🔒ماده 21

لازم الاجراء شدن این موافقت نامه از تاریخ آخرین اطلاعیه هر یک از طرفین مورد قرارداد طرف متعاهد دیگر دایر بر اینکه اقدامات لازمه را طبق مقررات قوانین اساسی خود درباره لازم الاجراء شدن موافقتنامه حاضر بعمل آورده است به موقع اجرا گذاشته خواهد شد. بنا به مراتب نمایندگان امضاء کننده زیر که از طرف دولت های متبوعه خود مجاز می باشند موافقت نامه حاضر را امضاء نمودند. این موافقتنامه در تاریخ ...... مطابق با ...... به زبانهای فارسی - عربی - انگلیسی - که هر سه متن دارای اعتبار یکسان می باشد در تهران تنظیم گردید. متن انگلیسی ملاک اعتبار خواهد بود. از طرف جمهوری اسلامی ایران - از طرف دولت قطر عالیجناب عالیجناب محمدسعیدی کیا - عبدالله صالح المانع وزیر راه و ترابری - وزیر حمل و نقل و ارتباطات