🔒ماده 9

طرفین متعاهدین موافقت دارند که در باب <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA">تجارت</a> فیمابین آنچه راجع بتصدیق نامه مبداء است ترتیبات و مقررات <a class="tagref" href="/واژه/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF">قرارداد</a> بین‌المللی تسهیل‌مراسم گمرکی <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%85%D8%B6%D8%A7">امضا</a> شده در ژنو مورخه 3 نوامبر1923 را <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C">مجری</a> و معمول بدارند (‌اعم از این که در قرارداد مزبور <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA">شرکت</a> کرده و یا نکرده باشند) تصدیق صحت تصدیق نامه‌های مبداء را از طرف نماینده سیاسی و قنسولی مملکت <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D9%82%D8%B5%D8%AF">مقصد</a> چنانچه تصدیق نامه‌های مزبوره از طرف یک اداره و یا مقاماتی‌غیر از مقامات گمرکی و یا یک اطاق تجارت <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA">صلاحیت</a> دار صادر شده باشد می‌توان <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%87">مطالبه</a> نمود تصدیق مزبور مجانی خواهد بود مقامات مملکت مقصد‌میتوانند <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87">ترجمه</a> فرانسه تصدیقنامهای مبداء را بخواهند.