تکلیف دادسرا در خصوص پروندههای اعاده شده از دادگاه به جهت رفع نقص
خلاصه
دادسرا در خصوص پروندههای اعاده شده از دادگاه جهت رفع نقص، ملزم به تبعیت محض از دستور دادگاه مبنی بر اخذ اظهارات توسط قاضی نیست. دادسرا میتواند در راستای اختیارات قانونی خود، تحقیقات را به ضابطین ارجاع دهد.
اصلِ حقوقی: درخواست دادگاه نمیتواند اختیارات قانونی دادسرا را محدود کند و دادسرا میتواند طبق قانون تحقیقات را به ضابطین ارجاع دهد.
مستند: ماده ۹۷ قانون آیین دادرسی کیفری، تبصره ۲ ماده ۱۱۹ قانون آیین دادرسی کیفری، مواد ۲۷۴ و ۳۴۱ قانون آیین دادرسی کیفری
کلیدواژهها: دادسرا، رفع نقص، ضابطین دادگستری، آیین دادرسی کیفری، تحقیقات مقدماتی
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
موارد مرتبط 97
آرای مرتبط 23
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
مواد 271 و 274 از قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
مواد 273و274 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
مواد 270 و 274 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصداق عمل نوعا غیر کشنده
مواد 271 و 274 از قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تکلیف دادگاه همعرض پس از تجویز اعاده دادرسی
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
اعمال مقررات تعدد مادی جرم در شلاق تعزیریتبدیل مجازات حبس به جزای نقدی در مقام تخفیف مجازات
ماده 274 ازقانون آیین دادرسی کیفری آن را تائید می نماید
-
رأی
هماستناد
جرائم منافی عفت و شرب خمر
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ملاک تعیین جزای نقدی درکلاهبرداری های متعدد
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
سپردن مال در اختلاس
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری پرونده را جهت رسیدگی مجدد در شعبه همعرض د
-
رأی
هماستناد
محکومیت شاکی به حد زنا
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
تعدد معنوی توهین و اخلال در نظم عمومی
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
مرجع صادر کننده حکم قطعی در رسیدگی به موارد تجویز اعاده دادرسی
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری به رد درخواست اعاده دادرسی رای صادر نموده
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 525 مورخ 1368/01/29 هیات عمومی دیوان عالی کشور | تأثیر صلح و سازش در موقوفی تعقیب جرایم قابل گذشت با تأکید بر مطالبه نفقه زوجه
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری رای بر موقوفی تعقیب کیفری متهم صادر و اعل
-
رأی
هماستناد
عدم تناسب جرم و مجازات
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
عدم ذکر جزئیات اتهام در قرار مجرمیت و کیفرخواست و رای دادگاه
مواد 274 و 275 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مشارکت در ارفاق غیر قانونی به حاملین سوخت قاچاق و کالای قاچاق در قبال دریافت وجه نقد و غیر نقدی
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری اعاده دادرسی تجویز و رسیدگی به دادگاه نظا
-
رأی
هماستناد
تأیید رأی بدوی در مرجع تجدیدنظر
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
نحوه تعیین جزای نقدی برای شرکای جرم انتقال مال غیر
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مشارکت در ارفاق غیر قانونی به حاملین سوخت قاچاق و کالای قاچاق در قبال دریافت وجه نقد و غیر نقدی
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری اعاده دادرسی تجویز و رسیدگی به دادگاه نظا
-
رأی
هماستناد
تعدد معنوی توهین و اخلال در نظم عمومی
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
محکومیت شاکی به حد زنا
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
عدم تناسب جرم و مجازات
قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت ماده 274
-
رأی
هماستناد
مرجع صادر کننده حکم قطعی در رسیدگی به موارد تجویز اعاده دادرسی
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری به رد درخواست اعاده دادرسی رای صادر نموده
نظریات مشورتی 40
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2539 مورخ 1396/10/23
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1860 مورخ 1398/11/27
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مقرر داشته است هرگاه تحقیق از متهم استماع
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/244 مورخ 1400/04/16
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/26 مورخ 1399/02/01
مواد 119، 169، 171، 174 و 204 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 بیان می کند که احضار شاکی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2368 مورخ 1398/06/11
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 خروج موضوعی دارد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/93/3151 مورخ 1393/12/17
مواد 119،120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 مفادا جایگزین مواد مذکور شده ان
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/3068 مورخ 1396/12/14
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری ناظر بر قضات محکمه است یا شامل قضات دادسر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1468 مورخ 1396/06/29
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 بیان می کند که اعطای نیابت در ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/641 مورخ 1398/05/28
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1400/244 — 1400/04/16
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/384 — 1401/05/04
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 مبنی بر انجام آنها از طریق اعطای نیا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/1325 — 1401/12/27
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری ناظر به موردی است که دادسرا و یا دادگاه م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1860 — 1398/11/27
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مقرر داشته است »هرگاه تحقیق از متهم استما
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/97/2368 — 1398/06/11
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 خروج موضوعی دارد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/26 — 1399/02/01
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری که بیان میدارد » هرگاه تحقق از متهم استما
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1401/384 مورخ 1401/05/04 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص رفع بازداشت ملک توقیف شده جهت آزادی متهم یا محکوم با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 مبنی بر انجام آن ها از طریق اعطای نی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/46 مورخ 1397/01/21 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 169، 171، 174 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 احضار متهم به نشانی محل اقامت وی ولو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/95/853 مورخ 1395/04/13 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص اعطای نیابت بابت اظهارنظر قضایی درخصوص پرونده با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/2539 مورخ 1396/10/23 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص (1)-اعطاء نیابت بدون ارسال اصل یا تصویر اوراق مورد نیاز پرونده به شرح مذکور، فاقد وجاهت قانونی است. (2)- چنان
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مبنی بر لزوم ارسال اصل یا رونوشت اوراق مو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 811/95/7 مورخ 1395/04/06 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص ماده 401 قانون آئین دادرسی کیفری با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 811/95/7 مورخ 1395/04/06 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص عدم امکان اعطای نیابت جهت شرکت در جلسه محاکمه و دفاع از کیفر خواست با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1403/1020 مورخ 1403/12/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 که اشعار می دارد تحقیق از متهم
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/1807 مورخ 1396/08/07 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 صراحت عبارت «مستند رای دادگاه» و نیز
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 1792/96/7 مورخ 1396/08/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص اینکه ماده 442 قانون آئین دادرسی کیفری نسبت به احکام دادگاه کیفری 1 نیز قابل اعمال است زیرا فلسفه وضع ماده 44
مواد 119، 120و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/275 مورخ 1396/02/09 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص قابلیت نیابت اظهارنظر قضایی درخصوص پرونده و از جمله شرکت در جلسه محاکمه و دفاع از کیفرخواست با اصلاحات و الحاق
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1400/244 مورخ 1400/04/16 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص شرط انجام نیابت قضایی توسط مرجع مجری نیابت با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/2368 مورخ 1398/06/11 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص تشکیل پرونده شخصیت متهم پیش از ایجاد تشکیلات واحد مددکاری اجتماعی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 خروج موضوعی دارد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/1017 مورخ 1397/11/27 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص صلاحیت نیابت قضائی و احضار متهم با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 169، 171 و 174 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 احضار متهم و سایر اصحاب دعوا به نشان
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/99/26 مورخ 1399/02/01 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص اعطای نیابت قضایی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری که بیان می دارد « هرگاه تحقق از متهم استم
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/641 مورخ 1398/05/28 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 که استماع اقرار متهم یا شهادت ش
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/3068 مورخ 1396/12/14 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 ناظر به تکلیف دادگاه است و لکن هر شه
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1860 مورخ 1398/11/27 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مقرر داشته است هرگاه تحقیق از متهم استماع
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 1468/96/7 مورخ 1396/06/29 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص عدم امکان اعطای نیابت قضایی جهت شرکت در جلسه محاکمه و دفاع از کیفر خواست با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 119، 120 و 121 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/3239 مورخ 1395/12/14
مواد 274 و275 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2677 مورخ 1395/10/19
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/567 مورخ 1403/10/15
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در رسیدگی به اعتراض شاکی به قرا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/100 مورخ 1397/01/28
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/1138 مورخ 1395/05/16
مواد 274 و 276 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 این است که چنانچه
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3091 مورخ 1397/12/04
مواد 274 و 275 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 1138/5/7 مورخ 1395/05/16
مواد 274 و 276 قانون آیین دادرسی کیفری
نشستهای قضایی 23
-
نشست قضایی
هماستناد
نیابت در جلب بدون تفهیم اتهام
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری می توان نیابت را صرفا برای جلب متهم صادر
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی اعتبار اقرار نزد بازپرس و دادیار
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری اشاره کردند که استماع اقرار توسط قاضی صاد
-
نشست قضایی
هماستناد
نحوه احضار متهمینی که سامانه ثنا ثبت نام دارند، توسط دادسرای خارج از محل اقامت ایشان
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نشست قضایی
هماستناد
اقرار متهم
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری اعلام می دارد در مواردی که اقرار متهم مست
-
نشست قضایی
هماستناد
نیابت قضایی برای دفاع از کیفرخواست
مواد 119 و 122 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نشست قضایی
هماستناد
ضرورت استماع شهادت شهود توسط دادگاه کیفری
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نشست قضایی
هماستناد
رسیدگی به جرایم درجه 7 در وقت کشیک و در راستای اجرای نیابت
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری اجرای مفاد نیابت در حوزه دیگر به شرح موار
-
نشست قضایی
هماستناد
احاله پرونده بین دو حوزه قضایی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری در این موارد نیابت قضایی را تجویز نموده ا
-
نشست قضایی
هماستناد
تکلیف مرجع اجرا کننده نیابت قضایی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری که در آن قید شده: " در صورتی که اجرای تما
-
نشست قضایی
هماستناد
اعطای نیابت به مرجع فاقد صلاحیت ذاتی
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری بر لزوم توجه به صلاحیت ذاتی مرجع معطی نیا
-
نشست قضایی
هماستناد
نیابت قضایی برای احضار متهم در حوزه قضایی دیگر
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نشست قضایی
هماستناد
ارسال نیابت از طرف دادسرای نظامی به دادیار دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری که به صلاحیت واحد یا متفاوت مجری و معطی ن
-
نشست قضایی
هماستناد
احضار متهم ساکن در حوزه قضایی دیگر
قانون آیین دادرسی کیفری و آیین نامه آن حاکم بر ماده 119
-
نشست قضایی
هماستناد
اعتبار احراز اقرار خارج از محکمه در امور کیفری
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری این است که در صورتی که اقرار متهم مستند ر
-
نشست قضایی
هماستناد
شهادت بر شهادت شاهد
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری را که مقرر می دارد: "در مواردی که اقرار م
-
نشست قضایی
هماستناد
قابلیت اثباتی شهادت بر اقرار
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 چنانچه اقرار متهم یا شهادت بر ا
-
نشست قضایی
هماستناد
امکان اعطای نیابت برای دادرسی کیفری در مرحله دادگاه
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری نیز ناظر به انجام تحقیقات مقدماتی است
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی جواز صدور نیابت جهت دفاع از کیفرخواست
مواد 119، 120 و 401 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 به این نتیجه رسید که نیابت تنها
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی امکان اجرای حکم خارج از حدود نیابت با تقاضای محکوم
مواد 119 و 120 قانون آیین دادرسی کیفری به عنوان مبنای قانونی نظرات مطرح شده است
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی قرار تحقیقات پرونده پس از ارسال پرونده از دادگاه به دادسرا جهت رفع نقص
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نشست قضایی
هماستناد
نقض قرار موقوفی تعقیب و اعتقاد به صدور قرار جلب به دادرسی - نشست هماهنگ استانی کرمان - 1 از 8
مواد 274، 276 و 277 قانون آیین دادرسی کیفری ملاحظه می گردد در عین حال چون قرار تامین
-
نشست قضایی
هماستناد
تکلیف دادگاه کیفری دو در مواجهه با اعتراض به قرار منع تعقیب صادره از دادسرا
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری که تصریح به انجام تحقیقات توسط دادگاه کیف
-
نشست قضایی
هماستناد
نقض قرار تعقیب دادسرایی که صلاحیت محلی ندارد توسط دادگاه
ماده 274 قانون آیین دادرسی کیفری صراحتا بیان نموده است که پس از اعتراض به
مواد مرتبط 3
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 97 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 97 قانون آیین دادرسی کیفری پس از آموزش های لازم به ضابطین مجددا پرون
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 119 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری استماع شهادت شاهد توسط قاضی صادر کننده را
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 274 — قانون آیین دادرسی کیفری
مواد 274 و341 قانون آیین دادرسی کیفری با دادگاه است
دکترین 8
-
مقاله
هماستناد
اعطای نیابت اجرا برای بازداشت — تکلیف دیگر دادورز اعطای نیابت اجرا به
مواد 119 و 120 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
اعطای نیابت اجرا برای بازداشت — ماده ۲۱ ق
مواد 119 و 120 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
اعطای نیابت اجرا برای بازداشت — ماده ۲۱ ق
مواد 119 و 120 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
دوم، صص ۱۸ تا ۲۸ — از تحقیقات مقدماتی راجع به جرائم مزبور
مواد 274 و 275 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
مطالب بالا بیانگر این نکته خطیر است که اگر چه ارجاع دادستان
مواد 274 و 275 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
مطالب بالا بیانگر این نکته خطیر است که اگر چه ارجاع دادستان
مواد 274 و 275 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
قابلیت اثباتی شهادت بر اقرار در دعوای کیفری (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری این ضابطه را به مطلق دعاوی تسری داده است
-
مقاله
هماستناد
اعتبارسنجی توان اثباتی اقاریر مطرح در دادسرا (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 119 قانون آیین دادرسی کیفری
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
