🔒ماده 2

1 - طرفهای متعاهد از طریق <a class="tagref" href="/واژه/%DA%AF%D9%85%D8%B1%DA%A9">گمرک</a> خود برای اجرای صحیح قانون گمرکی وبرای جلوگیری، <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82">تحقیق</a> و مبارزه با تخلفات گمرکی طبق شرایط تنظیم شده در این موافقتنامه، <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%85%DA%A9">کمک</a> اداری را برای یکدیگر فراهم می کنند. 2 - این موافقتنامه صرفا برای <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D9%85%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84">کمک متقابل</a> اداری بین طرفهای متعاهد درنظرگرفته شده است. مفاد این موافقتنامه هیچگونه حقی برای اشخاص خصوصی دربه دست آوردن، امتناع از ارائه، یا مستثنی کردن هرگونه مدرکی ایجاد نخواهدکرد و یا مانع از اجرای درخواستی نخواهدشد. فصل 3 - دامنه شمول مساعدت