🔒ماده 11

<a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9-%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C">بانک مرکزی</a> ایران در تهران بعنوان <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1">کارگزار</a> دولت شاهنشاهی ایران برای هر یک از قراردادها در دفاتر خود حساب اعتباری با بهره مخصوص بدلار آمریکائی ( بنرخ روز) بنام <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9">بانک</a> چکسلواکی بعنوان کارگزار دولت <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C">جمهوری</a> سوسیالیستی چکسلواکی افتتاح مینماید. <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%A7%D9%85">نام</a> این حساب که از هر <a class="tagref" href="/واژه/%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87">گونه</a> کارمزد و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AD%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%AD%D9%85%D9%87">حق الزحمه</a> معاف خواهد بود بقرار زیر است «حساب اعتباری دولت شاهنشاهی ایران - موافقتنامه <a class="tagref" href="/واژه/%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C">همکاری</a> اقتصادی و فنی مورخ 29 ژانویه 1966» . با <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85">تسلیم</a> سیاهه های مربوطه و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87">بارنامه</a> ها و سایر مدارک حمل و نقل یا هر گونه اسنادی که منطبق با شرایط قراردادهای مربوطه باشد. بانک چکسلواکی مذکور در بند اول ماده حاضر را بمیزان ارزش هر قسمت از <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D9%84%D9%87">محموله</a> بر اساس <a class="tagref" href="/واژه/%D9%81%D9%88%D8%A8">فوب</a> بنادر اروپائی یا فرانکو مرزهای چکسلواکی <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D8%AF%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1">بدهکار</a> خواهد کرد. در تاریخ <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF">سررسید</a> اقساط سالیانه بانک مرکزی ایران در تهران مبلغ هر یک از اقساطی را که توسط دولت شاهنشاهی ایران پرداخت میشود بر طبق مواد 8 و 9 موافقتنامه حاضر بحساب تهاتری چکسلواکی بر طبق موافقتنامه پرداختها منعقد بین دو کشور در تاریخ پرداخت افتتاح میشود و معتبر میباشد خواهد گذاشت.