ماده 11

( ) قبول شدگان در حضور کمیسیون مذکور در ماده (۴) به شرح زیر <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D9%88%DA%AF%D9%86%D8%AF">سوگند</a> یاد می‌کنند: «به خداوند متعال سوگند یاد می‌کنم که در امر <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87">ترجمه</a> قلم و زبان خود را جز به راستی و حقیقت به کارنبرم و در سمت مترجمی راز دار و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86">امین</a> باشم‌.» پس از <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B6%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AF%D8%AA">انقضای مدت</a> کارآموزی و ارائه گواهی‌، اداره امور مترجمان رسمی بر حسب تخصص داوطلب پروانه مترجمی رسمی تخصصی والا پروانه مترجمی رسمی به <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%A7%D9%85">نام</a> داوطلب صادر و پس از الصاق تمبر به مبلغ مقرر قانونی به آنان <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85">تسلیم</a> می‌کند پروانه مترجمی باید دارای عکس و نمونه امضاء باشد. ب‌: محل و شرایط اشتغال‌