🔒ماده 13

حل و فصل اختلافات 1 - هرگونه اختلاف میان دو عضو یا بیشتر در ارتباط با <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1">تفسیر</a> یا اجرای این <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86">کنوانسیون</a> که به وسیله <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%B0%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%87">مذاکره</a> یا از راههای دیگر <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AD%D9%84-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81">حل اختلاف</a> رفع شدنی نباشد، به درخواست یکی از آنها به دیوان <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C">داوری</a> که به شرح زیر تشکیل می‌شود ارجاع خواهد شد. هر طرف دعوا، داوری را انتخاب خواهد کرد و این‌دو داور، داور سومی را انتخاب خواهند کرد که رئیس دیوان خواهد بود. چنانچه سه ماه پس از دریافت درخواست، یکی از طرفها داور را انتخاب نکند‌یا اگر داوران در انتخاب رئیس کوتاهی کنند، هر یک از طرفها می‌توانند از <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1">دبیر</a> کل تقاضای <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%A8">انتصاب</a> <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1">داور</a> یا رئیس دیوان داوری را بنمایند. 2 - حکم دیوان داوری که به موجب مفاد بند (1) صادر شده است، برای طرفهای دعوا لازم الرعایه خواهد بود. 3 - دیوان داوری قواعد <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B3%DB%8C">دادرسی</a> خود را تعیین خواهد نمود. 4 - تصمیمات دیوان داوری هم نسبت به رویه‌ها و محل گردهمائی خود و هم نسبت به هرگونه اختلاف مطرح نزد آن با رای <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA">اکثریت</a> گرفته خواهد شد. 5 - هرگونه اختلافی که ممکن است میان طرفهای دعوا در زمینه تفسیر و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%DA%A9%D9%85">اجرای حکم</a> ایجاد شود، می‌تواند توسط هر یک از طرفها برای قضاوت به دیوان داوری که حکم را صادر نموده است، ارجاع شود.