ماده 1
★
هرگاه ی. ا. ط. دعوی یا شهود و اهل خبره در محاکم و ادارات و طرفین معامله یا شهود در <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF-%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C">دفاتر اسناد رسمی</a> زبان فارسی را ندانند اظهارات آنها توسط مترجم رسمی <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87">ترجمه</a> خواهد شد.
تبصرهها
تبصره
در نقاطی که از طرف وزارت عدلیه مترجمین رسمی برای هریک از زبانهای غیرفارسی تعییننشده باشد محاکم و ادارات ثبت، دفاتر اسناد رسمی مترجمینی که طرف اعتماد باشد برای ترجمه تعیینمینماید.
دیدنِ این ماده در متنِ کاملِ قانون ←
موارد مرتبط 1
مقرراتِ مرتبط 1
-
آییننامه
استناد
به این صفحه
آییننامه مترجمان رسمی
ماده 1 قانون راجع به ترجمه اظهارات و اسناد در محاکم و
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
