🔒ماده 5

هر یک از دولتین معظمتین متعاهدتین بر طبق ترتیباتی که مقرر خواهند داشت <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2">جواز</a> عبور صادر میکنند جوازهای مزبوره در موقع ایاب و‌ذهاب از سرحد به ترتیبی که از طرف هر یک از دولتین متعاهدین مقرر گردیده در پست های سرحدی مندرجه در ماده 4 مجانا ثبت خواهد شد. جوازهای عبور بزبان فارسی و روسی نوشته میشود در جوازهای صادره از طرف مامورین محلی اتحاد جماهیر شوروی ممکن است گذشته از السنه فوق زبان‌معمول بخاک <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C">جمهوری</a> که جزو اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی و در منطقه پست سرحدی عبور واقع است نیز علاوه شود.