اعادهٔ وضع سابق
معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه
- تعریف
- بازگرداندن وضعیتِ زیان‌دیده به حالتی که پیش از وقوع حادثه زیان‌بار وجود داشته است.
- انگلیسی
- Restitution in integrum
- فرانسوی
- Restitution en nature, Rétablissement de l'état antérieur
- آلمانی
- Naturalrestitution
- عربی
- إعادة الحال إلى ما كان عليه
- فقهی
- رد عین (در صورت امکان)
- مترادف
- اعاده وضعیت، بازگرداندن به وضع سابق
- اعم
- جبران خسارت
- ریشه‌شناسی
- «اعاده» از عربی (عود) به معنای بازگرداندن است.
جستجوی «اعادهٔ وضع سابق» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
عمومی: بازگرداندن وضعیت قبلی قبل از وقوع خسارت یا تخلف، به‌صورت فیزیکی یا قانونی. مثال: پس از حادثه، ساختمان به وضع قبلی خود بازگردانده شد.
روابطِ واژه
- هم‌معنی نزدیک
- بازگرداندن به حالت پیشین
- نوعی از
- شیوهٔ جبران خسارت
- موضوع
- مال، حق، وضعیت فیزیکی یا حقوقیِ زیان‌دیده
- اثر
- رفع مستقیم زیان، مانند تعمیر مال، رفع تجاوز، قلع بنا یا بازگرداندن مال
- مفاهیم نزدیک
- جبران خسارت، رد مال، رفع مزاحمت
- مقابل
- جبران صرفاً نقدی
- هم‌خانواده
- اعاده، عود، بازگشت
نقشهٔ روابط
در روابطِ واژه‌های دیگر
جبران خسارت (مفاهیم نزدیک) · قلع‌وقمع بنا (مفاهیم نزدیک) · رد عین (مفاهیم نزدیک)
نام‌های دیگر
مفاهیمِ مرتبط
جبران خسارت · بازسازی · تعمیرات · بازگشت وضعیت
ترکیب‌های ثبت‌شده
واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم