اداره ثبت

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف

نهاد دولتی زیرمجموعه قوه قضاییه که وظیفه ثبت اسناد، املاک، شرکت‌ها و اجرای مفاد اسناد رسمی را بر عهده دارد.

انگلیسی

Registration Office, Land Registry

فرانسوی

Bureau de l'enregistrement, Conservation foncière

آلمانی

Grundbuchamt, Registeramt

عربی

دائرة التسجیل

مترادف

سازمان ثبت اسناد و املاک کشور

اعم

قوه قضاییه

اخص

اداره ثبت اسناد، اداره ثبت املاک

ریشه‌شناسی

«اداره» از عربی و «ثبت» از ریشه عربی «ث-ب-ت» به معنای استوار کردن.