و به عنوان ضمانت اجرا برای طرف ناقض خسارت تاخیر تادیه مقرر

⚠ احتیاط: ممکن است آغاز یا پایانِ مطلب در بندِ مجاور باشد. و به عنوان ضمانت اجرا برای طرف ناقض خسارت تاخیر تادیه مقرر نماید. در اجرای تدابیر تامینی و موقتی داور، از سویی کشور فرانسه با الحاق به کنوانسیون نیویورک دایر بر شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی، امکان شناسایی و اجرای آرا از جمله تدابیر مزبور صادر از داور را فراهم نموده است. براساس ماده ۳ کنوانسیون نیویورک آرای داوری هم طراز با اسناد و آرای داخلی و مطابق مقررات دادرسی مدنی قابلیت اجرا دارد. از سویی دیگر قرارهای اعدادی و تدابیر تامینی داور در داوری داخلی به رای جزیی تعبیر می شود. جعل این عنوان در مفهوم حقوقی با تدابیر تامینی و موقتی متفاوت است زیرا رای جزیی معطوف به ماهیت دعوا است. اما به نظر می رسد این توصیف به هدف امکان شناسایی و اجرای این تصمیمات از سوی کنوانسیون های بین المللی در موضوع داوری بوده است. زیرا کنوانسیون های مزبور قرارهای موقت و اعدادی را شناسایی نمیکنند. تضمین اعتبار رای جزئی مستلزم صدور رای نهایی و تعیین تکلیف موضوع اختلاف است. به این ترتیب قابلیت اجرای آن میسور می شود.