دادگاه نخستین صادر کننده رای

دادگاه نخستین صادر کننده رای یا تصمیم موضوع اجرا (مانند دستور موقت، تامین خواسته یا گزارش اصلاحی به قاعده همان دادگاه اجرا کننده رای است که در بند ۲-۱ - دو عبارت حکم تحت نظر آن دادگاه اجرا می شود» و «حکم توسط آن دادگاه اجرا می شود، خردمندانه در دو ماده ۲۵ و ۲۶ ق.ا.ا.م بکار گرفته شده همواره مرجع ناظر بر اجرا همان دادگاه صادر کننده حکم نیست. در فرض نیابت و نیز در فرض اجرای حکم خارجی و نیز در فرض اجرای رای داور دادگاهی که ناظر بر عملیات اجرا هست؛ دادگاه یا مرجع صادر کننده حکم نیست. اجرا تحت نظر دادگاه صورت می گیرد اما سند و منشور اجرا منسوب به دادگاه یا مرجع دیگر است.