🔒ماده 1279

به زبانِ ساده

اگر کسی خارج از دادگاه به صورت شفاهی اقرار کرده باشد، برای اثبات این اقرار در دادگاه، باید شرایطی فراهم باشد. یا باید اصلِ آن موضوعی که درباره‌اش اقرار شده با شهادت شهود قابل اثبات باشد، یا اینکه شواهد و قرائن دیگری وجود داشته باشد که نشان دهد چنین اقراری واقعاً صورت گرفته است.

مثال

اگر کسی در جمعی شفاهی اقرار کند که مبلغی قرض گرفته، طلبکار برای اثبات این اقرار در دادگاه می‌تواند به شهادتِ کسانی که آنجا بوده‌اند استناد کند (به شرطی که اصلِ قرض هم با شهادت قابل اثبات باشد).

نکتهٔ کاربردی

اثبات اقرار شفاهیِ خارج از دادگاه، دشوارتر از اقرار کتبی است و نیاز به ادله مکمل دارد.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.