🔒ماده 4

1 - طرفهای متعاهد در چهارچوب نشست های منظم وزرای حمل و نقل دولتهای ساحلی خزر که به صورت نوبتی معمولاً به ترتیب الفبای انگلیسی در قلمرو دولتهای طرفهای متعاهد در ظرف زمانی توافق شده از طریق مجاری دیپلماتیک برگزار می‌شود، مسائل مربوط به اجرای این موافقتنامه را بررسی خواهند کرد. 2 - در چهارچوب چنین نشست هایی طرفهای متعاهد می‌توانند حسب ضرورت، گروههای کاری مشترک را برای بررسی مسائل خاص <a class="tagref" href="/واژه/%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C">همکاری</a> پنج جانبه خود در زمینه حمل و نقل تشکیل دهند. 3 - طرفهای متعاهد در اجرای این موافقتنامه می‌توانند موافقتنامه های بین المللی در خصوص مسائل خاص همکاری در زمینه حمل و نقل در منطقه دریای خزر را منعقد کنند.