نظر مشورتی 7/98/955 مورخ 1398/06/27 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص «ماده واحده قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه جهت معاضدت در پروندههای مدنی
پرسش: تاریخ تصویب قانون موافقتنامه معاضدت قضایی ایران و روسیه چیست و مرجع پیگیری امور بینالملل قوه قضاییه کدام است؟
پاسخ: قانون موافقتنامه معاضدت قضایی ایران و روسیه در سال ۱۳۷۸ تصویب شده و تمامی امور بینالملل قوه قضاییه در دفتر امور بینالملل این قوه متمرکز است.
به زبانِ ساده
این نظر درباره راه یافتن متن موافقتنامه معاضدت قضایی ایران و روسیه و تاریخ تصویب آن است. همچنین میگوید موافقتنامهها را میتوان در روزنامه رسمی جستوجو کرد و امور بینالملل قوه قضائیه در دفتر مربوط متمرکز شده است.
چه کسی: اداره کل حقوقی قوه قضائیه نظر مشورتی را صادر کرده است؛ پرسشکننده یا طرفین دیگری در متن معرفی نشدهاند.
چگونه: اداره کل حقوقی پس از بررسی، تاریخ تصویب موافقتنامه در مجلس و مجمع تشخیص مصلحت نظام را بیان کرده و به تمرکز امور بینالملل قوه قضائیه در دفتر مربوط اشاره کرده است.
چرا مهم است: این نظر برای یافتن موافقتنامه و آگاهی از مرجع متمرکزکننده امور بینالملل قوه قضائیه مفید است.
قوانینِ مرتبط: ماده واحده قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه جهت معاضدت در پروندههای مدنی و جزایی؛ بخشنامه شماره ۵۰۰/۱۵۱۸/۹۰۰۰ مورخ ۱۹/۵/۱۳۹۰ معاونت حقوقی ریاست قوه قضائیه.
موافقتنامه معاضدت قضایی ایران و روسیه چه زمانی به تصویب مجلس شورای اسلامی رسید؟
۱۸/۷/۱۳۷۸.
این موافقتنامه چه زمانی به تصویب مجمع تشخیص مصلحت نظام رسید؟
۲۰/۹/۱۳۷۸.
امور بینالملل قوه قضائیه در کجا متمرکز شده است؟
در دفتر امور بینالملل قوه قضائیه.
متن، درخواست یافتن موافقتنامه را «استعلام» میداند؟
خیر؛ متن میگوید اصولاً چنین درخواستهایی استعلام نیستند.
کلیدواژهها: معاضدت قضایی، ایران و روسیه، روزنامه رسمی، دفتر امور بینالملل، قوه قضاییه
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
قطع نظر از آنكه موافقتنامههاي معاضدت قضايي به مانند ساير قوانين در روزنامه رسمي كشور چاپ ميشود و بنابراين ميتوان براي يافتن آن به منشورات يا پايگاه اطلاع رساني روزنامه رسمي كشور مراجعه كرد و اصولاً چنين درخواستهايي «استعلام» نميباشد، با اين حال با بررسيهاي به عمل آمده، «ماده واحده قانون موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت فدراسيون روسيه جهت معاضدت در پروندههاي مدني و جزايي»، در تاريخ 18/7/1378 به تصويب مجلس شوراي اسلامي و مورخ 20/9/1378 به تصويب مجمع تشخيص مصلحت نظام رسيده است. شايان ذكر است در اجراي بخشنامه شماره 500/1518/9000 مورخ 19/5/1390 معاونت حقوقي رياست قوهقضاييه، انجام كليه امور بينالملل اين قوه در دفتر امور بينالملل قوه قضاييه متمركز شده است.
نظریه مشورتی شماره 7/98/955 مورخ 1398/06/27
موضوع استعلام در خصوص وجود قرارداداسترداد یا معاضدت قضایی بین ایران و فدراسیون روسیه است. اداره کل حقوقی قوه قضاییه در پاسخ به این استعلام اعلام میکند که ایران دارای "ماده واحده قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه برای معاضدت در پروندههای مدنی و جزایی" است. این موافقتنامه در تاریخ 1378/07/18 به تصویب مجلسشورای اسلامی و در تاریخ 1378/09/20 به تصویب مجمع تشخیص مصلحت نظام رسیده است. همچنین، برای دسترسی به اطلاعات مربوط به موافقتنامههای معاضدت قضایی، میتوان به روزنامه رسمی کشور مراجعه کرد. تمامی امور بینالملل قوه قضاییه نیز طبق بخشنامه شماره 500/1518/9000 مورخ 1390/05/19 در دفتر امور بینالملل متمرکز شده است.
تاریخ نظریه: 1398/06/27
شماره نظریه: 7/98/955
شماره پرونده: 98-48/2-955 ک
خواهشمند است دستور فرمائید اعلام نمایند به اینکه آیا کشور ایران قرارداد استرداد و یا معاضدت قضایی با فدراسیون روسیه دارد یا خیر؟
نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضاییه:
قطع نظر از آن که موافقت نامه های معاضدت قضایی به مانند سایر قوانین در روزنامه رسمی کشور چاپ میشود و بنابراین می توان برای یافتن آن به منشورات یا پایگاه اطلاع رسانی روزنامه رسمی کشور مراجعه کرد و اصولاً چنین درخواست هایی «استعلام» نمیباشد، با این حال با بررسی های به عمل آمده، «ماده واحده قانون موافقت نامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه جهت معاضدت در پرونده های مدنی و جزایی»، در تاریخ 1378/7/18 به تصویب مجلس شورای اسلامی و مورخ 1378/9/20 به تصویب مجمع تشخیص مصلحت نظام رسیده است. شایان ذکر است در اجرای بخشنامه شماره 500/1518/9000 مورخ 1390/5/19 معاونت حقوقی ریاست قوه قضاییه، انجام کلیه امور بین الملل این قوه در دفتر امور بین الملل قوه قضاییه متمرکز شده است.
آیا کشور ایران قرارداد استرداد یا معاضدت قضایی با فدراسیون روسیه دارد؟
بازگشت به استعلام شماره 1398168002673135 مورخ 1398/05/23 به شماره ثبت وارده 955 مورخ ، 1398/06/10 نظریه مشورتی این اداره کل به شرح زیر اعلام میگردد: قطع نظر از آنکه موافقتنامههای معاضدت قضایی به مانند سایر قوانین در روزنامه رسمی کشور چاپ میشود و بنابراین میتوان برای یافتن آن به منشورات یا پایگاه اطلاع رسانی روزنامه رسمی کشور مراجعه کرد و اصولاً چنین درخواستهایی »استعلام« نمیباشد، با این حال با بررسیهای به عمل آمده، »ماده واحده قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه جهت معاضدت در پروندههای مدنی و جزایی«، در تاریخ 18/7/1378 به تصویب مجلس شورای اسلامی و مورخ 20/9/1378 به تصویب مجمع تشخیص مصلحت نظام رسیده است. شایان ذکر است در اجرای بخشنامه شماره 500/1518/9000 مورخ 19/5/1390 معاونت حقوقی ریاست قوهقضاییه، انجام کلیه امور بینالمـلل این قـوه در دفـتر امـور بینالملل قوه قضاییه متمرکز شده است. دکتر … حیدری پور