نظریهٔ مشورتی
نظر مشورتی 7/1403/1138 مورخ 1404/02/20 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
#اداره_کل #اماکن_عمومی #مجازات #توهین #جرم #مزاحمت #مرتکب #تشخیص #ضرب_و_جرح #ضرب_و_جرح_عمدی #جرمانگاری #تفسیر #قضاییه #تعزیرات #اطفال #مکان #نظریهمشورتی #محکوم #جرح #نظریه
پرسش و پاسخِ کوتاه
پرسش: آیا جرم موضوع ماده ۶۱۹ قانون مجازات اسلامی توسط زنان قابل ارتکاب است و آیا ضرب و جرح از مصادیق آن است؟
پاسخ: این جرم توسط زنان نیز قابل ارتکاب است و چنانچه ضرب و جرح به قصد مزاحمت باشد مشمول ماده ۶۱۹ وگرنه مشمول عموم مقررات است.
به زبانِ ساده
قانون برای محافظت از زنان و کودکان در برابر مزاحمت در اماکن عمومی، مجازات تعیین کرده است. این قانون هم برای مردان و هم برای زنان قابل اجراست. اگر کسی در خیابان یا مکان عمومی به دیگری ضربه بزند، قاضی باید تشخیص دهد که آیا قصدش مزاحمت بوده یا خیر؛ اگر قصد مزاحمت باشد، مجازات ماده ۶۱۹ اعمال میشود.
چه کسی: اداره کل حقوقی قوه قضاییه (پاسخدهنده)؛ استعلامکننده (پرسشکننده).
چگونه: با تفسیر فلسفه وضع ماده ۶۱۹ و عبارت «هر کس»، اداره حقوقی تأکید کرد که تشخیص قصد مزاحمت بر عهده قاضی است.
چرا مهم است: این نظر به قضات کمک میکند تا مرز بین ضرب و جرح ساده و مزاحمتهای خاص در اماکن عمومی را تشخیص دهند.
قوانینِ مرتبط: ماده ۶۱۹ قانون مجازات اسلامی (تعزیرات)، ماده ۶۰۸ قانون مجازات اسلامی (تعزیرات).
مفاهیمِ حقوقی: مزاحمت، تعرض، اماکن عمومی، قصد مجرمانه، ضرب و جرح، اطلاق قانون.
پرسشهایی که این متن پاسخ میدهد
آیا جرم مزاحمت موضوع ماده ۶۱۹ قانون مجازات اسلامی توسط زنان نیز قابل ارتکاب است؟
بله، اطلاق عبارت «هر کس» در این ماده شامل زنان نیز میشود.
آیا ضرب و جرح در اماکن عمومی همیشه مشمول ماده ۶۱۹ است؟
خیر، تنها در صورتی که با قصد مزاحمت یا تعرض به زنان یا اطفال باشد مشمول این ماده است.
کلیدواژهها: مزاحمت بانوان، اماکن عمومی، ضرب و جرح، تعزیرات، قصد مجرمانه
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
استعلام :
1- ب. ت. ب. اينكه ماده 619
قانون مجازات اسلامي (تعزيرات) مصوب 1375 اشعار داشته است «هر كس در اماكن عمومي يا معابر متعرض يا مزاحم
اطفال يا زنان بشود يا با الفاظ و حركات مخالف شئون و حيثيت به آنان توهين نمايد به ... محكوم خواهد شد» توهين يك خانم به خانمي ديگر در يك مكان عمومي از مصاديق ماده 619 قانون اخيرالذكر ميباشد يا از مصاديق ماده 608 آن قانون؟
2- ب. ت. ب. اينكه ماده 619 قانون فوقالذكر تعرض به بانوان در اماكن عمومي را
جرمانگاري نموده، آيا
ضرب و جرح از مصاديق تعرض ميباشد؟
نظريه مشورتي اداره كل حقوقي قوه قضاييه :
اولاً، ب. ت. ب. اطلاق عبارت «هر كس» در صدر ماده 619 قانون
مجازات اسلامي (تعزيرات) مصوب 1375 و فلسفه وضع و تصويب اين ماده كه همانا حمايت از شأن و حيثيت زنان و كودكان در مقابل
مزاحمتها در اماكن عمومي و معابر ميباشد، جرم موضوع اين ماده توسط زنان نيز قابليت ارتكاب دارد. ثانياً، تحقق جرم موضوع ماده 619 قانون مجازات اسلامي (تعزيرات) مصوب 1375، دائر مدار «قصد مرتكب» است؛ لذا در فرض سؤال، چنانچه بر دادگاه محرز شود كه مرتكب به قصد مزاحمت نسبت به زنان يا اطفال در اماكن عمومي يا معابر، اقدام به تعرض (از جمله با ضرب يا
جرح) كرده است، مشمول مجازات مقرر در ماده مذكور خواهد بود و تشخيص اين امر بر عهده قاضي رسيدگيكننده به موضوع است و چنانچه ايراد ضرب و جرح عمدي در معابر و اماكن عمومي بدون قصد مزاحمت يا تعرض و توهين باشد، از شمول حكم اين ماده خارج است.
نظریه مشورتی شماره 7/1403/1138 مورخ 1404/02/20
موضوع استعلام مربوط به
تفسیر ماده 619 قانون مجازات اسلامی (
تعزیرات) مصوب 1375 و ارتباط آن با
توهین و تعرض در
اماکن عمومی است. پرسش اول این است که آیا توهین یک خانم به خانمی دیگر در
مکان عمومی مشمول ماده 619 است یا ماده 608. پرسش دوم این است که آیا ضرب و جرح از مصادیق تعرض در ماده 619 محسوب میشود. نظریه مشورتی
اداره کل حقوقی قوه
قضاییه بیان میدارد که ب. ت. ب. اطلاق عبارت «هر کس» در ماده 619، این جرم توسط زنان نیز قابل ارتکاب است و هدف آن حمایت از شان و حیثیت زنان و کودکان در اماکن عمومی است. تحقق جرم موضوع ماده 619 به قصد
مرتکب بستگی دارد؛ بنابراین اگر دادگاه
تشخیص دهد که قصد مزاحمت وجود داشته، اعمالی چون ضرب و جرح نیز میتواند مشمول این ماده باشد. اما اگر
ضرب و جرح عمدی بدون قصد مزاحمت یا تعرض باشد، از شمول این ماده خارج است و تشخیص این امر بر عهده قاضی است.
تاریخ نظریه: 1404/02/20
شماره نظریه: 7/1403/1138
شماره پرونده: 1403-186/1-1138ک
1- ب. ت. ب. اینکه ماده 619 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) مصوب 1375 اشعار داشته است «هر کس در اماکن عمومی یا معابر متعرض یا مزاحم اطفال یا زنان بشود یا با الفاظ و حرکات مخالف شئون و حیثیت به آنان توهین نماید به.. .
محکوم خواهد شد» توهین یک خانم به خانمی دیگر در یک مکان عمومی از مصادیق ماده 619 قانون اخیرالذکر م. ب. یا از مصادیق ماده 608 آن قانون؟
اولاً، ب. ت. ب. اطلاق عبارت «هر کس» در صدر ماده 619 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) مصوب 1375 و فلسفه وضع و تصویب این ماده که همانا حمایت از شان و حیثیت زنان و کودکان در مقابل مزاحمتها در اماکن عمومی و معابر میباشد، جرم موضوع این ماده توسط زنان نیز قابلیت ارتکاب دارد.
ثانیاً، تحقق جرم موضوع ماده 619 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) مصوب 1375، دائر مدار «قصد مرتکب» است؛ لذا در فرض سوال، چنانچه بر دادگاه محرز شود که مرتکب به قصد مزاحمت نسبت به زنان یا اطفال در اماکن عمومی یا معابر، اقدام به تعرض (از جمله با ضرب یا جرح) کرده است، مشمول مجازات مقرر در ماده مذکور خواهد بود و تشخیص این امر بر عهده قاضی رسیدگیکننده به موضوع است و چنانچه ایراد ضرب و جرح عمدی در معابر و اماکن عمومی بدون قصد مزاحمت یا تعرض و توهین باشد، از شمول حکم این ماده خارج است.