تأخیر
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- گذشتن از موعد مقرر برای انجام تعهد یا اجرای حق.
- انگلیسی
- Delay, Lateness
- فرانسوی
- Retard
- آلمانی
- Verzug, Verspätung
- عربی
- تأخیر
- فقهی
- تأخیر (تأخیر در اداء حق)
- مترادف
- دیرکرد، تعلل
- متضاد
- تعجیل، فوریت
- اعم
- عدم انجام در موعد
- اخص
- تأخیر در تأدیه، تأخیر در تسلیم
- ریشه‌شناسی
- از ریشه عربی «اخر» به معنای پس انداختن.
جستجوی «تأخیر» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
کسر جرایم تأخیر و هزینه تسریع کار: تاخیر عبارت است از دیرکرد و یا انجام کار و یا فعالیت دیرتر از زمان پیش بینی شده در برنامه یا زمان قرار داد.
تأخیر عبارت است از دیرکرد و یا انجام کار و یا فعالیت: تاخیر عبارت است از دیرکرد و یا انجام کار و یا فعالیت دیرتر از زمان پیش بینی شده در برنامه یا د.
ترمینولوژی حقوق، ص 241: :در لغت بمعنی پس انداختن و دیرکردی است. دراصطلاحات دیل بکار رفته است
در روابطِ واژه‌های دیگر
خیار تأخیر ثمن (هم‌خانواده) · تأخیر در تأدیه (هم‌خانواده) · خسارت تأخیر تأدیه (هم‌خانواده) · وجه التزام تأخیر (هم‌خانواده) · تأخیر در تحویل (هم‌خانواده) · تأخیرات پیمان (هم‌خانواده) · خسارت تأخیر پیمان (هم‌خانواده) · مسئولیت قراردادی (مفاهیم نزدیک) · قرار تأخیر اجرای حکم (هم‌خانواده) · تأخیر در اجازه یا رد (هم‌خانواده) · قسط معوق (هم‌خانواده) · تعویق صدور حکم (هم‌خانواده)
مفهوم
به عقب انداختن عمل از اوّل وقت امکان آن را تأخیر می‌گویند
نام‌های دیگر
زیرمجموعه‌ها و اقسام
تأخیر در پرداخت · تأخیر در تحویل
مفهومِ کلی‌تر
مفاهیمِ مرتبط
خسارت تأخیر تأدیه · وجه التزام · قرارداد · مسئولیت مدنی · مهلت · ایفای تعهد
ترکیب‌های ثبت‌شده
جریمه‌تاخیر · تأخیر در تأدیه · تأخیر در تحویل · خسارت تأخیر تأدیه · خسارت تأخیر پیمان · خیار‌تاخیر‌ثمن · وجه التزام تأخیر · قرار تأخیر اجرای حکم · تأخیر در اجازه یا رد
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم