آیه صلوات: محسنات بیانی آیه مذکور

این آیه دارای یکی از محسنات بیانی است که به آن " صرف الخزانه " می‌گویند؛ یعنی لفظ متعددالمعنایی را بیاورند و به تناسب، معانی متعدد آن را اراده کنند؛ مانند: "صلاة" که در لغت به معنای دعا است؛ اما در این آیه "صلاة" از جانب خدا به معنای رحمت ، و از جانب ملائکه به معنای استغفار و از طرف بندگان به معنای طلب رحمت است. برخی گفته‌اند گرچه صلاة از جانب خداوند به معنای رحمت است، اما مراد از آن در این جا اعتنا و اشاره به شرف و بلندی مرتبه پیامبر صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم است؛ لذا بزرگداشت خداوند د. ح. حضرت رسول صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم با گفتن (ان الله وملائکته یصلون علی النبی) رساتر از بزرگداشت آدم با امر به سجده فرشتگان است.