🔒ماده 4

روابط خاص کشورهای عضوی که مجریان منتخب آنها، به قلمروهایی خارج از <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87">اتحادیه</a> خدمتی ارائه می دهند، موظفند بهعنوان واسط برای سایر کشورهای عضو عمل کنند. [پاورقی] مقررات <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86">کنوانسیون</a> و آیین نامههای آن در مورد این روابط خاص قابل اعمال هستند.