🔒ماده 1330

به زبانِ ساده

درخواست کردن قسم از طرف مقابل را می‌توان به وکیل دادگستری سپرد، یعنی وکیل می‌تواند تقاضا کند که طرف مقابل قسم بخورد. اما خودِ عملِ قسم خوردن به هیچ وجه قابل وکالت نیست و شخصِ موکل باید شخصاً در دادگاه حاضر شود و قسم یاد کند.

مثال

وکیل در دادخواست یا جلسه دادگاه تقاضای قسم طرف مقابل را مطرح می‌کند، اما روز دادگاه خودِ موکل باید برای ادای قسم حاضر شود.

نکتهٔ کاربردی

وکیل نمی‌تواند به جای موکل خود در دادگاه سوگند یاد کند؛ حضور شخصِ موکل الزامی است.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.