🔒ماده 22

لازم الاجراء شدن ، اصلاح و خاتمه 1-این <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87">معاهده</a> منوط به تصویب است. این معاهده در سی ا مین روز پس از تاریخ مبادله اسناد تصویب ، لازم الاجراء می گردد. 2-این معاهده ممکن است در هر زمان با توافق کتبی طرفین اصلاح شود. 3-هر یک از طرفین می تواند به وسیله یک <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87">اطلاعیه</a> کتبی از طریق مجاری دیپلماتیک در هر زمان این معاهده را پایان دهد. خاتمه معاهده در یکصد و هشتادمین روز پس از تاریخ ارائه اطلاعیه نافذ خواهد شد. اختتام این معاهده تاثیری بر مراحل اجرائی استردادی که قبل از تاریخ اختتام آغاز شده است نخواهد داشت. 4-این معاهده در مورد هر درخواستی که بعد از لازم الاجراء شدن آن ارائه شود، اعمال خواهد شد حتی اگر جرائم مربوط قبل از لازم الاجراء شدن این معاهده به وقوع پیوسته باشند.