اعتراض ثالث به دستور موقت — در مواردی که دستور اجبار کننده نقض

در هر سه حالت مذکور واکنش ثالث به مثابه یک امر طاری روند اجرای دستور یا اجرای حکم متصل به دستور را تحت تاثیر قرار میدهد. تثبیت جریان اجرای دستور و تداوم نتایج حاصل از آن موکول به تعیین تکلیف اعتراض ثالث است. دادرسی کشورهایی نظیر انگلیس فرانسه، آلمان و آمریکا بیش و کم با استفاده از متد و تصمیم که محدود به دوره ای کوتاه بوده و فاقد آثار و نتایج احکام است، وضع متمایزی در سیستم دادرسی مدنی انگلیس شرایط اجرای دستور موقت حتی در زمان رسیدگی به این درخواست مدنظر قرار می گیرد و دادگاه ارزیابی می کند که دستور مورد تقاضا به فرض تجمیع شرایط قانونی و از جمله معرفی تضمین آیا قابلیت اجرا دارد؟ برای مثال آیا به حکم عدالت و انصاف انجام دستور عبث و بیهوده نیست؟ امری که در در سیستم دادرسی مدنی فرانسه قرار امر فوری به طور موقتی قابل اجرا است. در موارد ضروری دادرس میتواند دستور اجرا بر اساس متن پیش نویس را صادر کند ماده ۴۸۹ و بند ۳ ماده ۴۹۱-CPC). اجرای رای به طور کلی در باب دوازدهم قانون آیین دادرسی مدنی فرانسه مواد ۵۰۰) به بعد) آمده و فصل چهارم این باب به «اجرای موقتی پرداخته است. در عین حال کد آیین های اجرای مدنی تشریفات و ضوابط اجرای آرا و قرارهای فوری را تبیین نموده است. در سیستمهای دادرسی مورد مطالعه به منظور تسریع در فرآیند و نتیجه حاصل از درخواستهای موقتی، تمهیدات مختلفی اندیشیده شده است. از جمله اجرای این قرارها پیش از ابلاغ به خوانده تجویز شده است مواد ۴۸۹ و ۵۰۳ CPC و بند ۲ ب انجام دهد و اجازه چه کاری را ندارد. بنابراین دستوری که میان چند عمل، یک مورد را قانونی به خصوص مفاهیم مسئولیت مدنی اجتناب شود. زیرا مسئولیت مدنی شامل خاصی نقض دستور محسوب میشود یا خیر؟ چنانچه مخاطب دستور شخص حقیقی باشد که از انجام عمل منع شده است وی نباید عمل منع شده را شخصاً یا از طریق شخص دیگر انجام دهد. دیگران نیز نباید آن عمل را از طرف خوانده یا بنا به دستور و درخواست وی انجام دهند. اگر مخاطب دستور شخص حقوقی است و از انجام عمل منع شده آن عمل را نباید خود، مدیران، اعضای هیأت مدیره، کارمندان یا نمایندگان شرکت یا از هر طریق دیگری انجام دهد. در مواردی که دستور اجبار کننده نقض میشود، دادگاه ممکن است دستور دهد که أن عمل توسط شخص دیگری به هزینه طرف نقض کننده، تکمیل گردد. اخطار ضمانت اجرای تخلف از موضوع دستور موقت باید در صفحه اول دستور درج شود و به 1. extermely urgent خوانده هشدار دهد که نقض این دستور ممکن است به حبس یا سایر مجازاتها منجر بنابراین قانونگذار انگلیس تخطی از مفاد دستور موقت را خواه از سوی خوانده دستور و یا از سوی هر شخص مخاطب دیگر جرم انگاری نموده و با عنوان کیفری بی احترامی به به دادگاه و سرپیچی از تصمیم قضایی و به موجب قانون خاص اهانت به دادگاه (Contempt of court) مشمول تعقیب کیفری قرار داده است. انتساب این اتهام به شخصی که از طرف یا تحت هدایت خوانده اقدام به نقض دستور می نماید مشروط به ابلاغ دستور به اوست دعوای [1992] Attorney- General V Times Newspaper ). خوانده برای اجتناب از تحمل دستور می تواند با ذکر دلایل مشروع درخواست رفع اثر از آن نماید. برای مثال ثابت کند دستور اثر ناعادلانه و غیر منصفانه دارد و یا اساساً به جای اعتراض به قرار خسارت احتمالی نظیر آنچه توسط خواهان درخواست شده معرفی کند. در مورد قرار انسداد (Freezing injunction) نیز خوانده می تواند با سپردن تضمین (Security) درخواست عدم اجرا و رفع اثر نماید. تضمین در برابر این قرار می تواند به شکل ضمانت نامه (Bond) یا معرفی ضامن (Guaranty) یا پرداخت وجه نقد (Paying money) باشد. این تعهدات یا تامین خسارت احتمالی نظیر نهاد تامین متقابل است که در سیستم دادرسی مدنی کشورمان پذیرفته شده است ماده ۳۲۱ ق.آ.د. م). ⚠ احتیاط: 1 واژهٔ ناخوانا با «...» جایگزین شد. خوانده برای اجتناب از تحمل دستور می تواند با ذکر دلایل مشروع درخواست رفع اثر از آن نماید. برای مثال ثابت کند دستور اثر ناعادلانه و غیر منصفانه دارد و یا اساساً به جای اعتراض به قرار خسارت احتمالی نظیر آنچه توسط خواهان درخواست شده معرفی کند. در مورد قرار انسداد (Freezing injunction) نیز خوانده می تواند با سپردن تضمین (Security) درخواست عدم اجرا و رفع اثر نماید. تضمین در برابر این قرار می تواند به شکل ضمانت نامه (Bond) یا معرفی ضامن (Guaranty) یا پرداخت وجه نقد (Paying money) باشد. این تعهدات یا تامین خسارت احتمالی نظیر نهاد تامین متقابل است که در سیستم دادرسی مدنی کشورمان پذیرفته شده است ماده ۳۲۱ ق.آ.د. م). در مورد قرار توقیف و انسداد ممکن است موضوع قرار متعدد یا به عبارتی متغیر (Ambulatory) باشد. برای مثال دادگاه در عین صدور دستور توقیف به بانک چون ... می دهد خوانده در بانک موجودی نداشته و یا موجودی حساب وی کافی نباشد به ثالث دستور میدهد اموال خوانده نزد وی تحت شمول دستور توقیف قرار گرفته و او نباید آن را به خوانده یا هر شخص دیگری تحویل دهد. ⚠ احتیاط: 1 واژهٔ ناخوانا با «...» جایگزین شد. در مورد قرار توقیف و انسداد ممکن است موضوع قرار متعدد یا به عبارتی متغیر (Ambulatory) باشد. برای مثال دادگاه در عین صدور دستور توقیف به بانک چون ... می دهد خوانده در بانک موجودی نداشته و یا موجودی حساب وی کافی نباشد به ثالث دستور میدهد اموال خوانده نزد وی تحت شمول دستور توقیف قرار گرفته و او نباید آن را به خوانده یا هر شخص دیگری تحویل دهد. در اجرای قرار توقیف نسبت به کل دارایی خوانده هزینه های زندگی و مخارج ضروری وی مستثنی م. ب. (25 CPR. Section). در مواردی که متقاضی توقیف از میزان و محل استقرار دارایی خوانده بی اطلاع است دادگاه با صدور «قرار الزام به اعلام دارای ابعاد بین المللی است نمی توان شخص ثالث را مجبور به اقدامی کرد که در تعارض با تکالیف قانونی او بوده و مخل نظم عمومی کشور خارجی است. در این مورد حتی بانکی که دارای شعبی در انگلیس است اما خارج از قلمرو انگلیس مستقر می باشد، متاثر از قرار منع و توقیف نیست. در موضوع تخلف از مفاد دستور وضع بانک با سایر اشخاص تا حدی متفاوت است و نسبت به بانکها انعطاف صورت می گیرد. به این شکل که بانک در صورتی مسئول در برابر خواهان بابت نقض قرار منع یا توقیف است که به نحوی تعمدی و با قصد اخلال در اجرای عدالت مبادرت به سرپیچی از دستور دادگاه نماید دعوای در صورتی که دادگاه احراز کند صدور دستور موقت موجب خسارت خواندگان یا هر شخص دیگری شده که دستور به او ابلاغ شده یا از صدور آن مطلع گردیده، حکم به جبران خسارت خواندگان یا دیگر افراد متضرر از این دستور صادر می نماید. خ. ه. این امر و هر دستور دیگری که دادگاه صادر کند را قبول می نمایند.