🔒ماده 4

الف - پرداختهای مذکور در ماده 2 فوق منوط به تسلیم تقاضا خواهد بود. ب - تقاضانامه ممکن است از طرف بستانکار یا قائممقام وی تسلیم شود. ج - تقاضانامه ها باید ظرف یکسال از تاریخ اعتبار یافتن موافقت نامه حاضر تسلیم دویچه فرخنونگزکاسه گردد. در مورد هر متقاضی که بدون تقصیری از ناحیه خود نتواند ظرف مدت مذکور تقاضای خود را تسلیم نماید - ممکن است بخاطر اعاده وضع وی بحال اول - در ظرف یکسال مهلت تقاضا بوی اعطاء شود. د - مسئولیت تصمیمات مربوط به تقاضاهای پرداخت و اعطای مهلت با دویچه فرخنونگزکاسه خواهد بود.