نقش و جایگاه هیئت های منصفه در نظام دادرسی دادگاه های بین المللی کیفری: یک مطالعه تطبیقی

نقش و جایگاه هیئت های منصفه در نظام دادرسی دادگاه های بین المللی کیفری: یک مطالعه تطبیقی نویسندگان: ساناز برادری تورج دالکی منبع: تحلیل های حقوقی و بین المللی سال 1 زمستان 1404 شماره 2 چکیده ظهور و پیشرفت تدریجی مفهوم جامعه بین المللی، نیازمند شناسایی ارزش های اساسی برای این جامعه است. به گونه ای که تضمین حمایت و احترام به این اصول و ارزش ها به عنوان یک نگرانی مشترک در نظام بین المللی مورد توجه قرار می گیرد. تا کنون ابزارها و روش های گوناگونی برای حفاظت از منافع و ارزش های مشترک جامعه بین المللی طراحی شده است که هر یک به نوعی مؤثر واقع شده اند. هیئت منصفه، نهادی است که به منظور قضاوت در دعاوی، روشن کردن حقیقت و یا تعیین مجازات، بر اساس خرد جمعی که به عدالت و عقلانیت نزدیک تر است، تشکیل می شود. در برخی از نظام های حقوقی جهان، انتخاب اعضای هیئت منصفه به صورت مردمی به رسمیت شناخته شده است. از جمله شرایطی که باید در نظر گرفته شود، توجه قاضی به رأی این اعضا، عدم تخصص آن ها در زمینهٔ بازی و عدم دخالت اعضای هیئت در فرآیند قضاوت است. این موارد ب. ت. ب. تحولات اخیر در ماهیت این نهادها، امروزه باید به دقت رعایت شوند. به این ترتیب، مفهوم عدالت کیفری به عنوان یکی از آرمان های کلیدی جامعه بین المللی مطرح می شود و تلاش هایی برای تحقق آن توسط مراجع قضایی کیفری، از جمله دادگاه های بین المللی و دادگاه های ملی، صورت می گیرد. هرچند این مسیر هنوز در مراحل ابتدایی خود قرار دارد و تا دستیابی به وضعیت ایده آل فاصله زیادی وجود دارد. در ارزیابی کارایی نظام حقوق بین الملل کیفری در دنیای معاصر، توجه به نیازهای جامعه بین المللی ضروری است. همچنین، نگرانی های جامعه جهانی در راستای تحقق عدالت کیفری جهانی و موانع موجود در این مسیر از اهمیت ویژه ای برخوردار است. The Role and Status of Juries in the Trial System of International Criminal Courts: A Comparative Study The growth and development of the concept of international society requires the recognition and explanation of fundamental values that can serve as common foundations in this society. This makes the support and respect for these principles a collective concern in the international arena. To date, various methods and tools have been invented to protect the common interests and values of the international community, each of which has played an effective role in achieving this goal. A jury is a collective institution that is formed on the basis of group wisdom with the aim of judging cases, revealing facts and determining punishment in order to be closer to justice and logic. In a number of global judicial systems, the selection of jury members is accepted by the people. Among the requirements that must be considered are the judge's commitment to the opinion of these members, their lack of expertise in legal fields and the non-interference of the members of the jury in the judging process. These matters must be carefully observed today, given the recent developments in the nature of these institutions. In this way, the concept of criminal justice is raised as one of the key ideals of the international community, and efforts are being made to realize it by criminal judicial authorities, including international courts and national courts.