🔒ماده 12

<a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA">تحقیقات</a> 1 - چنانچه مقام گمرکی یک طرف متعاهد درخواست نماید، مقام گمرکی طرف متعاهد دیگر کلیه تحقیقات رسمی راجع به عملیاتی را که با <a class="tagref" href="/واژه/%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86">قوانین</a> گمرکی حاکم در قلمرو کشور درخواست کننده مغایر هستند یا به نظر می‌رسد که مغایر باشند آغاز خواهد کرد. نتیجه این تحقیقات در اختیار گمرک درخواست کننده قرار داده می‌شود. 2 - این تحقیقات مطابق با قوانین حاکم در <a class="tagref" href="/واژه/%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88-%DA%AF%D9%85%D8%B1%DA%A9%DB%8C">قلمرو گمرکی</a> <a class="tagref" href="/واژه/%DA%AF%D9%85%D8%B1%DA%A9">گمرک</a> درخواست‌شونده انجام خواهدشد. گمرک درخواست شونده این تحقیقات را به گونه‌ای انجام خواهدداد که گویی از طرف خود انجام می‌دهد. 3 - مامورین گمرک یک طرف متعاهد، در موارد خاص‌، یا توافق مقام گمرکی طرف متعاهد دیگر می‌توانند هنگام تحقیق در مورد تخلف از قوانین گمرکی حاکم در قلمرو گمرکی گمرک درخواست‌کننده‌، در <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AE%D8%A7%DA%A9">خاک</a> آن کشور حضور داشته‌باشند.