تعیین می شود که مراحل تعقیب و تحقیقات مقدماتی امر جزایی در

تعیین می شود که مراحل تعقیب و تحقیقات مقدماتی امر جزایی در دادسرا به پایان رسیده و منتهی به صدور کیفرخواست گردد. بنابراین اگر بخواهیم مقایسه ای میان اقامه دعوای جزایی با اقامه دعوای مدنی به عمل آوریم دادخواست را تنها می توان با کیفرخواست مقایسه نمود. چون همانطور که اقامه دعوی مدنی بدون تعیین عنوان و نوع خواسته، ممکن نیست (بند ۳ ماده ۵۱ ق.آ.د. م)، صدور کیفرخواست نیز بدون تعیین و درج نوع اتهام بند ۳ از شق م ماده ۳ اصلاحی ۱۳۸۱/۷/۲۸ ق.ت.د.ع و ا، و بند پ ماده ۲۷۹ ق.آ.د.ک.ج سال ۱۳۹۲) و به عبارتی بدون طرح عنوان و نوع قانونی جرم ارتکابی، انجام نمی شود. به واقع کیفرخواست در امر کیفری همان نقشی را ایفاء میکند که دادخواست در امور مدنی بر عهده دارد. مندرجات کیفرخواست و دادخواست از حیث ضرورت درج نام متهم و خوانده دعوا نیز اشتراک دارند بند ۲ ماده ۵۱ ق.آ.د.م و بند ۱ از شق م ماده ۳ اصلاحی ۸۱/۷/۲۸ ق.ت.د.ع و ا و بند الف ماده ۲۷۹ ق.آ.د.ک.ج سال ۱۳۹۲). این امر در حالی است که در طرح شکایت کیفری نزد دادسرا اعلام نام متهم ضرورت ندارد و اصولاً اقامه شکایت کیفری در مقطع آغاز تعقیب و تحقیق موکول به تعیین و اعلام نام متهم پرونده نیست بند د ماده ۶۹ و ماده ۷۰ ق.آ.د.ک سال ۱۳۷۸ و بند ث ماده ۶۸ ق.آ.د.ک.ج سال ۱۳۹۲). البته برخی از حقوقدانان بر این اعتقادند که تعیین خوانده به طور مردد در دادخواست در مواردی مانند قتل، سرقت و غصب صحیح است و دادگاه در این موارد تکلیف به رسیدگی دارد. چه طبیعت کیفری موارد یاد شده به گونه ای است که نمی توان از خواهان انتظار داشت در هنگام طرح شکایت دعوا قادر به تعیین قطعی طرف دعوای خود باشد.