Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

🔒ماده 203

#سوگند #نام

★
<a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D9%88%DA%AF%D9%86%D8%AF">سوگند</a> باید مطابق قرار دادگاه و با لفظ جلاله والله، بالله، تالله یا <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%A7%D9%85">نام</a> خداوند متعال به سایر زبان ها اداء شود و در صورت نیاز به تغلیظ و قبول اداءکننده سوگند، دادگاه کیفیت ادای آن را از حیث زمان، مکان، الفاظ و مانند آنها تعیین می کند. در هر صورت، بین مسلمان و غیر مسلمان در ادای سوگند به نام خداوند متعال تفاوتی وجود ندارد.
شرحِ ساده و مثال
به زبانِ ساده
سوگند باید با نام خدا و با الفاظ مشخصی مثل والله، بالله، تالله یا نام خداوند به هر زبان دیگری ادا شود. دادگاه می‌تواند زمان، مکان و کیفیت سوگند را تعیین کند. در ادای سوگند به نام خدا فرقی میان مسلمان و غیرمسلمان وجود ندارد.
مثال
دادگاه از یک فرد غیرمسلمان می‌خواهد که به نام خداوند متعال طبق اعتقادات خود سوگند یاد کند.
نکتهٔ کاربردی
«تغلیظ سوگند» یعنی سنگین‌تر کردن مراسم قسم از نظر زمان یا مکان (مثلاً در مکان‌های مقدس یا زمان‌های خاص) که دادگاه در صورت نیاز اعمال می‌کند.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

پرسش‌هایی که این ماده پاسخ می‌دهد

سوگند باید با چه الفاظی ادا شود؟

با لفظ جلاله والله، بالله، تالله یا نام خداوند متعال به سایر زبان‌ها.

آیا بین مسلمان و غیرمسلمان در ادای سوگند به نام خداوند تفاوتی وجود دارد؟

خیر، تفاوتی وجود ندارد.

تعیین کیفیت ادای سوگند در صورت نیاز به تغلیظ بر عهده کیست؟

دادگاه.

دیدنِ این ماده در متنِ کاملِ قانون ←

موارد مرتبط 10

آرای مرتبط 5

نظریات مشورتی 4

نشست‌های قضایی 1

فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمی‌شود.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین