جستجو در متنِ کاملِ قوانین، آرا و نظریات — برای حقوقدانانبه زبانِ خودتان بنویسید چه مشکلی دارید؛ دعوای مربوط، جای مراجعه، مدارک و نمونهمتن را ساده نشانتان میدهیم
پرسش: آیا تخلف مستأجر از شرط عدم انتقال منافع ملک به دیگری واجد وصف کیفری است؟
پاسخ: صرف تخلف مستأجر از شرط عدم انتقال در اثنای مدت اجاره فاقد وصف کیفری و صرفاً مدنی است.
به زبانِ ساده
موضوع، واگذاری خانه اجارهای به شخص ثالث برخلاف شرط قرارداد است. طبق نظریه، این کار در طول مدت اجاره بهتنهایی جرم نیست؛ اما انتقال منافع پس از پایان اجاره، در صورت احراز سوءنیت، ممکن است پیگرد کیفری داشته باشد.
چه کسی: نظریه را اداره کل حقوقی قوه قضاییه صادر کرده است. استعلامکننده و طرفین اختلاف در متن مشخص نشدهاند؛ موضوع درباره مستأجر، موجر و شخص ثالث است.
چگونه: درباره کیفری یا مدنی بودن واگذاری مورد اجاره استعلام شده است. اداره کل حقوقی میان واگذاری در مدت اجاره و انتقال پس از پایان آن، با توجه به احراز سوءنیت، تفاوت گذاشته است.
چرا مهم است: این نظریه برای موجران و مستأجران و نیز رسیدگیکنندگان به پروندههای واگذاری مورد اجاره، در تشخیص تفاوت تخلف قراردادی و رفتار قابل تعقیب کیفری مفید است.
قوانینِ مرتبط: نامطمئن؛ متنِ ارائهشده ماده یا قانون مشخصی را ذکر نمیکند.
مفاهیمِ حقوقی: اجاره، شرط عدم انتقال مورد اجاره، انتقال منافع، تخلف قراردادی، وصف کیفری، سوءنیت، انتقال منافع ملک غیر
پرسشهایی که این متن پاسخ میدهد
آیا مستأجر با واگذاری مورد اجاره به دیگری در زمان اجاره مرتکب جرم میشود؟
صرف تخلف از شرطِ منع واگذاری، حتی با دریافت وجه، وصف کیفری ندارد.
واگذاری ملک پس از پایان مدت اجاره چه حکمی دارد؟
اگر مستأجر پس از پایان اجاره منافع ملک متعلق به دیگری را منتقل کند و سوءنیت او احراز شود، ممکن است از نظر کیفری قابل تعقیب باشد.
کلیدواژهها: اجاره، انتقال به غیر، تخلف از شرط، کلاهبرداری، وصف کیفری
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
نظریه مشورتی شماره 7/93/2282 مورخ 1393/09/19
خ. م.:
موضوع استعلام به بررسی وضعیت حقوقی مستاجر در صورت تخلف از شرط عدم واگذاری منزل اجارهای به دیگران و دریافت وجوه از شخص ثالث میپردازد. پرسش این است که آیا این عمل مستاجر صرفاً جنبه مدنی دارد یا ممکن است به عنوان کلاهبرداری تلقی شود. در پاسخ، نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضاییه بیان میکند که تخلف مستاجر از شرط عدم انتقال مورد اجاره به غیر، حتی در صورت دریافت وجوهی تحت عناوین مختلف، در طول مدت اجاره فاقد وصف کیفری است. اما اگر مستاجر پس از پایان مدت اجاره اقدام به انتقال منافعملک ب. غ. کند و سوءنیت وی احراز شود، ممکن است از نظر کیفری به عنوان انتقال منافع ملک غیر قابل تعقیب باشد.
تاریخ نظریه: 1393/09/19
شماره نظریه: 7/93/2282
شماره پرونده: 93-75-1467
استعلام:
شخصی منزلی را از اجاره می کند و در شروط ضمن عقد اجاره قید میشود که مادام که مستاجر در محل مورد اجاره حضور دارد، حق واگذاری این منزل به دیگری را تحت عنوان اجاره یا رهن یا هر عنوان دیگری ندارد. آیا در اثنای اجاره اگر مستاجر از این شرط تخلف و وجوه کلانی تحت عنوان وجه الرهانه و اجاره ماهیانه از ثالثی دریافت کند، عمل وی صرفا واجد جنبهمدنی بوده و فاقد وصف کیفری است یا اینکه در این شرایط نوعی کلاهبرداری نموده است؟
نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضاییه:
در فرض سوال، صرف تخلف مستأجر از شرط عدم انتقال مورد اجاره به غیر، ولو اینکه وجوهی را نیز تحت عنوان قرض الحسنه یا ودیعه که مرسوم است از منتقلالیه دریافت کرده باشد، چنانچه در اثناء مدت اجاره باشد، فاقد وصف کیفری است. ولی چنانچه مستأجر پس از انقضاء مدت در اماکنی که مشمول قانون روابط موجر و مستأجر سال 56 نیست، مبادرت به انتقال منافع ب. غ. نموده باشد، از باب انتقال منافع ملک غیر، ممکن است با فرض احراز سوءنیت و همه ارکان بزه قابل تعقیب کیفری باشد./ع