🔒ماده 27

هر گونه قصور هر یک از طرفها در رعایت مقررات این قرارداد که تنها مستند به قوه قهریه باشد به عنوان قصور در انجام تعهدات آن طرف‌تلقی خواهد شد. از لحاظ این ماده قوه قهریه شامل اتفاقاتی منجمله جنگ، شورش، آشوب، اعتصاب، طوفان، موج، سیل، بیماریهای واگیر، انفجار،‌آتش‌سوزی، رعد و برق و یا زلزله خواهد بود که به طور معقول از حیطه اختیار هر کدام از طرفها خارج باشد.