🔒ماده 665

به زبانِ ساده

اگر کسی را وکیلِ در فروشِ مال (بیع) خود کنید، او به صرفِ داشتنِ اختیارِ فروش، حقِ گرفتنِ پول و قیمتِ آن مال (ثمن) را ندارد مگر اینکه دلیلِ قطعی بر این موضوع وجود داشته باشد. یعنی فروشنده و دریافت‌کننده پول می‌توانند دو شخص متفاوت باشند یا نیاز به تصریح باشد.

مثال

وکیلی که ملکی را برای شما می‌فروشد، باید پول را مستقیماً به حساب شما واریز کند و حق ندارد بگوید چون وکیلِ در فروش بودم، پول را هم خودم برمی‌دارم (مگر با داشتن اختیار دریافت ثمن).

نکتهٔ کاربردی

برای جلوگیری از بروز اختلاف مالی، حتماً عبارت «وکیل در فروش و قبض ثمن» در متن وکالتنامه قید شود.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.