🔒ماده 55

<a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C">داوری</a> اگر بین <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9">بانک</a> و کشوری که <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B9%D8%B6%D9%88%DB%8C%D8%AA">عضویت</a> آن پایان یافته است یا بین بانک و هر عضو پس از اتخاذ تصمیم مبنی بر خاتمه عملیات بانک اختلافی بروز کند، چنین اختلافی به یک دیوان داوری متشکل از سه داور ارجاع خواهد شد. یکی از داوران توسط بانک و دیگری توسط کشور مربوط تعیین خواهد شد و داور سوم جز در صورتی که طرفها به <a class="tagref" href="/واژه/%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87">گونه</a> دیگری توافق کنند، توسط رئیس دیوان بین المللی دادگستری یا مقام دیگری که ممکن است طبق مقررات مصوب هیات رئیسه تجویز شود، تعیین خواهد شد. تصمیم بر اساس رای <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA">اکثریت</a> داوران اتخاذ خواهد شد که این تصمیم، نهائی و برای طرفها الزام آور خواهد بود. داور سوم حق حل و فصل همه مسائل شکلی را در هر موردی که طرفها با آن اختلاف نظر داشته باشند خواهد داشت.