🔒ماده 4

حمل و نقل نامنظم 1 - بر اساس این موافقتنامه به استثنای موارد مندرج در بند (2) این ماده، برای انجام حمل و نقل نامنظم <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1">مسافر</a> نیاز به کسب مجوز خواهد بود. 2 - حمل و نقل نامنظم گروه معینی مسافر توسط یک <a class="tagref" href="/واژه/%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87-%D9%86%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%87">وسیله نقلیه</a> مسافری معین در سرتاسر طول <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D9%81%D8%B1">سفر</a> نیاز به مجوز ندارد مشروط بر آنکه: الف - مبداء و <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D9%82%D8%B5%D8%AF-%D8%B3%D9%81%D8%B1">مقصد سفر</a> در قلمرو طرف متعاهدی که وسیله نقلیه در آن به ثبت رسیده است واقع باشد. ب - مسافرت از کشور محل ثبت وسیله نقلیه آغاز و در قلمرو طرف متعاهد دیگر خاتمه یابد و وسیله نقلیه کشور طرف متعاهد اخیرالذکر را بدون مسافر ترک نماید. ج - حمل و نقل مسافر به صورت عبوری از طریق قلمرو طرف متعاهد دیگر انجام شود. 3 - برای انجام عملیات حمل و نقل مسافر مذکور در بند (2) این ماده <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87">راننده</a> باید برگ اسامی مسافران را در اختیار داشته باشد.