🔒ماده واحده

مجلس <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%84%DB%8C">شورای ملی</a> <a class="tagref" href="/واژه/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF">قرارداد</a> عبور و مرور سکنه قراء سرحدی ایران و اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی را که مشتمل بر 16 ماده و‌یک ضمیمه و یک پروتکل م. ب. و در تاریخ دهم خرداد 1307 <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%85%D8%B6%D8%A7">امضا</a> شده تصویب و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%87">اجازه</a> مبادله نسخ صحه شده آن را به دولت میدهد. این قانون که مشتمل بر یک ماده و متن قرارداد و پروتکل و ضمیمه است در جلسه 16 دیماه 1307 شمسی به <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%A8-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3">تصویب مجلس</a> شورای ملی رسید. رئیس مجلس شورای ملی - دادگر قرارداد راجع بعبور و مرور سکنه قراء سرحدی ایران و اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی باراضی یکدیکر[یکدیگر] اعلیحضرت همایون شاهنشاه ایران از یک طرف اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی از طرف دیکر[دیگر] ن. ب. ا. مایلند روابط مابین سکنه قراء مجاور سرحدی خود را تسهیل نمایند تصمیم نمودند که برای عبور و مرور این قبیل سکنه از سرحدات خود ترتیب سهل و ساده را برقرار نمایند. و برای این منظور اختیارداران خ. ر. ب. شرح ذیل تعین[تعیین] گردند: از طرف اعلیحضرت شاهنشاه ایران جناب فتح‌الله خان پا ک روان <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%81%DB%8C%D9%84">کفیل</a> وزارت امور خارجه از طرف اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی باکوکریستوفردیچ داوتیان سفیر کبیر فوق‌العاده اتحاد جماهیر شوروی در ایران اختیارداران مزبور پس از مبادله اعتبارنامه‌های خود که آنها را صحیح و معتبر یافتند در مراتب ذیل موافقت حاصل کردند: