قُرْآن (مفردات‌قرآن): کاربردها

به مواردی از قُرْآن که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود: قُرْآنَهُ‌ (آیه ۱۷- ۱۸ سوره قیامت)" name="_ قُرْآنَهُ‌ (آیه ۱۷- ۱۸ سوره قیامت)" title=" قُرْآنَهُ‌ (آیه ۱۷- ۱۸ سوره قیامت)" >۲. ۱ - قُرْآنَهُ‌ (آیه ۱۷- ۱۸ سوره قیامت) ( اِنَّ عَلَیْنا جَمْعَهُ وَ قُرْآنَهُ‌ فَاِذا قَرَاْناهُ فَاتَّبِعْ‌ قُرْآنَهُ‌ ) یعنی: «در قرآن عجله نکن زیرا جمع کردن آنچه وحی می‌کنیم و خواندن آن بر عهده ماست... و چون آن را خواندیم از خواندنش پیروی کن و بخوان.» قرآن در این‌جا مصدر است مثل فُرْقان و رُجْحان هر دو ضمیر راجع به وحی‌اند.به نظر نگارنده همان خواندن سبب تسمیه این کتاب عظیم به این نام است. الْقُرْآنَ‌ (آیه ۹۲ سوره نمل)" name="_ الْقُرْآنَ‌ (آیه ۹۲ سوره نمل)" title=" الْقُرْآنَ‌ (آیه ۹۲ سوره نمل)" >۲. ۲ - الْقُرْآنَ‌ (آیه ۹۲ سوره نمل) چنان‌که خود قرآن به خواندن آن کاملا اهمیّت می‌دهد: ( وَ اَنْ اَتْلُوَا الْقُرْآنَ‌ ) (و مأمورم قرآن را تلاوت کنم.) الْقُرْآنَ‌ (آیه ۴ سوره مزمل)" name="_ الْقُرْآنَ‌ (آیه ۴ سوره مزمل)" title=" الْقُرْآنَ‌ (آیه ۴ سوره مزمل)" >۲. ۳ - الْقُرْآنَ‌ (آیه ۴ سوره مزمل) ( وَ رَتِّلِ‌ الْقُرْآنَ‌ تَرْتِیلًا ) (و قرآن را با تامّل و دقت بخوان.) الْقُرْآنِ‌ (آیه ۲۰ سوره مزمل)" name="_ الْقُرْآنِ‌ (آیه ۲۰ سوره مزمل)" title=" الْقُرْآنِ‌ (آیه ۲۰ سوره مزمل)" >۲. ۴ - الْقُرْآنِ‌ (آیه ۲۰ سوره مزمل) ( فَاقْرَؤُا ما تَیَسَّرَ مِنَ‌ الْقُرْآنِ‌ ) ( اکنون آن‌چه براى شما میسّر است قرآن بخوانید.) بعضی‌ها قرآن را در اصل به معنی جمع گرفته‌اند که اصل قَرْء به معنی جمع است در این صورت می‌توانند بگویند که: آن مصدر از برای فاعل است، قرآن یعنی جامع حقایق و فرموده‌های الهی. ولی با ملاحظه آن‌چه گذشت معنای اول مقبول‌تر بلکه منحصر به فرد است. المیزان نیز آن را اختیار کرده است. منبع: تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۱۷۵ · ترجمه قرآن، ص۳۸۵ · ترجمه قرآن، ص۵۷۴ · ترجمه قرآن، ص۵۷۵ · تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۳۴۶