🔒ماده 26

این موافقت نامه ممکن است از طرف هر یک از کشورهای متعاهد به وسیله <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85">تسلیم</a> <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87">اطلاعیه</a> کتبی بدولت ترکیه لغو گردد و دولت ترکیه در هر مورد وصول اطلاعیه مزبور را به کشورهای امضاءکننده اطلاع خواهد داد. لغو موافقت نامه از طرف هر یک از کشورهای متعاهد پس از انقضاء مدت یکسال از تاریخ وصول اطلاعیه مربوطه عملی میگردد. ضمن <a class="tagref" href="/واژه/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C">گواهی</a> مراتب فوق نمایندگان مختار امضاءکننده زیر موافقت نامه حاضر را امضاء نموده اند. این موافقتنامه در روز نهم نوامبر 1960 (18 آبان 39) بزبان انگلیسی و در یک نسخه واحد که در بایگانی دولت ترکیه ضبط خواهد شد در آنکارا تنظیم گردید. دولت ترکیه یک <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA">رونوشت</a> گواهی شده این موافقت نامه را بهر یک از کشورهای امضاء کننده تسلیم خواهد نمود. از طرف- ایران از طرف- پاکستان از طرف- <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C">جمهوری</a> ترکیه از طرف- دولت بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی. متن موافقت نامه فوق که مشتمل بر یک مقدمه و بیست و شش ماده است ضمیمه قانون موافقت نامه مربوط به وضع مزایا و مصونیتهای سازمان مرکزی نمایندگان ملی و کارمندان بین المللی آن میباشد. رئیس مجلس سنا- مهندس شریف امامی رئیس مجلس <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%84%DB%8C">شورای ملی</a> - مهندس عبدالله ریاضی