جستجو در متنِ کاملِ قوانین، آرا و نظریات — برای حقوقدانانبه زبانِ خودتان بنویسید چه مشکلی دارید؛ دعوای مربوط، جای مراجعه، مدارک و نمونهمتن را ساده نشانتان میدهیم
پرسش: آیا بین ایران و ایتالیا قرارداد معاضدت قضایی برای اجرای احکام وجود دارد و مرجع استعلام آن کجاست؟
پاسخ: برای اطلاع از وجود قراردادهای معاضدت قضایی باید به روزنامه رسمی کشور یا معاونت امور بینالملل قوه قضاییه مراجعه کرد.
به زبانِ ساده
پرسش درباره اجرای رأی دادگاه ایتالیا علیه اتباع ایرانی و وجود توافق قضایی میان دو کشور بود. اداره کل حقوقی درباره وجود توافق ایران و ایتالیا پاسخ قطعی نداده و گفته است موافقتنامهها در روزنامه رسمی منتشر میشوند و معاونت امور بینالملل قوه قضائیه مرجع دریافت آخرین اطلاعات است.
چه کسی: نظر مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه در پاسخ به استعلامی درباره رأی دادگاه ایتالیا صادر شده است؛ درخواست اجرای رأی در دادگاه عمومی حقوقی مطرح شده و نام طرفین نیامده است.
چگونه: اداره کل حقوقی مراجعه به منشورات یا پایگاه اطلاعرسانی روزنامه رسمی را برای یافتن موافقتنامهها مطرح کرده و معاونت امور بینالملل قوه قضائیه را مرجع اطلاع از آخرین وضعیت دانسته است.
چرا مهم است: این نظر برای اشخاص و وکلایی مفید است که پیگیر اجرای رأی خارجی یا بررسی وجود توافق قضایی میان ایران و کشور دیگری هستند.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
استعلام :
رأيي از يكي از محاكم دولت ايتاليا داير بر پرداخت وجه عليه اتباع ايراني صادر شده، حاليه از دادگاه عمومي حقوقي تقاضاي اجراي رأي موصوف شده است؛ لطفاً اعلام فرماييد اولاً آيا بين دولت ايران و دولت ايتاليا قراردادتعاون قضايي و معامله متقابل در رابطه با اجراي احكام اعم از كيفري و حقوقي وجود دارد؟ ثانياً در صورت امكان آخرين ليست دولتهايي كه با آنها قرارداد تعاون قضايي يا معامله متقابل در اين خصوص داريم را اعلام فرماييد.
نظريه مشورتي اداره كل حقوقي قوه قضاييه :
1- موافقتنامههاي معاضدت قضايي مانند ديگر قوانين در روزنامه رسمي كشور چاپ ميشود؛ بنابراين ميتوان براي يافتن يا اطلاع از وجود يا فقدان آنها به منشورات يا پايگاه اطلاعرساني روزنامه رسمي كشور مراجعه كرد.
2- انجام تمامي امور بينالملل قوه قضاييه در معاونت امور بينالملل قوه قضاييه متمركز شده و مرجع مذكور ميتواند پاسخگوي آخرين اطلاعات در زمينه وجود قراردادهاي معاضدت قضايي منعقده بين ايران با ديگر كشورها باشد.
نظریه مشورتی شماره 7/1403/474 مورخ 1403/06/25
موضوع استعلام درباره اجرای حکمی است که از یکی از دادگاههای ایتالیا علیه اتباع ایرانی صادر شده و به وجود قراردادهای تعاون قضایی میان دولت ایران و دولت ایتالیا مربوط میشود. در پاسخ به این استعلام، اداره کل حقوقی قوه قضاییه اعلام کرده است که موافقتنامههای معاضدت قضایی در روزنامه رسمی کشور منتشر میشوند و برای کسب اطلاعات بیشتر میتوان به پایگاه اطلاعرسانی روزنامه رسمی مراجعه کرد. همچنین، تمامی امور بینالملل قوه قضاییه در معاونت امور بینالملل متمرکز شده است و این مرجع میتواند اطلاعات دقیقی درباره قراردادهای معاضدت قضایی بین ایران و سایر کشورها ارائه دهد.
تاریخ نظریه: 1403/06/25
شماره نظریه: 7/1403/474
شماره پرونده: 1403-48/4-474ع
رایی از یکی از محاکم دولت ایتالیا دایر بر پرداخت وجه علیه اتباع ایرانی صادر شده، حالیه از دادگاه عمومی حقوقی تقاضای اجرای رای موصوف شده است؛ لطفاً اعلام فرمایید اولاً آیا بین دولت ایران و دولت ایتالیا قرارداد تعاون قضایی و معامله متقابل در رابطه با اجرای احکام اعم از کیفری و حقوقی وجود دارد؟ ثانیاً در صورت امکان آخرین لیست دولتهایی که با آنها قرارداد تعاون قضایی یا معامله متقابل در این خصوص داریم را اعلام فرمایید.