🔒تبصره 40

1 - به وزارتخانه‌های <a class="tagref" href="/واژه/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF">فرهنگ</a> و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C">آموزش عالی</a> و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA">بهداشت</a>، <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86">درمان</a> و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4">آموزش</a> پزشکی <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%87">اجازه</a> داده می‌شود: الف - دانشجویان ارزبگیر را به دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی داخل منتقل و معادل ریالی ارز سالانه تخصیص داده شده به هر دانشجو را به عنوان‌شهریه سالانه از دانشجو دریافت و به حساب <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">درآمد عمومی</a> کشور موضوع ردیف‌های 410361 و 410362 قسمت سوم این قانون واریز نمایند. معادل‌ارز موضوع این بند به <a class="tagref" href="/واژه/%D9%82%DB%8C%D9%85%D8%AA">قیمت</a> ارز شناور در اختیار دانشگاه‌ها و موسسات آموزش عالی مربوطه قرار خواهد گرفت. ب - <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%B1%D8%AE-%D8%A7%D8%B1%D8%B2">نرخ ارز</a> تحویلی به دانشجویان <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%87">بورسیه</a> و غیر بورسیه براساس آیین‌نامه‌ای خواهد بود که به پیشنهاد وزارتخانه‌های فوق‌الذکر به تصویب هیات‌وزیران خواهد رسید. 2 - اعتبار قراردادهای مربوط به آموزش و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%AA">تربیت</a> <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C">نیروی انسانی</a> که به وسیله وزارتخانه‌ها و سازمان‌ها و شرکت‌های دولتی و موسساتی که شمول‌قانون بر آن‌ها مستلزم ذکر <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%A7%D9%85">نام</a> است، در چارچوب ضوابط و مقررات جاری با کشورهای خارجی منعقد می‌گردد، موکول به آن است که امکان آموزش و‌تربیت نیروی انسانی موضوع قرارداد در دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی و تحقیقاتی داخل کشور مقدور نباشد. <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B4%D8%AE%DB%8C%D8%B5">تشخیص</a> موارد مذکور بر حسب مورد با وزارتخانه‌های فرهنگ و آموزش عالی، بهداشت درمان و آموزش پزشکی، <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4">آموزش و پرورش</a> و کار و امور‌اجتماعی است. 3 - در صورتی که آموزش و تربیت نیروی انسانی در دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی و تحقیقاتی کشور امکان‌پذیر باشد، قراردادهای مربوط توسط‌دستگاه‌های اجرایی با مراکز آموزشی ذیربط اعم از فنی و غیر فنی منعقد می‌گردد. 4 - آیین‌نامه اجرایی این تبصره به پیشنهاد وزارتخانه‌های فرهنگ و آموزش عالی کار و امور اجتماعی، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، آموزش‌و پرورش و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%AC%D9%87">سازمان برنامه و بودجه</a> و تصویب هیات وزیران خواهد بود.