🔒ماده 4

طرفین معظمین متعاهدین موافقت دارند کلیه اختلافاتی را که ممکن است بین آنها بظهور برسد و به وسائل دوستانه در مدت مناسبی از مجرای معمولی سیاسی حل نگردد بطریق مسالمت آمیز تصفیه نمایند و این حق را برای خود محفوظ میدارند که در هر مورد بموجب توافق مخصوصی طرز عملی را که بنظر آنها مناسب تر میرسد تعیین نمایند و نیز موافقت دارند که اگر طرفین حق قضاوت دیوان بین المللی دادگستری را قبول کنند کلیه اختلافات مذکوره در ماده 36 اساسنامه دیوان مزبور را عنداللزوم با وجود مقررات فوق بآن دیوان ارجاع نمایند.