زَعْم (مفردات‌قرآن): کاربردها

به مواردی از زَعْم که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود: زَعَمَ‌ (آیه ۷ سوره تغابن)" name="_ زَعَمَ‌ (آیه ۷ سوره تغابن)" title=" زَعَمَ‌ (آیه ۷ سوره تغابن)" >۲. ۱ - زَعَمَ‌ (آیه ۷ سوره تغابن) ( زَعَمَ‌ الَّذِینَ کَفَرُوا أَنْ لَنْ یُبْعَثُوا قُلْ بَلى‌ وَ رَبِّی لَتُبْعَثُنَّ ) « کفّار به دروغ گفتند که هرگز بر انگیخته نمی‌شوند بگو قسم به پروردگارم حتما حتما بر انگیخته خواهید شد.» زَعَمْتُمْ‌ (آیه ۲۲ سوره سباء)" name="_ زَعَمْتُمْ‌ (آیه ۲۲ سوره سباء)" title=" زَعَمْتُمْ‌ (آیه ۲۲ سوره سباء)" >۲. ۲ - زَعَمْتُمْ‌ (آیه ۲۲ سوره سباء) ( قُلِ ادْعُوا الَّذِینَ‌ زَعَمْتُمْ‌ مِنْ دُونِ اللَّهِ ) «بگو بخوانید آنان را که به باطل معبود خواندید.» زَعَمْتَ‌ (آیه ۹۲ سوره اسراء)" name="_ زَعَمْتَ‌ (آیه ۹۲ سوره اسراء)" title=" زَعَمْتَ‌ (آیه ۹۲ سوره اسراء)" >۲. ۳ - زَعَمْتَ‌ (آیه ۹۲ سوره اسراء) ( أَوْ تُسْقِطَ السَّماءَ کَما زَعَمْتَ‌ عَلَیْنا کِسَفاً ... ) «یا آسمان را چنان‌که ادعا کرده‌اى پاره پاره بر ما فرود آوردى.» زَعِیمٌ‌ (آیه ۷۲ سوره یوسف)" name="_ زَعِیمٌ‌ (آیه ۷۲ سوره یوسف)" title=" زَعِیمٌ‌ (آیه ۷۲ سوره یوسف)" >۲. ۴ - زَعِیمٌ‌ (آیه ۷۲ سوره یوسف) ( وَ لِمَنْ جاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِیرٍ وَ أَنَا بِهِ‌ زَعِیمٌ‌ ) «هر که آن را بیاورد براى اوست بار شترى و من به آن بار ضامنم که به او داده شود و یا به او کفیلم که عذابش نکنند.» زَعیم به معنى کفیل و عهده‌دار است. و نیز زعیم به معنى رئیس است. زَعِیمٌ‌ (آیه ۴۰ سوره قلم)" name="_ زَعِیمٌ‌ (آیه ۴۰ سوره قلم)" title=" زَعِیمٌ‌ (آیه ۴۰ سوره قلم)" >۲. ۵ - زَعِیمٌ‌ (آیه ۴۰ سوره قلم) ( سَلْهُمْ أَیُّهُمْ بِذلِکَ‌ زَعِیمٌ‌ ) (از آنها بپرس کدامشان چنین چیزى را تضمین مى‌کند؟!) زعیم در آیه شاید به معنى متعهد و یا باطل‌گو باشد. در مجمع آن را کفیل گفته. و گوید: بپرس کدامشان متعهد است که روز قیامت براى آن‌هاست آن‌چه براى مؤمنان است. منبع: تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۵۰۱ · تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۵۵۷ · تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۲۸۱ · تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۳۰۵ · تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۸۶ · المفردات، ط دارالقلم، ص۳۸۰ · ترجمه قرآن، ص۵۶۵ · تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۰۹