🔒ماده 14

کار گروه مشترک: 1 - به منظور <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%A8%D8%B1">نظارت بر</a> اجرای این موافقتنامه و تنظیم عاجل کلیه موارد حل و فصل نشده، مقامهای صلاحیتدار طرفهای متعاهد کار گروه مشترکی را مرکب از نمایندگان خود تشکیل خواهند داد. <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D9%88%D8%B8%D8%A7%DB%8C%D9%81">شرح وظایف</a> کار گروه مشترک به شرح ذیل می باشد: الف - مطالعه و ارائه پیشنهاد جهت حل و فصل مشکلات احتمالی که به صورت مستقیم بین مقامهای صلاحیتدار مندرج در ماده (13) این موافقتنامه حل و فصل نگردیده است. ب - بررسی کلیه موارد ذی ربط دیگر که در حیطه شمول این موافقتنامه قرار گرفته و ارائه توصیه هائی برای حل و فصل آنها. پ - بررسی موارد دیگر مرتبط با حمل و نقل <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87">جاده</a> ای که به صورت متقابل مورد توافق قرار گیرد. کار گروه مشترک می تواند اصلاح مواد این موافقتنامه را توصیه و مراتب را به مقامهای صلاحیتدار جهت تصویب ارائه نماید. هر دو طرف متعاهد ملزم به اجرای تصمیمهای متخذه توسط کار گروه مشترک خواهند بود. 2 - کار گروه مشترک به صورت متناوب در قلمرو هر طرف متعاهد و بنا به تقاضای مقامهای صلاحیتدار آنها تشکیل خواهد شد.