای سایر طرف‌ها، در صورت وجود: عنوان و نام: [ ] امضای مجاز و مهر: [ ] تاریخ: [ ]

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها)، قانون تجارت (مواد مربوط به اوراق مشارکت و تبدیل آن به سهام)، قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران (مصوب ۱۳۸۴) و دستورالعمل‌های مصوب سازمان بورس و اوراق بهادار در خصوص انتشار اوراق بهادار قابل تبدیل به سهام.
نکاتِ کلیدی
۱. حتماً پیش از امضا، مجوز انتشار اوراق از سازمان بورس و اوراق بهادار اخذ شده باشد. ۲. نسبت تبدیل (Conversion Ratio) باید دقیقاً فرمول‌بندی شود تا در زمان افزایش سرمایه، ابهامی در تعداد سهام ایجاد نشود. ۳. نقش «امین» (Trustee) در این قراردادها حیاتی است؛ حتماً باید یک نهاد مالی معتبر به عنوان امین اوراق تعیین شود. ۴. رخدادهای منجر به تبدیل (Trigger Events) باید به صورت شفاف و بدون ابهام تعریف شوند (مثلاً کاهش قیمت سهام یا عدم پرداخت سود). ۵. تضمین‌های اخذ شده باید نقدشونده باشند (مانند ضمانت‌نامه بانکی یا سهام شرکت‌های بورسی). ۶. رعایت تشریفات افزایش سرمایه طبق قانون تجارت (حق تقدم سهامداران فعلی) در زمان تبدیل اوراق به سهام الزامی است.
بندهای پرخطر
۱. بند نسبت تبدیل: اگر فرمول تبدیل دقیق نباشد، در زمان افزایش سرمایه، سهامداران فعلی ممکن است علیه شرکت شکایت کنند. راه حل: فرمول باید بر اساس قیمت روز سهام یا قیمت توافقی با در نظر گرفتن تعدیلات (Anti-dilution) نوشته شود. ۲. بند تضمین‌ها: اگر تضمین‌ها کافی نباشند، در صورت ورشکستگی ناشر، سرمایه‌گذار به عنوان بستانکار عادی تلقی می‌شود. راه حل: اخذ وثایق عینی و ثبت آن در دفاتر قانونی و نزد امین. ۳. بند حق تقدم: در زمان تبدیل اوراق به سهام، باید رعایت حق تقدم سهامداران فعلی یا سلب آن طبق مصوبه مجمع عمومی فوق‌العاده پیش‌بینی شود تا فرآیند تبدیل با چالش حقوقی مواجه نشود. ۴. بند رخدادهای تبدیل (Trigger Events): اگر این بند مبهم باشد، سرمایه‌گذار ممکن است در زمان نامناسب مجبور به تبدیل شود یا ناشر از تبدیل سر باز زند. راه حل: تعیین دقیق شرایط (مثلاً: "در صورت کاهش قیمت سهم به زیر X ریال، سرمایه‌گذار حق تبدیل دارد").

متنِ زیر هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد سازمان‌دهی و انتشار بدهی ترکیبی با اوراق با قابلیت تبدیل به سهم **۱. نقش‌دهی به هوش مصنوعی:** شما یک وکیلِ پایه یک دادگستری و متخصصِ حقوقِ مالی و بازار سرمایه در ایران هستید. وظیفه شما تنظیمِ یک قراردادِ حرفه‌ای، کامل، دقیق و منطبق با قوانین و مقرراتِ جمهوری اسلامی ایران برای سازمان‌دهی و انتشار اوراق بدهی ترکیبی با قابلیت تبدیل به سهم (Convertible Bond Issuance & Placement Agreement) است. قرارداد باید جامع و بدون ابهام بوده و تمامی جزئیات حقوقی و مالی مرتبط را پوشش دهد. **۲. چارچوب حقوقی حاکم:** این قرارداد تحت حاکمیت قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه: * قانون تجارت (مصوب ۱۳۱۱ با اصلاحات بعدی) * قانون بازار اوراق بهادار جمهوری اسلامی ایران (مصوب ۱۳۸۴) * قانون توسعه ابزارها و نهادهای مالی جدید به منظور تسهیل اجرای سیاست‌های کلی اصل چهل و چهارم قانون اساسی (مصوب ۱۳۸۸) * آیین‌نامه‌ها و دستورالعمل‌های سازمان بورس و اوراق بهادار (به‌ویژه دستورالعمل انتشار اوراق مشارکت، دستورالعمل پذیره‌نویسی و عرضه اولیه اوراق بهادار، دستورالعمل حاکمیت شرکتی و سایر مقررات مرتبط با اوراق بهادار قابل تبدیل به سهم) * قانون مدنی (مصوب ۱۳۰۷ با اصلاحات بعدی) در خصوص قواعد عمومی قراردادها * قانون مالیات‌های مستقیم (مصوب ۱۳۶۶ با اصلاحات بعدی) * قانون تجارت الکترونیکی (مصوب ۱۳۸۲) در صورت لزوم این قرارداد ماهیت مالی و سرمایه‌گذاری دارد و تابع قواعد عمومی عقود معین و نامعین (ماده ۱۰ قانون مدنی) است. رعایت مقررات سازمان بورس و اوراق بهادار و اخذ مجوزهای لازم از این سازمان و سایر مراجع ذی‌صلاح (مانند بانک مرکزی در صورت لزوم) برای انتشار و عرضه اوراق الزامی است. **۳. اطلاعات لازم (جای خالی‌ها):** **الف. طرفین قرارداد:** * **ناشر (شرکت منتشرکننده اوراق):** * [[نام کامل شرکت ناشر]] * [[شماره ثبت شرکت ناشر]] * [[شناسه ملی شرکت ناشر]] * [[کد اقتصادی شرکت ناشر]] * [[نشانی کامل مرکز اصلی شرکت ناشر]] * [[شماره تلفن شرکت ناشر]] * [[نشانی پست الکترونیکی شرکت ناشر]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت، شماره ملی و کد پستی نماینده قانونی/مدیرعامل شرکت ناشر]] * **متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان (در صورت وجود):** * [[نام کامل شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[شماره ثبت شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[شناسه ملی شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[کد اقتصادی شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[نشانی کامل مرکز اصلی شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[شماره تلفن شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[نشانی پست الکترونیکی شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت، شماره ملی و کد پستی نماینده قانونی/مدیرعامل شرکت متعهد پذیره‌نویسی/بازارگردان]] * **مشاور عرضه (در صورت وجود):** * [[نام کامل شرکت مشاور عرضه]] * [[شماره ثبت شرکت مشاور عرضه]] * [[شناسه ملی شرکت مشاور عرضه]] * [[کد اقتصادی شرکت مشاور عرضه]] * [[نشانی کامل مرکز اصلی شرکت مشاور عرضه]] * [[شماره تلفن شرکت مشاور عرضه]] * [[نشانی پست الکترونیکی شرکت مشاور عرضه]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت، شماره ملی و کد پستی نماینده قانونی/مدیرعامل شرکت مشاور عرضه]] * **امین (در صورت وجود):** * [[نام کامل شرکت امین]] * [[شماره ثبت شرکت امین]] * [[شناسه ملی شرکت امین]] * [[کد اقتصادی شرکت امین]] * [[نشانی کامل مرکز اصلی شرکت امین]] * [[شماره تلفن شرکت امین]] * [[نشانی پست الکترونیکی شرکت امین]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت، شماره ملی و کد پستی نماینده قانونی/مدیرعامل شرکت امین]] * **حسابرس (در صورت وجود):** * [[نام کامل موسسه حسابرسی]] * [[شماره ثبت موسسه حسابرسی]] * [[شناسه ملی موسسه حسابرسی]] * [[کد اقتصادی موسسه حسابرسی]] * [[نشانی کامل مرکز اصلی موسسه حسابرسی]] * [[شماره تلفن موسسه حسابرسی]] * [[نشانی پست الکترونیکی موسسه حسابرسی]] * [[نام و نام خانوادگی، سمت، شماره ملی و کد پستی نماینده قانونی/مدیرعامل موسسه حسابرسی]] **ب. مشخصات اوراق:** * [[نام کامل اوراق بدهی با قابلیت تبدیل به سهم]] * [[مبلغ کل انتشار اوراق به عدد و حروف و واحد پول]] * [[تعداد کل اوراق قابل انتشار به عدد و حروف]] * [[ارزش اسمی هر ورقه به عدد و حروف و واحد پول]] * [[نرخ سود اسمی اوراق (در صورت وجود) به درصد]] * [[دوره پرداخت سود (مثلاً ماهانه، فصلی، شش‌ماهه، سالانه)]] * [[تاریخ سررسید نهایی اوراق (تاریخ بازپرداخت اصل بدهی در صورت عدم تبدیل)]] * [[هدف از انتشار اوراق (مثلاً تأمین مالی پروژه‌های توسعه‌ای، افزایش سرمایه در گردش، بازپرداخت بدهی‌های قبلی)]] **ج. شرایط تبدیل:** * **نسبت تبدیل (Conversion Ratio):** [[فرمول یا نسبت دقیق تبدیل هر ورقه به تعداد مشخصی از سهام عادی شرکت ناشر]] * **قیمت تبدیل (Conversion Price):** [[قیمت هر سهم عادی در زمان تبدیل (در صورت وجود قیمت ثابت) یا فرمول محاسبه آن]] * **دوره/تاریخ‌های تبدیل (Conversion Period/Dates):** [[بازه زمانی یا تاریخ‌های مشخصی که دارندگان اوراق می‌توانند درخواست تبدیل را ارائه دهند]] * **شرایط و رویدادهای مؤثر بر تبدیل:** [[ذکر رویدادهایی که ممکن است بر نسبت تبدیل یا قیمت تبدیل تأثیر بگذارند (مثلاً افزایش سرمایه، تقسیم سود، تجدید ارزیابی دارایی‌ها)]] * **شرایط اجباری تبدیل (Forced Conversion):** [[شرایطی که ناشر می‌تواند دارندگان اوراق را مجبور به تبدیل اوراق به سهم کند (مثلاً رسیدن قیمت سهم به حد معین)]] * **شرایط اختیار تبدیل (Optional Conversion):** [[شرایطی که دارندگان اوراق اختیار تبدیل دارند]] * **شرایط بازخرید (Call Option) و فروش (Put Option) اوراق قبل از سررسید:** [[چنانچه ناشر یا دارنده اوراق حق بازخرید یا فروش قبل از سررسید داشته باشد، شرایط و قیمت آن]] **د. تضمین‌ها و وثایق (در صورت وجود):** * [[نوع و میزان تضمین‌های ارائه شده برای اوراق (مثلاً تضمین بانک، تضمین شرکت مادر، وثیقه ملکی، وثیقه سهام)]] * [[مشخصات کامل ضامن/وثیقه‌گذار (نام، شماره ثبت، نشانی)]] * [[مشخصات دقیق وثایق (مثلاً پلاک ثبتی ملک، تعداد و مشخصات سهام وثیقه)]] **ه. هزینه‌ها و کارمزدها:** * [[مبلغ/درصد کارمزد مشاور عرضه]] * [[مبلغ/درصد کارمزد متعهد پذیره‌نویسی]] * [[مبلغ/درصد کارمزد امین]] * [[مبلغ/درصد کارمزد بازارگردان]] * [[سایر هزینه‌های مرتبط با انتشار (مثلاً هزینه‌های ثبت، انتشار آگهی، حق‌الزحمه حسابرس)]] * [[نحوه پرداخت هزینه‌ها و کارمزدها]] **و. سایر اطلاعات:** * [[تاریخ و محل امضای قرارداد]] * [[تعداد نسخ قرارداد]] * [[تعداد و مشخصات پیوست‌ها (مثلاً امیدنامه، اساسنامه شرکت ناشر، آخرین صورت‌های مالی حسابرسی شده، مجوز سازمان بورس)]] * [[مرجع حل اختلاف (دادگاه‌های عمومی حقوقی شهر [[نام شهر]] یا داوری)]] * [[مشخصات داور/مؤسسه داوری (در صورت انتخاب داوری)]] * [[زبان قرارداد (فارسی)]] **۴. ساختار کامل قرارداد:** [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] **۵. شرط‌های پیشنهادی اختیاری:** * **شرط بازخرید اوراق توسط ناشر (Call Option):** "ناشر حق دارد پس از گذشت [[تعداد]] سال از تاریخ انتشار و در صورتی که قیمت سهام ناشر در بورس اوراق بهادار برای مدت [[تعداد]] روز متوالی از [[درصد]] قیمت تبدیل بیشتر باشد، اوراق را با قیمت [[مبلغ به عدد و حروف]] از دارندگان بازخرید نماید." (این شرط به ناشر انعطاف‌پذیری می‌دهد تا در صورت افزایش قیمت سهام، بدهی خود را زودتر تسویه کند.) * **شرط اختیار فروش اوراق توسط دارنده (Put Option):** "دارندگان اوراق حق دارند در تاریخ [[تاریخ مشخص]]، اوراق خود را با قیمت [[مبلغ به عدد و حروف]] به ناشر بفروشند." (این شرط به دارندگان اوراق اطمینان خاطر می‌دهد که در صورت عدم تمایل به تبدیل، می‌توانند اوراق خود را به ناشر بازگردانند.) * **شرط تعدیل نسبت تبدیل در صورت تغییرات ساختاری ناشر:** "در صورت وقوع رویدادهایی نظیر افزایش سرمایه از محل آورده نقدی یا انباشته، کاهش سرمایه، تقسیم سود نقدی بیش از [[درصد]] سود خالص، یا تجدید ارزیابی دارایی‌ها، نسبت تبدیل اوراق به سهم با تأیید امین و سازمان بورس و بر اساس فرمول [[فرمول تعدیل]] تعدیل خواهد شد." (این شرط از تضییع حقوق دارندگان اوراق در برابر تغییرات ساختاری شرکت ناشر جلوگیری می‌کند.) * **شرط محدودیت در تقسیم سود نقدی:** "ناشر متعهد می‌شود تا زمان تبدیل کامل یا بازپرداخت اوراق، سود نقدی سهام عادی را بیش از [[درصد]] سود خالص سالیانه تقسیم ننماید." (این شرط به حفظ منابع مالی شرکت برای انجام تعهدات خود کمک می‌کند.) * **شرط حاکمیت شرکتی:** "ناشر متعهد می‌شود اصول حاکمیت شرکتی مصوب سازمان بورس و اوراق بهادار را به طور کامل رعایت نماید و در صورت لزوم، نماینده‌ای از دارندگان اوراق (یا امین) به عنوان ناظر در جلسات هیئت مدیره حضور یابد." (این شرط شفافیت و نظارت بر عملکرد ناشر را افزایش می‌دهد.) **۶. نکات و هشدارهای مهم:** * **اخذ مجوز از سازمان بورس:** انتشار اوراق بدهی با قابلیت تبدیل به سهم مستلزم اخذ مجوز از سازمان بورس و اوراق بهادار است. تمامی مفاد این قرارداد باید با دستورالعمل‌ها و مقررات آن سازمان مطابقت داشته باشد. * **امیدنامه:** تهیه و انتشار امیدنامه جامع و شفاف که حاوی تمامی اطلاعات لازم برای تصمیم‌گیری سرمایه‌گذاران باشد، الزامی است. این قرارداد باید با مفاد امیدنامه هماهنگ باشد. * **افزایش سرمایه:** ناشر باید توانایی و مجوزهای لازم برای افزایش سرمایه به منظور تبدیل اوراق به سهم را داشته باشد. فرآیند افزایش سرمایه و ثبت آن در اداره ثبت شرکت‌ها باید پیش‌بینی شود. * **تغییرات قیمت سهم:** ریسک اصلی برای دارندگان اوراق، نوسانات قیمت سهام ناشر است. در صورت کاهش قیمت سهم، ممکن است تبدیل اوراق به سهم جذابیت خود را از دست بدهد. * **مالیات:** سود پرداختی به دارندگان اوراق و همچنین سود حاصل از فروش اوراق یا سهام پس از تبدیل، مشمول قوانین مالیاتی مربوطه خواهد بود. ناشر و دارندگان اوراق باید از تعهدات مالیاتی خود آگاه باشند. * **ثبت رسمی:** در برخی موارد، ثبت رسمی وثایق و تضمین‌ها (مانند وثیقه ملکی) در دفاتر اسناد رسمی الزامی است. * **مشاوره حقوقی و مالی:** طرفین باید قبل از امضای این قرارداد، از مشاوران حقوقی و مالی متخصص در حوزه بازار سرمایه مشورت بگیرند. * **عدم ابهام:** تمامی شروط، به‌ویژه فرمول‌ها و نسبت‌های تبدیل، باید کاملاً واضح و بدون ابهام باشند تا از بروز اختلافات آتی جلوگیری شود. * **تغییرات قوانین:** طرفین باید نسبت به تغییرات احتمالی در قوانین و مقررات بازار سرمایه هوشیار باشند. **۷. دستور به هوش مصنوعی:** در صورتی که هر یک از اطلاعات درخواستی در بخش "اطلاعات لازم" ناقص باشد، قبل از شروع به تنظیم قرارداد، از کاربر سؤال کنید و از حدس زدن خودداری نمایید. پس از تنظیم قرارداد، یک چک‌لیست (فهرست بازبینی) از تمامی اطلاعات و شروط مهم قرارداد ارائه دهید تا کاربر بتواند صحت و کامل بودن آن را بررسی کند. **۸. قالب خروجی مطلوب:** قرارداد باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از ماده‌بندی شماره‌دار (ماده ۱، ماده ۲ و...) و بندهای زیرمجموعه (بند ۱-۱، بند ۱-۲ و...) تنظیم شود. اعداد باید هم به عدد و هم به حروف نوشته شوند. قرارداد باید کاملاً بی‌ابهام و دقیق باشد.
تعاریف و اصطلاحات
**ماده ۱: تعاریف و اصطلاحات** * ناشر، اوراق، سهام، امین، متعهد پذیره‌نویسی، مشاور عرضه، بازارگردان، سازمان بورس، امیدنامه، دوره تبدیل، نسبت تبدیل، قیمت تبدیل، رویداد تبدیل، روز کاری، و سایر اصطلاحات تخصصی.
موضوع قرارداد
**ماده ۲: موضوع قرارداد** * سازمان‌دهی، انتشار، پذیره‌نویسی، عرضه و مدیریت اوراق بدهی ترکیبی با قابلیت تبدیل به سهم توسط ناشر با همکاری سایر ارکان.
مشخصات اوراق
**ماده ۳: مشخصات اوراق** * نام اوراق، مبلغ کل انتشار، تعداد اوراق، ارزش اسمی هر ورقه، نرخ سود اسمی، دوره پرداخت سود، تاریخ سررسید، هدف از انتشار.
تعهدات ناشر
**ماده ۴: تعهدات ناشر** * اخذ مجوزهای لازم از سازمان بورس و سایر مراجع. * تهیه و ارائه امیدنامه و اطلاعیه‌های لازم. * تعهد به رعایت مقررات بازار سرمایه. * تعهد به پرداخت سود (در صورت وجود) و اصل اوراق در صورت عدم تبدیل. * تعهد به فراهم آوردن شرایط تبدیل اوراق به سهام. * تعهد به افزایش سرمایه لازم برای تبدیل اوراق. * تعهد به افشای اطلاعات مطابق با مقررات سازمان بورس. * پرداخت هزینه‌ها و کارمزدهای مربوطه. * تعهد به عدم انجام اقداماتی که منجر به کاهش ارزش سهام ناشر یا تضییع حقوق دارندگان اوراق شود.
تعهدات متعهد پذیره‌نویسی (در صورت وجود)
**ماده ۵: تعهدات متعهد پذیره‌نویسی (در صورت وجود)** * تعهد به پذیره‌نویسی و خرید اوراق در صورت عدم تکمیل پذیره‌نویسی عمومی. * تعهد به رعایت مقررات مربوط به پذیره‌نویسی. * ارائه گزارش‌های لازم به ناشر و سازمان بورس.
تعهدات مشاور عرضه (در صورت وجود)
**ماده ۶: تعهدات مشاور عرضه (در صورت وجود)** * ارائه مشاوره در خصوص ساختار اوراق، قیمت‌گذاری و زمان‌بندی عرضه. * تهیه و تنظیم امیدنامه و سایر مستندات لازم. * هماهنگی با سازمان بورس و سایر ارکان.
تعهدات امین (در صورت وجود)
**ماده ۷: تعهدات امین (در صورت وجود)** * نظارت بر حسن اجرای تعهدات ناشر. * حفظ حقوق دارندگان اوراق. * ارائه گزارش‌های دوره‌ای به سازمان بورس و دارندگان اوراق. * اقدام قانونی در صورت تخلف ناشر.
تعهدات بازارگردان (در صورت وجود)
**ماده ۸: تعهدات بازارگردان (در صورت وجود)** * تعهد به حفظ نقدشوندگی اوراق در بازار ثانویه. * ارائه مظنه خرید و فروش اوراق.
شرایط تبدیل اوراق به سهم
**ماده ۹: شرایط تبدیل اوراق به سهم** * نسبت تبدیل، قیمت تبدیل، دوره/تاریخ‌های تبدیل. * فرآیند درخواست تبدیل توسط دارندگان اوراق. * نحوه محاسبه تعداد سهام قابل تخصیص. * اثر رویدادهای خاص (افزایش سرمایه، تقسیم سود، تجدید ارزیابی) بر شرایط تبدیل. * شرایط اجباری و اختیاری تبدیل.
تضمین‌ها و وثایق (در صورت وجود)
**ماده ۱۰: تضمین‌ها و وثایق (در صورت وجود)** * شرح کامل تضمین‌ها و وثایق ارائه شده. * شرایط و نحوه اعمال تضمین‌ها در صورت نکول ناشر.
هزینه‌ها و کارمزدها
**ماده ۱۱: هزینه‌ها و کارمزدها** * میزان و نحوه پرداخت کارمزدها و هزینه‌های مربوط به هر یک از ارکان.
مدت قرارداد
**ماده ۱۲: مدت قرارداد** * مدت زمان اعتبار قرارداد و نحوه تمدید یا خاتمه آن.
فسخ و خاتمه قرارداد
**ماده ۱۳: فسخ و خاتمه قرارداد** * شرایط فسخ قرارداد توسط هر یک از طرفین. * آثار فسخ بر حقوق و تعهدات طرفین.
وجه التزام و خسارات
**ماده ۱۴: وجه التزام و خسارات** * تعیین وجه التزام برای عدم انجام تعهدات هر یک از طرفین. * نحوه جبران خسارات وارده.
قوه قاهره (فورس ماژور)
**ماده ۱۵: قوه قاهره (فورس ماژور)** * تعریف قوه قاهره و آثار آن بر تعهدات طرفین. * نحوه اطلاع‌رسانی و مدیریت وضعیت قوه قاهره.
محرمانگی
**ماده ۱۶: محرمانگی** * تعهد طرفین به حفظ محرمانگی اطلاعات و اسناد مرتبط با قرارداد.
حل اختلاف
**ماده ۱۷: حل اختلاف** * تعیین مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه‌های صالح). * نحوه انتخاب داور و فرآیند داوری (در صورت انتخاب داوری).
اقامتگاه و ابلاغ
**ماده ۱۸: اقامتگاه و ابلاغ** * تعیین اقامتگاه قانونی طرفین برای ابلاغ مکاتبات و اوراق قضایی. * نحوه تغییر اقامتگاه و اطلاع‌رسانی آن.
قوانین حاکم
**ماده ۱۹: قوانین حاکم** * تأکید بر حاکمیت قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران.
نسخ و پیوست‌ها
**ماده ۲۰: نسخ و پیوست‌ها** * تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آن‌ها. * فهرست پیوست‌های قرارداد که جزء لاینفک آن محسوب می‌شوند.
سایر شروط
**ماده ۲۱: سایر شروط** * هرگونه شرط خاص دیگر که طرفین توافق کرده‌اند.
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین