نیازهای حقوقی › قراردادها › نمونهمتن
قرارداد خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور
راهنمای استفاده از این نمونهمتن
- کاربرد
- برای توافق مؤسسهٔ خدمات اعزام دانشجو با متقاضی دربارهٔ خدمات، هزینهها و تعهدات هر طرف به کار میرود. متقاضی یا مؤسسه باید مشخصات طرفین و جزئیات خدمت را کامل و پیش از امضا بررسی کند.
- کجا داده میشود
- مؤسسه و متقاضی؛ در صورت اختلاف، مرجع قضایی یا داوریِ پیشبینیشده در قرارداد
- مدارکِ پیوست
- مدارک هویتی متقاضی، مدارک ثبتی مؤسسه، مدرک اختیار امضاکننده، رسید پرداختها، مکاتبات و مدارک مربوط به پذیرش
- نکاتِ تنظیم
- خدمات دقیق مؤسسه را تفکیک کنید و تضمین پذیرش یا ویزا را فقط در صورت تعهد صریح و روشن در قرارداد بپذیرید. هزینهها، زمانبندی، شرایط بازپرداخت و آثار رد پذیرش یا ویزا را مشخص کنید. مشخصات دانشگاه، رشته و کشور مقصد و مسئولیت تهیه و صحت مدارک را درج کنید.
- اشتباهاتِ رایج
- خالی گذاشتن مشخصات طرفین یا مبهم نوشتنِ موضوع و حدود خدمات. پرداخت وجه بدون رسید یا امضای قرارداد از سوی نمایندهٔ مجاز مؤسسه.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
بسمه تعالی
قرارداد خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور
این قرارداد بین مؤسسه: با مشخصات: به شماره ثبت: به نشانی: به مدیریت خانم/آقای: که در این قرارداد «مؤسسه» نامیده میشود از یک طرف و آقای/خانم: فرزند: به شماره شناسنامه: صادره از: به نشانی :
که در این قرارداد «متقاضی» نامیده میشود از طرف دیگر و با شرایط زیر و با توجه به مفاد دستورالعمل نظارت بر فعالیت مؤسسات و شرکتهای خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور مصوبه جلسه مورخ
منعقد میشود و مفاد آن به استناد ماده ده قانون مدنی بین طرفین و یا قائم آن لازم الاتباع است .
مادة 1: موضوع قرارداد
موضوع قرارداد عبارت از ارائه خدمات مربوط به اعزام دانشجو به خارج از کشور میباشد که ارائه خدمات تحصیلی نظیر مشاوره، اخذ پذیرش مورد درخواست متقاضی، اقدام به درخواست ویزا ، کمک جهت اخذ روادید تحصیلی، کمک جهت اخذ ثبت اقامت و مانند آن میباشد.
مادة 2: مدت قرارداد
مدت اعتبار قرارداد از تاریخ امضاء قرارداد تا پایان یافتن تعهدات طرفین میباشد.
مادة 3: مبلغ قرارداد به شرح ذیل محاسبه میشود
بمنظور رعایت یکنواختی حق الزحمه ارائه خدمات موضوع قرارداد به شرح زیر محاسبه خواهد شد:
1 ) مشاوره بصورت رایگان می باشد.
2 )هزینههای اخذ پذیرش، اخذ روادید و خدمات انتقال و اسکان در محل تحصیل به قرار زیر خواهد بود:
الف : اخذ پذیرش از دانشگاههای مورد تائید تا حداکثر 50% یکماه مقرری دانشجوی بورسیه مجرد در کشور محل تحصیل
ب : اخذ روادید حداکثر 20% یکماه مقرری دانشجوی بورسیه مجرد در کشور محل تحصیل
ج : ارائه خدمات راهنمایی، انتقال و اسکان اولیه دانشجو درمحل تحصیل 30% یکماه مقرری دانشجوی بورسیه مجرد
تبصره 1 : در صورتیکه پذیرش از یکی از دانشگاههای ممتاز مورد تایید وزارت علوم تحقیقات و فناوری وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی اخذ شود هزینههای بند الف بمیزان 20 % قابل افزایش خواهد بود.
تبصره 2 : سایر هزینههایی که در موارد فوقالذکر پیشبینی نشده است (اعم از بلیط، فرمهای روادید و ...) بصورت توافق طرفین خواهد بود.
مادة 4: شرایط پرداخت مبلغ قرارداد
1 ) 50 % مبلغ قرارداد در زمان انعقاد و امضاء قرارداد پرداخت میشود.
2 ) 50 % مبلغ قرارداد پس از انجام تعهدات مؤسسه قابل پرداخت خواهد بود.
مادة 5: تعهدات و مسئولیتهای مؤسسه
1 . 5 _ ارائه اطلاعات کامل، صحیح و مستند، به متقاضی در مورد شرایط ادامة تحصیل در دانشگاههای معتبر خارج از کشور و مورد تایید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و وزارت بهداشت ، درمان و آموزش پزشکی (حسب مورد)
2 . 5 _ ارائه اطلاعات واقعی و به هنگام به متقاضی در مورد مقررات و ضوابط دانشگاه مورد تقاضا چگونگی شرایط زندگی از جمله هزینة زندگی، سکونت و سایر اطلاعاتی که به طور متعارف در جهت تصمیمگیری متقاضی مؤثر میباشد.
3 . 5 _ بررسی صحت و تناسب مدارک مورد نیاز ارائه شده متقاضی.
تبصره 1 : مسئولیت قانونی صحت مدارک مذکور با خود متقاضی میباشد.
تبصره 2 : هر نوع قصور در بررسی صحت و تناسب مدارک یادشده به عهدة مؤسسه خواهد بود.
4 . 5 _ اقدام جهت اخذ پذیرش تحصیلی در مقاطع دانشگاهی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری از دانشگاههای معتبر خارج و مورد تایید وزارت خانه های علوم، تحقیقات و فناوری و بهداشت درمان و آموزش پزشکی
5 . 5 _ مؤسسه برای اخذ ویزای تحصیلی، بنا به درخواست متقاضی، با هماهنگی دانشگاه مورد نظر و ادارة صادر کننده روادید ، اقدام خواهد نمود.
6 . 5 _ مؤسسه بنا به درخواست کتبی متقاضی، اقدام به سایر خدمات مربوط از جمله :
اخذ، ثبت اقامت (Polic Registration) ، اسکان اولیه اجاره نمودن خانه، خرید وسایل اولیه و مورد نیاز زندگی و مانند اینها مینماید (حسب مورد).
تبصره 1 : مؤسسه در صورت تاهل متقاضی جهت اخذ روادید همراهان، با پرداخت هزینه های مربوطه اقدام نماید.
7 . 5 _ مؤسسه پس از اخذ روادید و پایان اعتبار قرارداد، هیچگونه مسئولیتی در رابطه با ترک تحصیل، اخراج از دانشگاه، پناهندگی و سایر اعمال مجرمانة متقاضی نخواهد داشت.
تبصره 1 : نماینده مؤسسه موظف است حداقل به مدت یکسال پس از شروع به تحصیل متقاضی خدمات مشاورهای راهنمایی را در کشور محل تحصیل به متقاضی ارائه نماید.
تبصره 2 : در مورد بند 5.7 مؤسسه موظف است در صورت نیاز، اطلاعات لازم درمورد متقاضی در اختیار مراجع قانونی صلاحیتدار در جمهوری اسلامی ایران قرار دهد.
مادة 6: تعهدات و مسئولیتهای متقاضی
1 . 6 _ متقاضی با توجه به مفاد قرارداد منعقده موظف است کلیه مدارک تایید شده تحصیلی مورد نیاز برای اخذ پذیرش از دانشگاه و اخذ روادید تحصیلی را در زمان مقرر به مؤسسه تسلیم نماید.مسئولیت هرگونه تاخیر در تحویل مدارک به عهده وی میباشد.
2 . 6 _ متقاضی میبایست دارای گذرنامه معتبر جمهوری اسلامی ایران بوده و به هیچ دلیل ممنوعالخروج از کشور نباشد.
3 . 6 _ متقاضی موظف است برمبنای ماده 4 این قرارداد حقالزحمه مؤسسه را در زمانهای تعیین شده در قرارداد پرداخت نماید. عدم پرداخت به موقع حقالزحمه موجب فسخ قرارداد خواهد شد و مسئولیت ناشی از آن به عهدة متقاضی میباشد.
4 . 6 _ متقاضی موظف است در صورت انصراف از تحصیل یا عدم اجرای مفاد قرارداد و تمایل به فسخ قرارداد، موضوع را در اسرع وقت بصورت کتبی به مؤسسه اعلام نماید. در غیر این صورت هر گونه مسئولیت ناشی از آن به عهدة متقاضی خواهد بود.
مادة 7: تضمین حسن انجام تعهدات
1 . 7 _ برای حصول اطمینان از حسن انجام تعهدات مؤسسه و به منظور جلوگیری از تضییع حقوق متقاضی مؤسسه موضوع این قرارداد متعهد است نسبت به سپردن تضمین معتبر به تشخیص کارگروه نظارت اقدام نماید. در صورت انجام کلیه تعهدات تصریح شده در قرارداد، توسط مؤسسه و یا تقاضای متقاضی بر حسب مورد، قرارداد خاص خاتمه یافته تلقی میگردد.
مادة 8: خاتمة قرارداد
در صورتی که مؤسسه به تعهدات خود بر حسب مورد طبق توافق طرفین عمل نماید، قرارداد حاضر خاتمه یافته تلقی میگردد.
تبصره 1 : خاتمه قرارداد رافع انجام تعهدات طرفین نبوده و هیچ مغایرتی با استفاده از ضمانت مالی قرارداد به منظور جبران ضرر و زیان وارده به طرفین نخواهد داشت.
مادة 9: فسخ قرارداد
1 . 9 _ در صورتی که متقاضی جهت اخذ پذیرش و سایر امور، مدارک غیر واقعی و یا جعلی به مؤسسه ارائه نماید، و یا به هر دلیلی نتواند در زمان مقرر از کشور خارج شود مؤسسه این حق را برای خود محفوظ میدارد که در هر مرحله از اجرای تعهدات خود، قرارداد را به طور یکطرفه و بدون نیاز به هر گونه تشریفاتی فسخ و نسبت به و صول مطالبات خود اقدام نماید.
2 . 9 _ در صورتی که مؤسسه برای متقاضی، پذیرش تحصیلی دریافت نماید اما به هر دلیلی که منتسب به مؤسسه نمیباشد، برای متقاضی ویزای تحصیلی صادر نگردد، مؤسسه میتواند مراتب فسخ قرارداد را به متقاضی اعلام نماید و پس از کسر کلیه هزینههای اعمال شده، الباقی مبلغ پرداختی متقاضی را به وی مسترد نماید.
3 . 9 _ در صورتی که متقاضی به هر دلیلی که منتسب به وی میباشد از ادامه قرارداد در فاصله یک هفته از زمان قرارداد تا قبل از صدور پذیرش تحصیلی و اخذ روادید منصرف گردد، موظف است در اسرع وقت به هر وسیله ممکن مراتب انصراف و فسخ قرارداد را به صورت کتبی به مؤسسه اعلام نماید. در این حالت مؤسسه حق دارد پس از کسر ده درصد (10%) از مبلغ حق الزحمه اخذ پذیرش الباقی مبلغ پرداختی داوطلب را به وی مسترد نماید.
4 . 9 _ در صورتی که متقاضی به هر دلیل که منتسب به وی میباشد از ادامه قرارداد در فاصله بیش از یک ماه از زمان امضای قرارداد تا قبل از صدور پذیرش تحصیلی منصرف گردد، وی موظف است در اسرع وقت به هر وسیله ممکن مراتب انصراف و فسخ قرارداد را به صورت کتبی به مؤسسه اعلام نماید. در این حالت مؤسسه حق دارد پس از کسر تمام مبلغ حقالزحمه اخذ پذیرش باقیمانده مبلغ پرداختی متقاضی را به وی مسترد نماید.
5 . 9 _ چنانچه مؤسسه در هر زمان و در هر مرحله از اجرای تعهداتش بدون عذر موجه و قانونی نسبت به انجام آن قصور و تخلف نماید، متقاضی حق دارد قرارداد را به طور یکجانبه و بدون نیاز به هرگونه تشریفاتی فسخ و علاوه بر دریافت کامل مبالغ پرداختی به مؤسسه، نسبت به وصول زیان و ضرر مادی و معنوی وارده بر حسب مورد از محل تضمینهای پیشبینی شده در قرارداد اقدام نماید.
مادة 10: موارد اضطراری
در مواردی که به علت بروز حوادث قهریه که غیر قابل پیشبینی و غیر قابل انتساب به مؤسسه بوده و جلوگیری و یا رفع آن از عهدة مؤسسه خارج بوده، انجام تمام و یا بخشی از تعهدات موضوع قرارداد غیر ممکن گردد، مؤسسه مکلف است مراتب را در اسرع وقت با ارائه اسناد و مدارک مثبته به اطلاع متقاضی رسانده و درخواست تمدید مدت قرارداد را به نماید، در مدت وجود اضطرار متوقف شده، هیچیک از طرفین حق ادعای خسارت از طرف دیگر را نخواهد داشت.
مادة 11: حل اختلافات
طرفین کوشش خواهند نمود، کلیه اختلافات حاصل از اجرا یا تفسیر قرارداد را به صورت مذاکره حل و فصل نمایند، در غیر این صورت موضوع از طریق مراجعه به اداره کل بورس وامور دانشجویان خارج (کارگروه نظارت) به عنوان داور مرضی الطرفین حل و فصل و حکم آن ملاک عمل و مــــورد قبول طرفین خواهد بود. در صورتی که موضوع توسط کار گروه نظارت منتهی به حل و فصل نشود طرفین جهت ادامه پیگیری میتوانند به مراجع صالح قضایی مراجعه نمایند.
مادة 12: نشانی طرفین
نشانی طرفین قرارداد همانست که در ابتدای این قرارداد ذکر گردید. هرگاه یکی از طرفین، نشانی خود را در مدت قرارداد تغییر دهد باید موضوع را به صورت کتبی حداکثر ظرف مدت یک هفته به طرف مقابل اطلاع دهد تا وقتی که نشانی جدید به طرف دیگر ابلاغ نشده باشد، کلیه نامهها و اوراق و اظهانامهها به نشانی موجود در پرونده با پست سفارشی و یا با اخذ رسید ارسال خواهد شد و تمام آنها ابلاغ شده تلقی خواهد شد.
مادة 13: نسخههای قرارداد
این قرارداد در 13 ماده و 21 بند و 8 تبصره و در سه نسخه تنظیم و به امضاء رسیده که بین طرفین مبادله گردیده است و کلیه نسخههای آن اعتبار واحد دارند.م قرارداد / قرارداد خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور
مدیر عامل مؤسسه متقاضی:
نام و نام خانوادگی نام و نام خانوادگی:
مهر و امضاء امضاء:
تاریخ تاریخ:
آدرس دفتر نظارت بر مؤسسات اعزام دانشجو به خارج از کشور: تهران - شهرک قدس – خیابان هرمزان – نبش پیروزان – ساختمان جدید وزارت علوم – طبقه سوم
تلفن:88575700
"لیست مقرری دانشجویان بورسیه خارج از کشور"
آمریکا
1100 دلار
آلمان
900 یورو
اطریش
780 یورو
استرالیا
1400 دلار استرالیا
انگلستان (لندن)
700 پوند
انگلستان (گروه الف )
620 پوند
انگلستان ( گروه ب )
580 پوند
انگلستان ( گروه ج )
550 پوند
بلژیک
800 یورو
پاکستان
350 دلار
کراچی
350 دلار
ژاپن
185000 ین
سوئیس
1800 فرانک سویس
سوئد
8500 کرون سوئد
فرانسه ( پاریس ) الف
820 یورو
فرانسه ( سایر ) ب
740 یورو
هلند
902 یورو
چین
650 دلار
نروژ
7500 کرون نروژ
روسیه ( مسکو )
650 دلار آمریکا
روسیه ( سایر )
600 دلار
روسیه سفید
650 دلار
دانمارک
7300 کرون دانمارک
ایرلند
750 یورو
جمهوری آسیای میانه
440 دلار
مجارستان
550 دلار
لهستان
550 دلار
یوگسلاوی ( کشورهای پنجگانه )
550 دلار
رومانی
550 دلار
مالزی
580 دلار
جزایر دومینیکن
500 دلار
هندوستان ( دهلی بمبئی )
560 یورو
هندوستان (سایر )
510 یورو
اسپانیا
600 یورو
ایتالیا (رم میلان ایتالیا)
830 یورو
ایتالیا ( سایر )
800 یورو
کانادا (مونترال ونکوور اتاوا تورنتو)
1350 دلار کانادا
کانادا ( سایر )
1200 دلار کانادا
فنلاند
750 یورو
زلاند نو
800 دلار
فیلیپین
450 دلار
سودان
450 دلار
کره جنوبی
600 دلار
چک
550 دلار
اسلواکی
550 دلار
کوبا
550 دلار
اسلوانی
550 دلار
آفریقای جنوبی
750 دلار
لبنان
600 دلار
یونان
700 یورو
سایر
550 دلار
آرای مرتبط (10)
- تاریخ دادنامه: 1404/6/4
- رای شماره 545 مورخ 1396/06/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
- بـسـمـه تـعـالـی
- رای شماره 79 مورخ 1401/02/10 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
- رای شماره ۷۹ مورخ ۱۴۰۱/۰۲/۱۰ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال آیین نامه استخدامی سازمان انرژی اتمی ایران مصوب۱۳۷۹ هیأت وزیران)
- رای شماره 61 و 62 مورخ 1391/02/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
- رای شماره 2921 مورخ 1398/10/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
- تکلیف دادگاه در خصوص مهریه ضمن حکم طلاق
- تعیین تکلیف حقوق مالی زوجه ضمن حکم طلاق
- آراء قابل اعاده دادرسی
نظریات مشورتی (4)
نشستهای قضایی (3)
مواد مرتبط (12)
- قانون اجازه واگذاری امتیاز سرقفلی و مشارکت غرف و فروشگاههای پایانه های عمومی بار و مسافر و مجتمع های خدمات رفاهی بین راهی
- قانون تخصیص سهمیه برای زنان در پذیرش دستیاری رشته های تخصصی پزشکی
- قانون نحوه تشکیل پیام آوران بهداشت [مصوب ۱۳۶۹]
- قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور با اصلاحات و الحاقات بعدی
- قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران
- قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران (1394 - 1390) با اصلاحات و الحاقات بعدی
- قانون عضویت دولت جمهوری اسلامی ایران در سازمانها و مجامع بین المللی با اصلاحات و الحاقات بعدی
- فهرست آرای وحدت رویه معاونت امور اداری، استخدامی و فرهنگی از ابتدا تا پایان خرداد ماه سال 1405
- قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران
- قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (1400 - 1396) با اصلاحات و الحاقات بعدی
- قانون برنامه ششم توسعه — مبانی قانونی پرداخت حق پرستاری و حق همیاری ایثارگران چیست؟
- قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با اصلاحات و الحاقات بعدی
مقرراتِ مرتبط (6)
- آییننامه تاسیس موسسات و شرکتهای خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور
- آییننامه تأسیس مؤسسات و شرکتهای خدمات اعزام دانشجو به خارج از کشور با اصلاحات و الحاقات بعدی
- شیوه نامه انضباطی دانشجویان [مصوب ۱۴۰۱] — قانون شوراهای اسلامی
- آیین نامه جامع شناسایی و حمایت از دانشجویان سرآمد دانشگاه
- آیین نامه جامع اعطای راتبه تحصیلی (بورس) به دانشجویان ایرانی
- بخشنامه وزارت امور خارجه در خصوص دستورالعمل انجام خدمات کنسولی در نمایندگی (مقررات مرتبط با اداره گذرنامه و امور روادید) با اصلاحات و الحاقات بعدی
